-
1 engrillar
-
2 engrillar
v.to fetter, to shackle.* * *1. VT1) (=poner grilletes a) to shackle2) And, Caribe to trick2.See:* * *= fetter.Ex. Christ bears the cross on his shoulder at the head of a long shaft supported by a male prisoner fettered at the legs and a mendicant friar.* * *= fetter.Ex: Christ bears the cross on his shoulder at the head of a long shaft supported by a male prisoner fettered at the legs and a mendicant friar.
-
3 engrillar
гл.общ. заковать в кандалы, надевать ножные кандалы -
4 engrillar
• i přen. spoutat* * *• Co nadělat si dluhy• Co napálit (koho)• Ve nafukovat se• Ve naparovat se• dát do okovů -
5 engrillar
1. tr 1) оковавам във вериги; 2) прен. хващам, хвърлям в затвора; 2. prnl прораствам ( за картофи). -
6 engrillar
-
7 заковать
сов.1) ( соединить ковкой) encadenar vtзакова́ть цепь — poner (las) cadenasзакова́ть в кандалы́ — engrillar vt, engrilletar vtзакова́ть в ла́ты — poner (cubrir con) la armadura3) ( сковать льдом) cubrir de hielo; aprisionar vt ( el hielo)4) спец. herrar mal ( el caballo) -
8 заковывать
несов., вин. п.1) ( соединить ковкой) encadenar vtзако́вывать цепь — poner (las) cadenasзако́вывать в кандалы́ — engrillar vt, engrilletar vtзако́вывать в ла́ты — poner (cubrir con) la armadura3) ( сковать льдом) cubrir de hielo; aprisionar vt ( el hielo)4) спец. herrar mal ( el caballo)
См. также в других словарях:
engrillar — 1. tr. Meter en grillos. 2. Sujetar, aprisionar. 3. prnl. P. Rico y Ven. Dicho de una caballería: encapotarse … Diccionario de la lengua española
engrillar — ► verbo transitivo 1 Poner grillos a un prisionero en los pies: ■ engrillaron a los presos. 2 Sujetar o apresar a una persona: ■ engrilló a su enemigo después de la pelea. * * * engrillar 1 tr. Meter ↘algo o a alguien en grillos. ⊚ *Apresar o… … Enciclopedia Universal
engrillar — pop. Poner grillos, cadenas, apresar// enamorar, seducir, crear lazos amorosos … Diccionario Lunfardo
engrillar — Sinónimos: ■ encadenar, esposar, inmovilizar, aprisionar Antónimos: ■ liberar, soltar … Diccionario de sinónimos y antónimos
engrillar — tr. Meter en grillos. Sujetar, aprisionar … Diccionario Castellano
Contrarrevolución de Córdoba — Santiago de Liniers. La contrarrevolución de Córdoba tuvo su inicio cuando las autoridades de la Intendencia de Córdoba del Tucumán y el ex virrey del Río de la Plata, Santiago de Liniers, tomaron conocimiento de que había ocurrido la Revolución… … Wikipedia Español
Gaspar Rodríguez de Francia — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Facundo Quiroga — Para el futbolista de All Boys, véase Facundo Hernán Quiroga. Para la localidad del partido de Nueve de Julio, véase Alfredo Demarchi (Est. Facundo Quiroga). Juan Facundo Quiroga … Wikipedia Español
engamelar — lunf. Esposar, colocar las esposas o la cadena de seguridad, engrillar// junta dinero … Diccionario Lunfardo
engemelar — lunf. Engrillar (LCV), encadenar, esposar … Diccionario Lunfardo
engrampar — pop. Encadenar (LCV.), engrillar, esposar// comprometer// atraer … Diccionario Lunfardo