-
41 encalar las paredes
гл.общ. (enlucir) белить стеныИспанско-русский универсальный словарь > encalar las paredes
-
42 белить стены
-
43 начищать
-
44 штукатурный гипс
-
45 yeso
-
46 IXAMATILOA
îxâmâtiloa > îxâmâtiloh.*\IXAMATILOA v.t. tla-., recouvrir, recrépir une chose avec soin.Esp., revocar, enlucir, impregnar una cosa con cuidado (S2).Form: îx-â-mâtiloa. -
47 оштукатурить
оштукату́ритьstuki.* * *сов., вин. п.estucar vt, dar de llana, enlucir vt, revocar vt, enyesar vt* * *см. штукатурить -
48 llunch'ina
s. Pintura, untura o materia con la que se pinta o unta. || Herramienta o instrumento que sirve para enlucir o pintar. SINÓN: hawina, llonqhena, llunch'i, llusi. -
49 llunch'iy
v. Pintarrajear, untar o enlucir. SINÓN: llonqhey, llusiy. -
50 qonchupiay
v. Enlucir, rellenar las grietas de las paredes embarradas con agua enturbiada o espesada con tierra fina. SINÓN: qonchupay. -
51 Lluch'íña
v.Embarrar, enlucir. cubrir algo con barro. -
52 Enjalbejar
Vide: enlucir. -
53 empañetar
vtсм. enlucir -
54 empolvillar
vt Чилисм. enlucir -
55 yeso
-
56 bricklayer's trowel
nCONST, MECH ENG cuchara de albañil f (AmL), llana de albañil f (Esp), llana para enlucir f (Esp), trulla de albañil f -
57 plaster
-
58 plastering trowel
nCONST, MECH ENG cuchara de albañil f (AmL), llana de albañil f (Esp), llana para enlucir f (Esp) -
59 plaster
adj.1 yesero.2 in plaster -> enyesado, escayolado.s.1 yeso, masilla, mortero, repello, argamasa, cemento blanco, empaste, emplaste, emplasto, enyesado, mezcla, escayola, mastique, revoque.2 curita, tirita.v.repellar, enyesar, emplastar, poner un emplasto sobre, rellenar de argamasa, empastar, enfoscar, enlucir, revocar. (pt & pp plastered) -
60 llunchiy
v.tr. manchar; untar; enlucir; barnizar--------v.tr. pulir
См. также в других словарях:
enlucir — verbo transitivo 1. Cubrir (una persona) [una pared, un techo o una fachada] con una capa de yeso o de argamasa: Aca baban de enlucir la iglesia. Sinónimo: revocar. 2. Dar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
enlucir — ‘Recubrir [algo, especialmente un muro] de yeso’. Verbo irregular: se conjuga como lucir (→ apéndice 1, n.º 40) … Diccionario panhispánico de dudas
enlucir — 1. tr. Poner una capa de yeso o mezcla a las paredes, techos o fachadas de los edificios. 2. Limpiar, poner tersas y brillantes la plata, las armas, etc. ¶ MORF. conjug. c. lucir … Diccionario de la lengua española
enlucir — (Derivado de lucir.) ► verbo transitivo 1 CONSTRUCCIÓN Poner una capa de yeso o de argamasa a las paredes o los techos de un edificio. SE CONJUGA COMO lucir SINÓNIMO revocar 2 Limpiar y dar brillo a un objeto metálico: ■ enlucir los dorados … Enciclopedia Universal
enlucir — {{#}}{{LM E15228}}{{〓}} {{ConjE15228}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15619}} {{[}}enlucir{{]}} ‹en·lu·cir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un muro o a un techo,{{♀}} revestirlos o cubrirlos con una capa de yeso, argamasa u otro material… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
enlucir — transitivo guarnecer. Tratándose de las paredes exteriores del edificio. * * * Sinónimos: ■ enyesar, encalar, enjalbegar, blanquear, estucar ■ abrillantar, limpiar, pulir, frotar … Diccionario de sinónimos y antónimos
revocar — (Del lat. revocare.) ► verbo transitivo 1 Dejar una orden, norma o resolución sin efecto, en especial cuando lo hace una autoridad: ■ el juez revocó la sentencia anterior. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO anular invalidar 2 CONSTRUCCIÓN Volver a… … Enciclopedia Universal
empañetar — ► verbo transitivo 1 Colombia, P Rico Enlucir, encalar las paredes de una casa o de cualquier otra construcción. 2 América Central, Ecuador, P Rico Cubrir una pared con mezcla de barro, paja y boñiga. * * * empañetar (de «en » y «pañete»,… … Enciclopedia Universal
lucir — (Del lat. lucere.) ► verbo intransitivo 1 Despedir luz propia una cosa: ■ las estrellas lucían en aquella noche mágica. SINÓNIMO alumbrar brillar ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Hacerse notar o causar buena impresión una persona por alguna… … Enciclopedia Universal
LUCIR — (Del lat. lucere.) ► verbo intransitivo 1 Despedir luz propia una cosa: ■ las estrellas lucían en aquella noche mágica. SINÓNIMO alumbrar brillar ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Hacerse notar o causar buena impresión una persona por alguna… … Enciclopedia Universal
Iglesia de Nuestra Señora del Don (Alfafar) — Iglesia de Nuestra Señora del Don Tipo Iglesia Advocación Nuestra Señora del Don … Wikipedia Español