-
1 отложение накипи
Русско-французский политехнический словарь > отложение накипи
-
2 отложение накипи
-
3 накипеобразование
incrustation, entartrageРусско-французский политехнический словарь > накипеобразование
-
4 накипь
ж.1) ( пена) écume fснять на́кипь — écumer vt
* * *n1) gener. dépôt de tertre, écumer, crasse, croûte, sédiment, calcin, incrustation, sinter, tartre, écume2) geol. concrétion3) eng. croûte d'incrustation, dépôts de tartre, scorie, encroûtement (в паровом котле)4) metal. crème de tartre, entartrage -
5 настыль
nmetal. accrochage, entartrage, garnissage ferreux, matières figées, loup, échafaud -
6 окалина
ж.( на металле) battitures f pl, frittes f pl de forge* * *n1) gener. calamine, couche d'oxyde, déchet de fer, fritte de forge, mâchefer, battitures, crasse, laitier, écume2) eng. (кузнечная) battitures, paille, scorie, écaille3) construct. oxyde des battitures4) metal. entartrage, paille d'oxyde de fer, écailles -
7 опасность накипеобразования
neng. danger d'entartrageDictionnaire russe-français universel > опасность накипеобразования
См. также в других словарях:
entartrage — [ ɑ̃tartraʒ ] n. m. • 1907; de entartrer ♦ Action d entartrer; son résultat. L entartrage d une chaudière. ⊗ CONTR. Détartrage. ● entartrage ou entartrement nom masculin Formation d un dépôt solide, adhérant aux parois intérieures d un appareil… … Encyclopédie Universelle
Entartrage — L entartrage est le dépôt de tartre sur quelque chose.(Ne pas confondre avec l entartage) L eau provenant du sous sol, des fleuves, rivières, lacs, puits ou du robinet contiennent en plus ou moins grande quantité des minéraux dissous sous forme… … Wikipédia en Français
entartrement — ● entartrage ou entartrement nom masculin Formation d un dépôt solide, adhérant aux parois intérieures d un appareil dans lequel on vaporise une eau contenant certains corps en dissolution, notamment des sels calcaires. entartrage [ɑ̃taʀtʀaʒ] ou… … Encyclopédie Universelle
entartrer — [ ɑ̃tartre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1907; de en et tartre ♦ Recouvrir de tartre incrusté. Eau calcaire qui entartre les tuyaux, les chaudières. P. p. adj. Radiateur entartré. Dents entartrées. Pronom. Tuyaux qui s entartrent. ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
Distillation Multiples Effets — La distillation multiples effets est un procédé de déminéralisation de l’eau. Il est généralement considéré comme le procédé le plus économique pour dessaler de l’eau de mer à l’échelle industrielle. Sommaire 1 Historique 2 Principe 3 Procédé… … Wikipédia en Français
Distillation multiples effets — La distillation multiples effets est un procédé de déminéralisation de l’eau. Il est généralement considéré comme le procédé le plus économique pour dessaler de l’eau de mer à l’échelle industrielle. Sommaire 1 Historique 2 Principe 3 Procédé… … Wikipédia en Français
Distillation à multiples effets — La distillation multiples effets est un procédé de déminéralisation de l’eau. La distillation multiples effets et l osmose inverse sont généralement considérés comme les procédés les plus économiques pour dessaler de l’eau de mer à l’échelle… … Wikipédia en Français
Aqueduc de Mons à Fréjus — Pays France Région Provence Alpes Côte d Azur Localité Mons … Wikipédia en Français
Legionellose — Légionellose Légionellose CIM 10 : A48.1 La légionellose est une maladie infectieuse due à une bactérie d origine hydrique de la famille des Legionellaceae (Brenner et al. 1979) dont la plus connue est Legionella pneumophila. La bactérie se… … Wikipédia en Français
Légionellose — Classification internationale des maladies CIM 10 : A48.1 La légionellose est une maladie infectieuse due à une bactérie d origine hydro tellurique de la famille des Legionellaceae (Brenner et al. 1979) dont la plus connue est Legionella… … Wikipédia en Français
Légionelose — Légionellose Légionellose CIM 10 : A48.1 La légionellose est une maladie infectieuse due à une bactérie d origine hydrique de la famille des Legionellaceae (Brenner et al. 1979) dont la plus connue est Legionella pneumophila. La bactérie se… … Wikipédia en Français