-
1 reel in
(to pull (eg a fish out of the water) by winding the line to which it is attached on to a reel.) cobrar, sacar del aguav + o + adv, v + adv + o \<\<line\>\> enrollar, recoger*; \<\<fish\>\> sacar* del agua enrollando el sedalVT + ADV [+ fish] sacar del agua (enrollando el sedal); [+ line] recoger, ir cobrando* * *v + o + adv, v + adv + o \<\<line\>\> enrollar, recoger*; \<\<fish\>\> sacar* del agua enrollando el sedal -
2 навертеть
сов., вин. п.1) ( намотать) hacer enrollando, enrollar vt2) тж. род. п. ( пробуравить) hacer (непр.) vt (horadando, agujereando, taladrando); horadar vt, agujerear vt, taladrar vtнаверте́ть отве́рстий — hacer agujeros
* * *vgener. (ñàìîáàáü) hacer enrollando, (пробуравить) hacer (horadando, agujereando, taladrando), agujerear, enrollar, horadar, taladrar -
3 примотать
-
4 twirl
twə:l
1. verb(to (cause to) turn round (and round); to spin: She twirled her hair round her finger.) enrollar, retorcer, juguetear con; girar rápidamente
2. noun(an act of twirling.) giro, vuelta; jugueteo (enrollando o haciendo girar algo), acción de enrollartwirl vb girar / dar vueltastr[twɜːl]1 giro, vuelta1 girar rápidamente, dar vueltas a2 (twist, fiddle with) retorcer, juguetear con1 girar rápidamente, dar vueltastwirl ['twərl] vt: girar, darle vueltas atwirl vi: girar, dar vueltas (rápidamente)twirl n: giro m, vuelta fv.• dar vueltas v.• girar v.• hacer girar v.n.• giro s.m.• rasgo trazado con la pluma s.m.• retortero s.m.• vuelta rápida s.f.
I
1. twɜːrl, twɜːltransitive verb \<\<cane/baton\>\> (hacer*) girar, revolear (CS)
2.
vi \<\<baton\>\> girar, revolear (CS)
II
[twɜːl]with a twirl of his cane — haciendo girar or (CS) revolear el bastón por el aire
1. N1) [of body] vuelta f, pirueta f2) (in writing) rasgo m2.VT dar vueltas rápidas a; [+ baton, lasso] dar vueltas a; [+ knob] girar; [+ moustache] atusarse3.VI dar vueltas, piruetear* * *
I
1. [twɜːrl, twɜːl]transitive verb \<\<cane/baton\>\> (hacer*) girar, revolear (CS)
2.
vi \<\<baton\>\> girar, revolear (CS)
II
with a twirl of his cane — haciendo girar or (CS) revolear el bastón por el aire
-
5 приматывать
См. также в других словарях:
Rollo (manuscrito) — Saltar a navegación, búsqueda Rollo de los Salmos. Uno de los Rollos del Mar Muerto. Aprox. 100 a.C. Soporte: Pergamino (Piel de becerro) Formato: Volumen Un rollo es, en términos de manuscritos antiguos, una larga lámina de papiro o pergamino en … Wikipedia Español
Thymelicus sylvestris — Dorada línea larga … Wikipedia Español
Personajes recurrentes en Los Simpson — Anexo:Personajes recurrentes en Los Simpson Saltar a navegación, búsqueda A continuación se muestra una lista de personajes que aparecen de forma recurrente en la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Contenido 1 Agnes Skinner 2… … Wikipedia Español
Alfombra persa — La alfombra persa es un elemento esencial del arte y de la cultura persa, cuya confección se ha convertido en un arte. El tejido de alfombras es, sin lugar a dudas, una de las más elevadas manifestaciones de la cultura y del arte persas, que se… … Wikipedia Español
Andouille — Saltar a navegación, búsqueda Rodajas de andouille de Guémené, Bretaña francesa … Wikipedia Español
Art Blank — Saltar a navegación, búsqueda Personaje de Saw Art Blank Genero: Masculino Ocupación: Abogado Estado: Muerto Causa de la muerte: Disparo en la cabeza perpretado por el Sargento Daniel Rigg Relaciones … Wikipedia Español
Butifarra — Saltar a navegación, búsqueda Para el sánguche peruano, véase Butifarra (sánguche). Tapa de butifarras negra y blanca. La butifarra (del catalán botifarra) es un embutido fresco compuesto de … Wikipedia Español
Burrito (comida) — Saltar a navegación, búsqueda Burrito … Wikipedia Español
Pila de llamadas — Estructura de la pila de llamadas. En la figura se ve una pila, creciendo de abajo hacia arriba. La subrutina DrawSquare es llamada y se crea un stack frame para ella (en azul). Luego, DrawSquare llama a la subrutina DrawLine, la cual tiene su… … Wikipedia Español
Carballino — O Carballiño Carballiño Escudo … Wikipedia Español
Castor — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Castor (desambiguación). ? Castores … Wikipedia Español