-
1 enough
[e·nough || ɪ'nʌf]◙ adj. די, מספיק◙ adv. למדי◙ interj. די!◙ pron. מספיק, כמות מספקיה או הולמת◙ n. כמות מספקת, מידה מספקת* * *◙ !יד◄◙ קיפסמ,יד◄◙ תקפסמ הדימ,תקפסמ תומכ◄◙ ידמל◄◙ תמלוה וא היקפסמ תומכ,קיפסמ◄ -
2 enough and to spare
די והותר* * *◙ רתוהו יד◄ -
3 enough is as good as a feast
אשרי המסתפק במועט; יש לי מספיק* * *◙ קיפסמ יל שי ;טעומב קפתסמה ירשא◄ -
4 enough of that!
מספיק ודי!* * *◙ !ידו קיפסמ◄ -
5 enough to make him turn in his grave
מספיק כדי שיתהפך בקברו* * *◙ ורבקב ךפהתיש ידכ קיפסמ◄English-Hebrew dictionary > enough to make him turn in his grave
-
6 I have had enough
נמאס לי, נשבר לי* * *◙ יל רבשנ,יל סאמנ◄ -
7 a word for the wise is enough
ודי לחכימא ברמיזא* * *◙ אזימרב אמיכחל ידו◄ -
8 a word to the wise is enough
די לחכימא ברמיזא* * *◙ אזימרב אמיכחל יד◄ -
9 and as if that is not enough
וכאילו לא די בכך* * *◙ ךכב יד אל וליאכו◄ -
10 be kind enough to
הואל נא* * *◙ אנ לאוה◄ -
11 fair enough
בצדק* * *◙ קדצב◄ -
12 have had enough
נמאס* * *◙ סאמנ◄ -
13 it is not enough
זה לא מספיק; לא די בכך* * *◙ ךכב יד אל ;קיפסמ אל הז◄ -
14 leave well enough alone
כל המוסיף גורע* * *◙ ערוג ףיסומה לכ◄ -
15 let well enough alone
להניח לדברים כמו שהם* * *◙ םהש ומכ םירבדל חינהל◄ -
16 more than enough
יותר מדי, די והותר, מעל ומעבר* * *◙ רבעמו לעמ,רתוהו יד,ידמ רתוי◄ -
17 not enough
לא מספיק, לא די* * *◙ יד אל,קיפסמ אל◄ -
18 oddly enough
למרבה הפלא* * *◙ אלפה הברמל◄ -
19 sure enough
ללא ספק; כצפוי; אמיתי* * *◙ יתימא ;יופצכ ;קפס אלל◄ -
20 that's enough
די, מספיק, עד כאן* * *◙ ןאכ דע,קיפסמ,יד◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
enough — enough, sufficient, sufficiently 1. Enough functions as both an adjective and an adverb, whereas sufficient requires modification as sufficiently. As an adjective (or modifier), enough will normally serve, but sufficient is more idiomatic when a… … Modern English usage
enough — ► DETERMINER & PRONOUN ▪ as much or as many as is necessary or desirable. ► ADVERB 1) to the required degree or extent. 2) to a moderate degree. ● enough is as good as a feast Cf. ↑enough is as good as a feast ● … English terms dictionary
Enough — E*nough , adv. 1. In a degree or quantity that satisfies; to satisfaction; sufficiently. [1913 Webster] 2. Fully; quite; used to express slight augmentation of the positive degree, and sometimes equivalent to very; as, he is ready enough to… … The Collaborative International Dictionary of English
Enough — E*nough , n. A sufficiency; a quantity which satisfies desire, is adequate to the want, or is equal to the power or ability; as, he had enough to do take care of himself. Enough is as good as a feast. [1913 Webster] And Esau said, I have enough,… … The Collaborative International Dictionary of English
enough — [adj] plenty abundant, acceptable, adequate, all right already*, ample, bellyful*, bounteous, bountiful, comfortable, competent, complete, copious, decent, enough already*, fed up*, full, had it*, last straw*, lavish, plenteous, plentiful,… … New thesaurus
enough — [ē nuf′, inuf′] adj. [ME inough < OE genoh < Gmc comp. (seen also in Ger genug , ON gnogr, Goth ganohs) < ge , intens. + * noh, enough < IE base * enek , * nek , to attain, achieve > L nactus, attained, Sans nákşati, (he) attains]… … English World dictionary
enough — c.1300, from O.E. genog, a common Germanic formation (Cf. O.S. ginog, O.Fris. enoch, Du. genoeg, O.H.G. ginuog, Ger. genug, O.N. gnogr, Goth. ganohs), from ge with, together (also a participial, collective, intensive, or perfective prefix) + root … Etymology dictionary
Enough — E*nough ([ e]*n[u^]f ), a. [OE. inoh, inow, enogh, AS. gen[=o]h, gen[=o]g, a. & adv. (akin to OS. gin[=o]g, D. genoeg, OHG. ginoug, G. genug, Icel. gn[=o]gr, Sw. nog, Dan. nok, Goth. gan[=o]hs), fr. geneah it suffices (akin to Goth. ganah); pref … The Collaborative International Dictionary of English
enough — e*nough , interj. An exclamation denoting sufficiency, being a shortened form of it is enough. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
enough — index adequate, quorum, sufficiency Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enough — e|nough1 W1S1 [ıˈnʌf] adv [always after a verb, adjective, or adverb] 1.) to the degree that is necessary or wanted ▪ Are the carrots cooked enough? ▪ He just hadn t thought enough about the possible consequences. ▪ You can go to school when you… … Dictionary of contemporary English