-
1 представительские расходы
1) General subject: hospitality expenses, hospitality expenditures, representational expenses, Representation costs2) Military: official hospitality3) Economy: expenses of representation, hospitality, hospitality expenditure, representation expenses (культурно-развлекательные мероприятия)4) Accounting: expenses representation, petty cash (фиксированная базовая сумма с пополняемым балансом (на офисные принадлежности, бензин, кофе, напитки))5) Cinema: hospitality costs6) Politics: expenses on representation7) Banking: meals and entertainment expenses8) Business: business entertainment, entertainment costs, entertainment expenditure, entertainment expenses, expense accounts10) SAP.fin. entertainmentУниверсальный русско-английский словарь > представительские расходы
-
2 расходы представительские
(Am.) entertainment deduction, entertainment allowance, representation costs -
3 расходы на представительство
1) General subject: hospitality expenses, hospitality costs2) Advertising: entertainment allowanceУниверсальный русско-английский словарь > расходы на представительство
-
4 скидка для компенсации затрат на предал
Business: entertainment allowanceУниверсальный русско-английский словарь > скидка для компенсации затрат на предал
-
5 скидка для компенсации затрат на представительские расходы
Business: entertainment allowanceУниверсальный русско-английский словарь > скидка для компенсации затрат на представительские расходы
-
6 средства на представительские расходы
General subject: entertainment allowanceУниверсальный русско-английский словарь > средства на представительские расходы
-
7 суммы на представительские цели
EBRD: entertainment allowanceУниверсальный русско-английский словарь > суммы на представительские цели
-
8 расходы расход·ы
эк.expenditure, expenses, costsисчислять расходы — to estimate / to calculate expenses
оплачивать расходы — to meet the costs / expenses
повлечь (большие) расходы — to entact / to entail (great) expenses
все расходы покрыты ("всё включено") — all expenses paid
санкционировать / утвердить расходы — to authorize expenses / spending
сократить расходы — to cut back / to curtail / to reduce expenditures / spending
увеличивать расходы — to increase / to pile up exenditure / spending
административно-управленческие расходы — expenditure on adminisration and management, administrative and management costs / expenditure
военные расходы — defence / military spending / expenditure
уровень военных расходов — level of military expenditure / spending
государственные расходы на социальные нужды — government expenditure(s) for welfare and social benefits
резко сократить государственные расходы на социальные нужды — to slash government expenditure(s) on social needs
государственные расходы, финансируемые за счет займов — government loan expenditure(s)
дорожные / путевые расходы — travelling / travel expenses
канцелярские расходы — office outlay / expenditure
накладные расходы — overhead charges / costs / expenses
непроизводительные расходы — unproductive / nonproductive expenditure(s)
текущие расходы — current expenditure(s), operating costs / expenses, recurrent / recurring costs
чрезвычайные расходы — extraordinary expenditure / expenses
расходы на вооружение — expenditure on armaments, arms expenditure
сокращение / уменьшение расходов — cutback of spending, curtailment of expenses, reduction of outlays
-
9 представительские расходы
[official] entertainment allowance (expenses), hospitality costs, representation chargesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > представительские расходы
См. также в других словарях:
entertainment allowance — ➔ allowance * * * entertainment allowance UK US noun [C] ACCOUNTING ► an amount of money that an employee is given to pay for taking customers or possible customers out to restaurants, bars, etc.: »The mayor s allowance of €33,000 includes an… … Financial and business terms
entertainment allowance — sum of money which covers the cost of entertainment (restaurants, movies, etc.) … English contemporary dictionary
entertainment allowance — /ˌentə teɪnmənt əˌlaυəns/ noun money which managers are allowed by their company to spend on meals with visitors … Dictionary of banking and finance
allowance — al‧low‧ance [əˈlaʊəns] noun 1. [countable] an amount of money that someone is given regularly or for a special reason: • She earns a package worth $1 million, including a $15,000 clothing allowance. ˌcost of ˈliving alˌlowance [countable] HUMAN… … Financial and business terms
President of Singapore — The President of the Republic of Singapore is Singapore s head of state. In a Westminster parliamentary system, which Singapore possesses, the prime minister is the head of the government while the position of president is largely ceremonial.… … Wikipedia
Dimeji Bankole — Oladimeji Sabur Bankole Honourable Representative In office April 2003 – May 29, 2011 Preceded by Laosihe Abraham Lanare, Alliance for Democracy … Wikipedia
Japan Airlines — Not to be confused with Air Japan, the charter carrier. Japan Airlines 日本航空 (Nihon Kōkū) IATA JL ICAO … Wikipedia
National Rugby League — NRL redirects here. For other uses, see NRL (disambiguation). National Rugby League Current season or competition: 2012 NRL season … Wikipedia
Purr Pals — Infobox VG title=Purr Pals developer=Crave Entertainment publisher=Crave Entertainment designer= engine= released= flagicon|USA March 27, 2007 flagicon|EU August 10, 2007 genre= Simulation modes=Single player, Multiplayer ratings = ESRB: E… … Wikipedia
LABOR — Jewish Labor Organizations IN THE PRE STATE PERIOD Since the last decades of the 19th century, a number of sporadic labor associations have arisen in agriculture and in the printing, clothing, and building trades, as well as groups limited to a… … Encyclopedia of Judaism
Dragonair — For the Pokémon of the same name, see Dragonair (Pokémon). Dragonair 港龍航空 IATA KA ICAO HDA … Wikipedia