Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

enter+a+protest

  • 1 protest

    1. [prə'test] verb
    1) (to express a strong objection: They are protesting against the new law.) protestar
    2) (to state or declare definitely, especially in denying something: She protested that she was innocent.) afirmar solenemente
    2. ['proutest] noun
    (a strong statement or demonstration of objection or disapproval: He made no protest; ( also adjective) a protest march.) protesto
    * * *
    pro.test
    [pr'outest] n protesto: 1 protestação, declaração, afirmação. 2 reclamação, queixa. 3 objeção. 4 Com ação de protestar um título. • [prət'est] vt+vi protestar: 1 afirmar, declarar, asseverar. 2 reclamar, queixar-se. 3 objetar. 4 insurgir-se, dissentir. 5 Com levar a protesto (título). in protest against em sinal de protesto contra. protest meeting reunião de protesto. under protest sob protesto. we enter (lodge, make) a protest with levantamos um protesto junto a.

    English-Portuguese dictionary > protest

  • 2 under protest

    under protest
    sob protesto. we enter (lodge, make) a protest with levantamos um protesto junto a.

    English-Portuguese dictionary > under protest

См. также в других словарях:

  • enter a protest — 1. To write it in an official document 2. Therefore simply, to protest • • • Main Entry: ↑enter …   Useful english dictionary

  • enter a protest — index challenge, object Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • enter a protest — v. file an appeal …   English contemporary dictionary

  • enter — [ent′ər] vt. [ME entren < OFr entrer < L intrare < intra, within, inside: see INTRA ] 1. to come or go in or into 2. to force a way into; penetrate; pierce [the bullet entered his body] 3. to put into; insert 4. to write down in a record …   English World dictionary

  • protest — I. noun Etymology: Middle English, from protester Date: 15th century 1. a solemn declaration of opinion and usually of dissent: as a. a sworn declaration that payment of a note or bill has been refused and that all responsible signers or debtors… …   New Collegiate Dictionary

  • protest — Synonyms and related words: affirm, affirmance, affirmation, allegation, allege, announce, announcement, annunciate, annunciation, argue, assert, assertion, assever, asseverate, asseveration, aver, averment, avouch, avouchment, avow, avowal, bad… …   Moby Thesaurus

  • protest — I n. complaint dissent 1) to enter, file, lodge, register a protest 2) to express, voice a protest 3) to cause, draw, spark (AE), spark off (BE), trigger a protest 4) to dismiss, reject a protest 5) a strong, vigorous; weak protest (we lodged a… …   Combinatory dictionary

  • enter — v. 1 a intr. (often foll. by into) go or come in. b tr. go or come into. c intr. come on stage (as a direction : enter Macbeth). 2 tr. penetrate; go through (a bullet entered his chest). 3 tr. (often foll. by up) write (a name, details, etc.) in… …   Useful english dictionary

  • 2006 Ipoh apostasy protest — The Ipoh Church Protest refers to the November 5 2006 gathering of an estimated 1,000 Muslims organized by various Islamic groups. The protest took place after a short message service alleged a church in Ipoh was to convert a group of Muslim… …   Wikipedia

  • January 20, 2005 counter-inaugural protest — The January 20, 2005 counter inaugural protest was a large number of demonstrations held in Washington, D.C. and other USA cities to protest the second inauguration of President George W. Bush. Rally at Malcolm X Park The DC Anti War Network… …   Wikipedia

  • March 20, 2003 anti-war protest — On March 20, 2003, the day after the invasion of Iraq had begun, thousands of protests and demonstrations were held around the world in opposition to it. In many cases, these protests were known as Day X protests, reflecting the fact that they… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»