-
1 ἀπόλαυσις
ἀπόλαυσις, εως, ἡ (ἀπολαύω ‘have enjoyment of’; Eur., Thu.+; OGI 383, 12 and 150; 404, 10; pap; 3 Macc 7:16 v.l.; TestJos 5:4; Philo, Mos. 2, 70; Jos., Ant. 2, 52 and 174 εἰς ἀ. ἀγαθῶν; Tat. 14, 2; Ath. R. 78, 3) having the benefit of something, and so enjoying it, enjoyment πρόσκαιρον ἔχειν ἁμαρτίας ἀπόλαυσιν enjoy the short-lived pleasures of sin Hb 11:25. (Opp. ἐπαγγελία) ἡ ἐνθάδε ἀ. 2 Cl 10:3f. πρὸς ἀπόλαυσιν (Clearchus, Fgm. 44; Palaeph. p. 84, 13; OGI 669, 8; IG XII/3, 326, 12; BGU 1563, 18) for enjoyment 1 Cl 20:10, a H. Gk. expression, like εἰς ἀ. (Diod S 14, 80, 2; Nägeli 30): εἰς ἀ. διδόναι τί τινι D 10:3; for this εἰς ἀ. παρέχειν τί τινι 1 Ti 6:17. Of food delicacies in the endtime τὰς διὰ βρωμάτων εἶπεν (Παπίας) ἐν τῇ ἀναστάσει ἀπολαύσεις the enjoyment of foods in the (endtime) resurrection Papias (9). αἰσθητῶν τινων βρωμάτων ἀπόλαυσιν εἶναι τὴν τῶν οὐρανῶν βασιλείαν the kingdom of heaven means enjoyment of certain real foods Papias (10).—DELG s.v. ἀπολαύω. M-M. Spicq. -
2 ηδονά
ἡδονά̱, ἡδονάenjoyment: fem nom /voc /acc dualἡδονά̱, ἡδονάenjoyment: fem nom /voc sg (doric aeolic)ἡδονά̱, ἡδονήenjoyment: fem nom /voc /acc dualἡδονά̱, ἡδονήenjoyment: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
3 ἡδονά
ἡδονά̱, ἡδονάenjoyment: fem nom /voc /acc dualἡδονά̱, ἡδονάenjoyment: fem nom /voc sg (doric aeolic)ἡδονά̱, ἡδονήenjoyment: fem nom /voc /acc dualἡδονά̱, ἡδονήenjoyment: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
4 απολαυστικά
ἀπολαυστικόςdevoted to enjoyment: neut nom /voc /acc plἀπολαυστικά̱, ἀπολαυστικόςdevoted to enjoyment: fem nom /voc /acc dualἀπολαυστικά̱, ἀπολαυστικόςdevoted to enjoyment: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
5 ἀπολαυστικά
ἀπολαυστικόςdevoted to enjoyment: neut nom /voc /acc plἀπολαυστικά̱, ἀπολαυστικόςdevoted to enjoyment: fem nom /voc /acc dualἀπολαυστικά̱, ἀπολαυστικόςdevoted to enjoyment: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
6 απολαύετε
ἀπολαύωhave enjoyment of: pres imperat act 2nd plἀπολαύωhave enjoyment of: pres ind act 2nd plἀπολαύωhave enjoyment of: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
7 ἀπολαύετε
ἀπολαύωhave enjoyment of: pres imperat act 2nd plἀπολαύωhave enjoyment of: pres ind act 2nd plἀπολαύωhave enjoyment of: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
8 απολαύη
ἀπολαύωhave enjoyment of: pres subj mp 2nd sgἀπολαύωhave enjoyment of: pres ind mp 2nd sgἀπολαύωhave enjoyment of: pres subj act 3rd sg -
9 ἀπολαύῃ
ἀπολαύωhave enjoyment of: pres subj mp 2nd sgἀπολαύωhave enjoyment of: pres ind mp 2nd sgἀπολαύωhave enjoyment of: pres subj act 3rd sg -
10 απολαύση
ἀπολαύσηι, ἀπόλαυσιςact of enjoying: fem dat sg (epic)ἀπολαύωhave enjoyment of: aor subj mid 2nd sgἀπολαύωhave enjoyment of: aor subj act 3rd sgἀπολαύωhave enjoyment of: fut ind mid 2nd sg -
11 ἀπολαύσῃ
ἀπολαύσηι, ἀπόλαυσιςact of enjoying: fem dat sg (epic)ἀπολαύωhave enjoyment of: aor subj mid 2nd sgἀπολαύωhave enjoyment of: aor subj act 3rd sgἀπολαύωhave enjoyment of: fut ind mid 2nd sg -
12 απολαύσηι
ἀπόλαυσιςact of enjoying: fem dat sg (epic)ἀπολαύσῃ, ἀπολαύωhave enjoyment of: aor subj mid 2nd sgἀπολαύσῃ, ἀπολαύωhave enjoyment of: aor subj act 3rd sgἀπολαύσῃ, ἀπολαύωhave enjoyment of: fut ind mid 2nd sg -
13 ἀπολαύσηι
ἀπόλαυσιςact of enjoying: fem dat sg (epic)ἀπολαύσῃ, ἀπολαύωhave enjoyment of: aor subj mid 2nd sgἀπολαύσῃ, ἀπολαύωhave enjoyment of: aor subj act 3rd sgἀπολαύσῃ, ἀπολαύωhave enjoyment of: fut ind mid 2nd sg -
14 απολέλαυκ'
ἀπολέλαυκα, ἀπολαύωhave enjoyment of: perf ind act 1st sgἀπολέλαυκε, ἀπολαύωhave enjoyment of: perf imperat act 2nd sgἀπολέλαυκε, ἀπολαύωhave enjoyment of: perf ind act 3rd sg -
15 ἀπολέλαυκ'
ἀπολέλαυκα, ἀπολαύωhave enjoyment of: perf ind act 1st sgἀπολέλαυκε, ἀπολαύωhave enjoyment of: perf imperat act 2nd sgἀπολέλαυκε, ἀπολαύωhave enjoyment of: perf ind act 3rd sg -
16 απολέλαυχ'
ἀπολέλαυκα, ἀπολαύωhave enjoyment of: perf ind act 1st sgἀπολέλαυκε, ἀπολαύωhave enjoyment of: perf imperat act 2nd sgἀπολέλαυκε, ἀπολαύωhave enjoyment of: perf ind act 3rd sg -
17 ἀπολέλαυχ'
ἀπολέλαυκα, ἀπολαύωhave enjoyment of: perf ind act 1st sgἀπολέλαυκε, ἀπολαύωhave enjoyment of: perf imperat act 2nd sgἀπολέλαυκε, ἀπολαύωhave enjoyment of: perf ind act 3rd sg -
18 επαπολαύη
ἐπί-ἀπολαύωhave enjoyment of: pres subj mp 2nd sgἐπί-ἀπολαύωhave enjoyment of: pres ind mp 2nd sgἐπί-ἀπολαύωhave enjoyment of: pres subj act 3rd sg -
19 ἐπαπολαύῃ
ἐπί-ἀπολαύωhave enjoyment of: pres subj mp 2nd sgἐπί-ἀπολαύωhave enjoyment of: pres ind mp 2nd sgἐπί-ἀπολαύωhave enjoyment of: pres subj act 3rd sg -
20 τέρψει
τέρπωdelight: aor subj act 3rd sg (epic)τέρπωdelight: fut ind mid 2nd sgτέρπωdelight: fut ind act 3rd sgτέρψιςenjoyment: fem nom /voc /acc dual (attic epic)τέρψεϊ, τέρψιςenjoyment: fem dat sg (epic)τέρψιςenjoyment: fem dat sg (attic ionic)
См. также в других словарях:
enjoyment — en·joy·ment n: personal benefit, use, or possession (as of rights or property) widows and widowers were relegated to lifetime enjoyment of the marital estates W. M. McGovern, Jr. et al.; specif: the receipt of the fruits or profits of property… … Law dictionary
Enjoyment — En*joy ment, n. 1. The condition of enjoying anything; pleasure or satisfaction, as in the possession or occupancy of anything; possession and use; as, the enjoyment of an estate. [1913 Webster] 2. That which gives pleasure or keen satisfaction.… … The Collaborative International Dictionary of English
enjoyment — [n1] delight in something amusement, delectation, diversion, enjoying, entertainment, fruition, fun, gladness, gratification, gusto, happiness, hedonism, indulgence, joy, loving, luxury, pleasure, recreation, rejoicing, relaxation, relish,… … New thesaurus
enjoyment — 1550s, from ENJOY (Cf. enjoy) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
enjoyment — delight, *pleasure, joy, delectation, fruition Analogous words: delighting, rejoicing, gratifying, regaling, gladdening, pleasing (see PLEASE): *happiness, felicity, bliss, beatitude: zest, relish, gusto, *taste Antonyms: abhorrence Contrasted… … New Dictionary of Synonyms
enjoyment — [en joi′mənt, injoi′mənt] n. 1. the act or state of enjoying; specif., a) the possession, use, or benefit of something b) a pleasurable experiencing of something 2. something enjoyed 3. pleasure; gratification; joy SYN. PLEASURE … English World dictionary
enjoyment — noun ADJECTIVE ▪ great, huge, real ▪ full, maximum ▪ A large income is not necessary for the full enjoyment of life. ▪ pure … Collocations dictionary
enjoyment */ — UK [ɪnˈdʒɔɪmənt] / US noun Word forms enjoyment : singular enjoyment plural enjoyments 1) a) [uncountable] pleasure that you get from an activity or experience get enjoyment from something: He doesn t get any real enjoyment from dancing. Lisa ate … English dictionary
enjoyment — n. 1) to give, provide enjoyment 2) to derive enjoyment from 3) full, great enjoyment * * * [ɪn dʒɔɪmənt] great enjoyment provide enjoyment full to derive enjoyment from to give … Combinatory dictionary
enjoyment — en|joy|ment [ ın dʒɔımənt ] noun * 1. ) uncount pleasure that you get from an activity or experience: He doesn t get any real enjoyment from dancing. Lisa ate the cake with obvious enjoyment. their enjoyment of life a ) count something you enjoy… … Usage of the words and phrases in modern English
enjoyment — /en joy meuhnt/, n. 1. the act of enjoying. 2. the possession, use, or occupancy of anything with satisfaction or pleasure: to have the enjoyment of a large income. 3. a particular form or source of pleasure: Hunting is his greatest enjoyment. 4 … Universalium