-
1 в высшей степени досадный
prepos.gener. enrageantDictionnaire russe-français universel > в высшей степени досадный
-
2 приводящий в бешенство
Dictionnaire russe-français universel > приводящий в бешенство
-
3 محنق
révoltante; révoltant; rageante; rageant; fâchée; fâché; exaspérante; exaspérant; enrageante; enrageant; énervante; énervant; crispante; crispant -
4 مسخط
vexante; vexant; révoltante; révoltant; provocante; provocant; irritante; irritant; horripilante; horripilant; fâcheux; fâcheuse; enrageante; enrageant; contrariante; contrariant; agaçante; agaçant -
5 مغيظ
vexante; vexant; exaspérante; exaspérant; enragée; enrageante; enrageant; enragé; dépitée; dépité; contrariée; contrarié; contrariante; contrariant -
6 nieznośny
1. ennuyant2. enrageant3. insoutenable4. insupportable5. intolérable -
7 jsoucí k vzteku
jsoucí k vztekuenrageanteenrageant -
8 k vzteku
k vztekuenrageantenrageante -
9 to je k vzteku
to je k vztekuc’est enrageant
См. также в других словарях:
enrageant — enrageant, ante [ ɑ̃raʒɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1690; de enrager ♦ Rare Qui fait enrager, énervant. ⇒ rageant. ● enrageant, enrageante adjectif Familier. Qui fait enrager ; rageant : Un contretemps enrageant. enrageant, ante [ɑ̃ʀaʒɑ̃, ɑ̃t] … Encyclopédie Universelle
enrageant — enrageant, ante (an ra jan, jan t ) adj. Terme familier. Qui fait enrager. Cela est enrageant … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
enrageant — ENRAGEANT, ANTE. adj. Qui cause beaucoup de peine, un chagrin violent. C est une chose bien enrageante pour lui de voir qu on lui a préféré son plus grand ennemi. Cela est enrageant. Il est du style familier … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
enrageant — Enrageant, [enrage]ante. adj. Capable de faire enrager de chagrin. C est une chose enrageante pour luy de voir qu on luy a preferé son plus grand ennemi. cela est enrageant … Dictionnaire de l'Académie française
ENRAGEANT — ANTE. adj. Qui cause beaucoup de peine, un chagrin violent. Cela est enrageant. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENRAGEANT, ANTE — adj. Qui fait enrager. Ce tapage est enrageant. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
enrageante — ● enrageant, enrageante adjectif Familier. Qui fait enrager ; rageant : Un contretemps enrageant … Encyclopédie Universelle
enrager — [ ɑ̃raʒe ] v. intr. <conjug. : 3> • XIIe; de en et rage ♦ Éprouver un violent dépit. ⇒ bisquer, écumer, rager; fam. 1. fumer, râler. Il est furieux, il enrage. Enrager de (et l inf.). « J enrageais d avoir laissé perdre les dernières heures … Encyclopédie Universelle
irritant — irritant, ante [ iritɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1549; de irriter 1 ♦ Qui irrite, met en colère. ⇒ agaçant, crispant, énervant, exaspérant. Mot, propos irritants. Une discussion irritante. C est irritant d attendre. 2 ♦ Qui détermine de l irritation, de l… … Encyclopédie Universelle
rageant — rageant, ante [ raʒɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1875; de rager ♦ Qui fait rager. ⇒ exaspérant, fam. râlant. C est rageant d avoir manqué le train de si peu. ● rageant, rageante adjectif Familier. Qui fait rager. ● rageant, rageante (synonymes) … Encyclopédie Universelle
ENRAGER — v. n. Être saisi de la rage. Si l on ne donne à boire à ce chien, il enragera. Cet homme a été mordu d un chien, et il court risque d enrager s il ne fait des remèdes. Ce sens est vieux. Prov. et fig., Il ferait enrager la bête et le marchand, se … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)