Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

enmascararse

  • 1 enmascararse

    1 (uso reflexivo) to put on a mask
    * * *
    VPR
    1) (lit) to put on a mask
    2) (fig)
    * * *
    vpr
    [persona] to put on a mask

    Spanish-English dictionary > enmascararse

  • 2 enmascararse

    • put on a mask

    Diccionario Técnico Español-Inglés > enmascararse

  • 3 enmascarar

    v.
    to mask (rostro).
    * * *
    1 to mask
    2 figurado to mask, disguise, conceal
    1 (uso reflexivo) to put on a mask
    * * *
    1. VT
    1) [+ cara] to mask
    2) [+ intenciones] to disguise
    2.
    See:
    * * *
    1.
    verbo transitivo to hide, disguise
    2.
    enmascararse v pron (refl) to put on a mask, cover one's face with a mask
    * * *
    = obscure, mask, whitewash, dissemble.
    Ex. A pseudonym is the name assumed by an author to conceal or obscure his or her identity.
    Ex. The categories available for classifying legal problems simply mask the incoherency and indeterminacy of legal doctrine, inhibit the growth of the law and create injustice by causing unequal situations to be treated as if they were equal.
    Ex. A number of volumes whitewashing this fascist wartime state were published in 2001.
    Ex. On Sunday it was Vice President Cheney who dissembled about the impact of the tax cuts on the federal budget deficit and the relative size of the deficit.
    ----
    * cinta de enmascarar = masking tape.
    * * *
    1.
    verbo transitivo to hide, disguise
    2.
    enmascararse v pron (refl) to put on a mask, cover one's face with a mask
    * * *
    = obscure, mask, whitewash, dissemble.

    Ex: A pseudonym is the name assumed by an author to conceal or obscure his or her identity.

    Ex: The categories available for classifying legal problems simply mask the incoherency and indeterminacy of legal doctrine, inhibit the growth of the law and create injustice by causing unequal situations to be treated as if they were equal.
    Ex: A number of volumes whitewashing this fascist wartime state were published in 2001.
    Ex: On Sunday it was Vice President Cheney who dissembled about the impact of the tax cuts on the federal budget deficit and the relative size of the deficit.
    * cinta de enmascarar = masking tape.

    * * *
    enmascarar [A1 ]
    vt
    to hide, disguise
    ( refl) to put on a mask, cover one's face with a mask
    * * *

    enmascarar verbo transitivo
    1 (poner una máscara) to mask
    2 (disimular, encubrir) to disguise: enmascara sus sentimientos, he hides his feelings
    ' enmascarar' also found in these entries:
    English:
    mask
    * * *
    ♦ vt
    1. [rostro] to mask
    2. [encubrir] [sentimientos, intenciones, problema] to disguise, to hide
    * * *
    v/t hide, disguise
    * * *
    : to mask, to disguise

    Spanish-English dictionary > enmascarar

См. также в других словарях:

  • Almagato — Identificadores Número CAS 66827 12 1 Código ATC A02 …   Wikipedia Español

  • Personajes secundarios menores de Avatar: la leyenda de Aang — Anexo:Personajes secundarios menores de Avatar: la leyenda de Aang Saltar a navegación, búsqueda En esta página se listan y describen los numerosos personajes secundarios menores de la serie animada de televisión Avatar: la leyenda de Aang. Los… …   Wikipedia Español

  • Plateresco — Fachada de la Universidad de Salamanca …   Wikipedia Español

  • Enfermedad de Huntington — George Huntington, quien describió los síntomas de la enfermedad en un artículo de 1872. Clasificación y recursos externos CIE 10 …   Wikipedia Español

  • Diablada — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. Cartel colocado por Arafael respecto a la edición del 30 de Diciembre de 2010. Colocado el 18 de Noviembre del 2010 (La fecha… …   Wikipedia Español

  • Sacarina — Saltar a navegación, búsqueda La estructura química de la sacarina sódica. La sacarina es uno de los más antiguos edulcorantes. Descubierto en 1879 por Ira Remsen y Constantine Fahlberg de la Universidad Johns Hopkins. Químicamente es una imida o …   Wikipedia Español

  • Mikoyan-Gurevich MiG-21 — MiG 21 Un Mikoyan Gurevich MiG 21 Lancer C de la Fuerza Aérea Rumana despega durante una demostración aérea en 2009. Tipo Avión de caza …   Wikipedia Español

  • Fluorocarbono — Saltar a navegación, búsqueda Algunos fluorocarbonos importantes: A: fluorometano B: isoflurano C: un CFC D: un HFC E: ácido tríflico F: teflón G: PFOS H: fluorouracil I: Prozac Los fluorocarbonos son compuestos químicos que contienen enlac …   Wikipedia Español

  • Lucha libre mexicana — Blue Demon Jr. contra El Hijo Del Santo. La lucha libre mexicana es la versión de la lucha libre profesional que se practica en México, caracterizada por su estilo de llaveo a ras de lona y aéreo. Se evoca el término mexicana por las… …   Wikipedia Español

  • Rufus Wilmot Griswold — Saltar a navegación, búsqueda Rufus Wilmot Griswold …   Wikipedia Español

  • Acosador — El acosador, por definición de la RAE, es una persona que acosa. El acoso se puede producir de forma física, psicológica, o mediante el uso de las tecnologías de la información (TIC), es decir, a través de Internet o del teléfono. Contenido 1… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»