-
1 ennen kaikkea
прежде всего -
2 ennen kaikkea
essentially (adve)* * *• essentially• particularly• in the first place• first and foremost• especially• before anything• before all• before all else• above all• first of all -
3 ennen kaikkea
-
4 ennen kaikkea
в первую очеред -
5 ennen kaikkea
прежде всего -
6 ennen kaikkea
xxxexpressémentsurtouten particulieravant tout -
7 ennen
-
8 ennen
1) до (кого-л.,чего-л.)2) прежде всего3) прежде всего4) прежде, раньше, ранее* * *1. adverbiпре́жде, ра́ньше2. prepositio + partitiiviniin kuin ennen — как и пре́жде
ennen kaikkea — пре́жде всего́
ennen aamiaista <päivällistä, illallista> — пе́ред за́втраком <обе́дом, у́жином>
••ennen pitkää — вско́ре
-
9 before all else
• ennen kaikkea -
10 before anything
• ennen kaikkea -
11 в первую очеред
ennen kaikkea -
12 прежде всего
ennen kaikkea -
13 прежде всего
ennen kaikkeaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > прежде всего
-
14 прежде всего
ennen kaikkea -
15 above all
• ennen kaikkea• ennen kaikea• ensi sijassa• ensisijaisesti• etenkin• lähinnä* * *(most importantly: He is strong, brave and, above all, honest.) ennen kaikkea -
16 ennekõike
ennen kaikkeaensisijaisesti -
17 framför allt
pääasiallisestinimenomaansemminkinlähinnäennen kaikeaerityisestivarsinkinetenkinerittäinkinetupäässäennen kaikkeaensi sijassaensisijaisesti -
18 kaikki
2) все6) все пропало8) все ушли9) все хорошо10) все, всякий11) вся земля* * *pronominiвсе pluraali; всёkaikki ovat valmiit — все гото́вы
kaiken aikaa — всё вре́мя
ennen kaikkea — пре́жде всего́
••kaikella on aikansa — всему́ своё вре́мя
-
19 especially
• olletikin• nimenomaan• varta vasten• varsinkin• ennen kaikkea• erityisesti• etenkin• erikoisesti• erittäinkin• erityisen• erikoisen• eritoten• vallankin• pääasiallisesti• semminkin* * *adverb (particularly: These insects are quite common, especially in hot countries.) erityisesti -
20 essentially
• oleellisesti• olennaisesti• ennen kaikkea• pääasiallisesti• perimmältään• pohjimmiltaan* * *adverb (basically: She is an essentially selfish person.) pohjimmiltaan
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ennen kaikkea — • ennen kaikkea, erittäinkin, erityisesti, etenkin, etupäässä, lähinnä, nimenomaan, pääasiallisesti, semminkin, varsinkin … Suomi sanakirja synonyymejä
erityisesti — • ennen kaikkea, erittäinkin, erityisesti, etenkin, etupäässä, lähinnä, nimenomaan, pääasiallisesti, semminkin, varsinkin … Suomi sanakirja synonyymejä
pääasiallisesti — • ennen kaikkea, erittäinkin, erityisesti, etenkin, etupäässä, lähinnä, nimenomaan, pääasiallisesti, semminkin, varsinkin … Suomi sanakirja synonyymejä
pääasiassa — • ennen kaikkea, erittäinkin, erityisesti, etenkin, etupäässä, lähinnä, nimenomaan, pääasiallisesti, semminkin, varsinkin … Suomi sanakirja synonyymejä
varsinkin — • etenkin, ennen kaikkea, erittäinkin, erityisesti, nimenomaan, semminkin, vallankin, varsinkin • varsinkin, ennen kaikkea, eritoten, erittäinkin, erityisesti, etenkin, nimenomaan, semminkin, vallankin • nimenomaan, ennen kaikkea, eritoten,… … Suomi sanakirja synonyymejä
eritoten — • nimenomaan, ennen kaikkea, eritoten, erittäinkin, erityisesti, etenkin, nimenomaisesti, semminkin, vallankin, varsinkin, vartavasten • varsinkin, ennen kaikkea, eritoten, erittäinkin, erityisesti, etenkin, nimenomaan, semminkin, vallankin … Suomi sanakirja synonyymejä
semminkin — • etenkin, ennen kaikkea, erittäinkin, erityisesti, nimenomaan, semminkin, vallankin, varsinkin • nimenomaan, ennen kaikkea, eritoten, erittäinkin, erityisesti, etenkin, nimenomaisesti, semminkin, vallankin, varsinkin, vartavasten … Suomi sanakirja synonyymejä
vallankin — • etenkin, ennen kaikkea, erittäinkin, erityisesti, nimenomaan, semminkin, vallankin, varsinkin • nimenomaan, ennen kaikkea, eritoten, erittäinkin, erityisesti, etenkin, nimenomaisesti, semminkin, vallankin, varsinkin, vartavasten … Suomi sanakirja synonyymejä
erittäinkin — • etenkin, ennen kaikkea, erittäinkin, erityisesti, nimenomaan, semminkin, vallankin, varsinkin … Suomi sanakirja synonyymejä
etenkin — • etenkin, ennen kaikkea, erittäinkin, erityisesti, nimenomaan, semminkin, vallankin, varsinkin … Suomi sanakirja synonyymejä
nimenomaan — • etenkin, ennen kaikkea, erittäinkin, erityisesti, nimenomaan, semminkin, vallankin, varsinkin … Suomi sanakirja synonyymejä