-
1 enigmatico
enigmatico agg. (pl. -ci) énigmatique ( anche estens): parole enigmatiche paroles énigmatiques; un sorriso enigmatico un sourire énigmatique; una donna enigmatica une femme énigmatique. -
2 enigmático
e.nig.má.ti.co[enigm‘atiku] adj énig-matique, impénétrable, inexplicable, indéchiffrable, insondable.* * *adjectivoénigmatique -
3 misterioso
mis.te.ri.o.so[misteri‘ozu] adj mystérieux.* * *misterioso, osa[miʃte`rjozu, ɔza]Adjetivo mystérieux(euse)* * *adjectivoum caso misteriosoun cas mystérieuxsorriso misteriososourire mystérieux -
4 sibilino
adjectivo1 sibyllinlivros sibilinoslivres sibyllins -
5 misterioso
misterioso I. agg. 1. mystérieux: un evento misterioso un événement mystérieux. 2. ( enigmatico) mystérieux: una persona misteriosa une personne mystérieuse. 3. ( estens) ( sospetto) mystérieux, louche, suspect: un pacco misterioso un mystérieux colis, un colis suspect; un delitto misterioso un meurtre mystérieux. 4. ( segreto) mystérieux, secret: un misterioso spasimante un admirateur secret, un mystérieux admirateur. II. s.m. mystérieux.
См. также в других словарях:
enigmático — enigmático, ca adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que contiene o encierra un enigma o es difícil de comprender: Tiene un comportamiento enigmático. Me gusta su enigmática mirada y su enigmático aspecto … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
enigmatico — /enig matiko/ (non com. enimmatico) agg. [dal lat. tardo aenigmatĭcus, gr. ainigmatikós ] (pl. m. ci ). 1. [che ha carattere di enigma] ▶◀ ambiguo, arcano, astruso, complicato, criptico, ermetico, misterioso, oscuro, (lett.) sfingeo.… … Enciclopedia Italiana
enigmático — enigmático, ca adjetivo misterioso, oscuro, secreto, incomprensible, arcano, inexplicable, críptico, apocalíptico. ≠ comprensible, claro, incomplejo. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
enigmático — adj. 1. Que encerra enigma. 2. Obscuro. 3. Duvidoso. 4. Misterioso … Dicionário da Língua Portuguesa
enigmático — enigmático, ca (Del lat. aenigmatĭcus). 1. adj. Que en sí encierra o incluye enigma. 2. De significación oscura y misteriosa y muy difícil de penetrar … Diccionario de la lengua española
enigmático — ► adjetivo 1 Que contiene algún enigma o misterio: ■ es una persona enigmática; sus palabras enigmáticas me dejaron intrigada. SINÓNIMO misterioso 2 De difícil interpretación. * * * enigmático, a adj. Se aplica a lo que contiene enigma. ⊚ También … Enciclopedia Universal
enigmatico — agg. astruso, oscuro, tenebroso, arcano, misterioso, ambiguo, sibillino, ermetico, impenetrabile, criptico, incomprensibile, insolubile, indecifrabile, esoterico, misterico CONTR. chiaro, evidente, semplice, comprensibile, spiegabile. SFUMATURE… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
enigmático — {{#}}{{LM E15187}}{{〓}} {{SynE15576}} {{[}}enigmático{{]}}, {{[}}enigmática{{]}} ‹e·nig·má·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Que encierra un enigma o que resulta difícil de comprender: • Continúan las investigaciones sobre la enigmática desaparición… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
enigmatico — e·nig·mà·ti·co agg. CO che costituisce un enigma, oscuro, incomprensibile: parole enigmatiche | fig., impenetrabile, indecifrabile, misterioso: persona enigmatica, sguardo enigmatico Sinonimi: ambiguo, arcano, astruso, crittografico, ermetico,… … Dizionario italiano
enigmático — (adj) (Intermedio) que es difícil de entender o que contiene un misterio oculto Ejemplos: Mi abuelo siempre ha sido una persona enigmática y hasta hoy en día nadie puede explicar su comportamiento. El título de este libro es muy enigmático y a… … Español Extremo Basic and Intermediate
enigmático — adj Que encierra un enigma o un misterio: sustancia enigmática del poema, El título de este artículo es enigmático … Español en México