Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

enronquecer

См. также в других словарях:

  • enronquecer — verbo transitivo 1. Poner (una persona o una cosa) ronca [a una persona]: Este frío nos ha enronquecido a todos. verbo intransitivo,prnl. 1. Ponerse ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • enronquecer — tr. Poner ronco a alguien. U. t. c. intr. y c. prnl.) ¶ MORF. conjug. c. agradecer …   Diccionario de la lengua española

  • enronquecer — ► verbo transitivo/ pronominal Poner una cosa ronco o afónico a alguien: ■ gritó tanto que se enronqueció. SE CONJUGA COMO carecer * * * enronquecer 1 tr. Poner *ronco a ↘alguien. 2 intr. y, menos frec., prnl. Ponerse ronco. ⃞ Conjug. como… …   Enciclopedia Universal

  • enronquecer — {{#}}{{LM E15307}}{{〓}} {{ConjE15307}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}enronquecer{{]}} ‹en·ron·que·cer› {{《}}▍ v.{{》}} Poner o dejar ronco: • El frío de la noche me enronqueció. Enronqueces con frecuencia porque hablas muy alto. Se enronqueció de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enronquecer — intransitivo desgalillarse (Castilla La Mancaha y CastillaLeón, Cuba y Puerto Rico), desgañitarse, gritar*, chillar*, desgargantarse, desgaznatarse. Cuando es a causa del esfuerzo en gritar, se utiliza desgañitarse. * * * Sinónimos: ■… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • enronquecer — tr. Poner ronco a uno …   Diccionario Castellano

  • desgañitarse — pronominal coloquial desgargantarse, desgaznatarse, desgalillarse (Castilla La Mancaha y Castilla León, Cuba y Puerto Rico), gritar*, chillar*, vociferar, vocear, enronquecer*. * * * Sinónimos: ■ gritar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • gritar — intransitivo desgañitarse, chillar*, vociferar, vocear, berrear, bramar, mugir, aullar, ulular, rugir, enronquecer, desgaznatarse, desgalillarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • La Encamisá de Torrejoncillo — Este artículo o sección sobre cultura necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 17 de diciembre de 2006. También puedes… …   Wikipedia Español

  • ronco — (Del lat. raucus.) ► adjetivo 1 Que padece ronquera, ha perdido de forma parcial la voz o la tiene lastimada: ■ tiene la voz ronca de tanto gritar. SINÓNIMO afónico 2 Se aplica a la voz o al sonido que es grave y poco intenso. SINÓNIMO rauco ►… …   Enciclopedia Universal

  • enronquecimiento — ► sustantivo masculino Afección de la laringe que hace bronco el timbre de la voz. SINÓNIMO ronquera * * * enronquecimiento m. Ronquera. * * * enronquecimiento. (De enronquecer). m. ronquera …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»