-
1 ensoparse
VPR [persona] to get soaked* * *vprto get soaked o drenched -
2 ensopar
v.1 to soak. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), River Plate, Venezuelan Spanish)2 to soak up, to sop, to dunk.* * *1 to dunk, dip, soak* * *LAm1. VT1) (=empapar) to soak, drench2) [+ galleta, bizcocho] to dip, dunk2.See:* * *1.verbo transitivo (Col, RPl, Ven fam) to drench, soak2.ensoparse v pron (Col, RPl, Ven fam) to get drenched o soaked* * *1.verbo transitivo (Col, RPl, Ven fam) to drench, soak2.ensoparse v pron (Col, RPl, Ven fam) to get drenched o soaked* * *ensopar [A1 ]vt(Col, CS, Ven fam) to drench, soak(Col, CS, Ven fam) to get drenched o soaked* * *♦ vtto soak, to drench* * *ensopar vt1) : to drench2) : to dunk, to dip
См. также в других словарях:
ensoparse — {{＃}}{{LM SynE15758}}{{〓}} {{CLAVE E15360}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}ensopar(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{※}}col.{{¤}} ＝ empapar • calar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ensopada — ► sustantivo femenino México Acción y resultado de ensoparse. * * * ensopada. f. Cuba, Méx. y Ven. Acción y efecto de ensoparse (ǁ empaparse) … Enciclopedia Universal
calar — {{＃}}{{LM C06591}}{{〓}} {{ConjC06591}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC06741}} {{［}}calar{{］}} ‹ca·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un líquido,{{♀}} penetrar en un cuerpo permeable: • El agua ha calado el techo y hay goteras. Llueve tan… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
calarse — {{＃}}{{LM SynC06741}}{{〓}} {{CLAVE C06591}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}calar(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(un líquido){{♀}} penetrar • traspasar • atravesar • mojar • empapar • filtrarse • emparamar (esp … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ensopada — f. Cuba, Méx. y Ven. Acción y efecto de ensoparse (ǁ empaparse) … Diccionario de la lengua española
