-
1 Entlastungskolben
-
2 Entlastungskolben
сущ.1) тех. думмис, разгрузочный поршень, уравновешивающий поршень -
3 Entlastungskolben
-
4 Entlastungskolben
-
5 Entlastungskolben
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Entlastungskolben
-
6 Entlastungskolben
mразгрузочный [уравновешивающий] поршень, думмис (в турбине, компрессоре)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entlastungskolben
-
7 Entlastungskolben
(m)уравновешивающий (разгрузочный) поршеньDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Entlastungskolben
-
8 Entlastungskolben
m думмис м. (в турбине, компрессоре); разгрузочный поршень м.; уравновешивающий поршень м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entlastungskolben
-
9 думмис
n1) Av. Ausgleichkolben (в турбине, компрессоре)2) eng. Ausgleichkolben, Ausgleichschieber, Entlastungskolben -
10 разгрузочный поршень
Универсальный русско-немецкий словарь > разгрузочный поршень
-
11 разгрузочный поясок
adjauto. Entlastungsbund (нагнетательного клапана), Entlastungskolben (нагнетательного клапана) -
12 уравновешивающий поршень
adj1) eng. Ausgleichkolben, Ausgleichschieber, Entlastungskolben2) hydraul. Ausgleichskolben3) shipb. GegendruckkolbenУниверсальный русско-немецкий словарь > уравновешивающий поршень
-
13 balance piston
<mech.eng> ■ Ausgleichkolben m ; Gegendruckkolben m -
14 dummy piston
<mech.eng> ■ Druckausgleichkolben mpract <mech.eng> ■ Gegendruckkolben m -
15 balance piston
-
16 разгрузочный поясок нагнетательного клапана
= разгру́зочный поясо́к нагнета́тельного кла́пана ТНВДEntlastungskolben m, Entlastungsbund mРусско-немецкий автомобильный словарь > разгрузочный поясок нагнетательного клапана
-
17 Entlastungsbund
m; см. EntlastungskolbenDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Entlastungsbund
-
18 разгрузочный поясок
( нагнетательного клапана) EntlastungskolbenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разгрузочный поясок
-
19 разгрузочный поясок
( нагнетательного клапана) EntlastungskolbenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разгрузочный поясок
-
20 разгрузочный поршень
Ausgleichkolben, EntlastungskolbenRussian-german polytechnic dictionary > разгрузочный поршень
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dampfturbinen [3] — Dampfturbinen (vgl. Ergbd. I, S. 142). A. Hauptgesichtspunkte. Die neuere Entwicklung vollzieht sich in der Richtung, daß immer größere Einheiten mit hohen Drehzahlen gebaut werden, insbesondere ist die Leistungsgrenze bei 3000 Umdr./Min.… … Lexikon der gesamten Technik