Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

engine+stand

Толкование Перевод

1 idle

1. adjective
1) (not working; not in use: ships lying idle in the harbour.) neizkoriščen

2) (lazy: He has work to do, but he's idle and just sits around.) len

3) (having no effect or result: idle threats.) prazen

4) (unnecessary; without good reason or foundation: idle fears; idle gossip.) prazen
2. verb
1) (to be idle or do nothing: On holiday they just idled from morning till night.) lenariti

2) (of an engine etc, to run gently without doing any work: They kept the car engine idling while they checked their position with the map.) biti v prostem teku, teči v prazno

•

- idler
- idleness
- idly
- idle away
* * *
I [áidl]
adjective ( idly adverb)

brezdelen, nezaposlen, brezposeln; nedelaven, len; ničeven, prazen, nepomemben; nesmiseln, nekoristen; economy neproduktiven, neizrabljen, mrtev (kapital); technical ki stoji (stroj), v praznem teku; agronomy neobdelan

idle attempt — nesmiseln poskus

economy idle capital — mrtev kapital

an idle compliment — prazna pohvala

idle current — prazen tok

idle curiosity — gola radovednost

idle hands — brezposelni delavci

to lie ( —ali stand), idle — stati, ne delati (stroj)

idle motion — prazen tek

idle rumour — prazna govorica

to run idle — v prazno teči (stroj)

idle talk — prazen pogovor

economy idle time — zgubljen čas
II [áidl]
1.

intransitive verb

lenariti, ne delati; technical biti v praznem teku (stroj);

2.

transitive verb

zapravljati čas ( away), izgubljati (ure, čas); pustiti stroj v praznem teku

English-Slovenian dictionary > idle
2 cab

[kæb]
noun

1) ((especially American) a taxi: Could you call a cab for me?) taksi

2) (the driver's compartment of a railway engine, lorry etc.) kabina

* * *
I [kæb]
noun

fijakar, kočija; taksi; strojna hišica na lokomotivi

to take a cab — najeti si kočijo, taksi, peljati se s kočijo, taksijem

cab driver — fijakar, kočijaž, voznik taksija

cab stand — parkirni prostor za kočije ali taksije

cab runner, cab tout — človek, ki za nagrado pokliče taksi in pomaga naložiti vanj prtljago
II [kæb]
intransitive verb

to cab (it) — peljati se v kočiji ali taksiju
III [kæb]
noun

slang prepovedan prevod (v šoli); prepisovanje (šolske naloge)
IV [kæb]
intransitive verb

uporabljati prepovedan prevod; prepisovati (pri šolski nalogi)
V [kæb]
noun

skrajšano za cabbage

English-Slovenian dictionary > cab
3 relief

[rə'li:f]
noun

1) (a lessening or stopping of pain, worry, boredom etc: When one has a headache, an aspirin brings relief; He gave a sigh of relief; It was a great relief to find nothing had been stolen.) olajšanje

2) (help (eg food) given to people in need of it: famine relief; ( also adjective) A relief fund has been set up to send supplies to the refugees.) pomoč

3) (a person who takes over some job or task from another person, usually after a given period of time: The bus-driver was waiting for his relief; ( also adjective) a relief driver.) zamenjava

4) (the act of freeing a town etc from siege: the relief of Mafeking.) osvoboditev

5) (a way of carving etc in which the design is raised above the level of its background: a carving in relief.) relief

•

- relieve
- relieved
* * *
I [rilí:f]
noun

relief, reliefno izbočeno delo; geography izbočenost zemeljske skorje (površine), relief, nadvig, plastična zemljepisna karta; printing reliefni tisk; figuratively živost, plastičnost, reliefnost

in high (low) relief — v visokem (nizkem) reliefu

to bring out in full relief — (z nazornim prikazom) močnó poudariti

to stand out in bold relief against the background — močno (jasno) se odražati (očrtavati) od ozadja
II [rilí:f]
noun

olajšanje, olajšava, osvoboditev, rešitev ( from iz, od); ublažitev; tolažba; juridically podpora, pomoč, lek; oprostitev ( from od); odškodnina; figuratively počitek, počivanje, okrevanje; ugodna sprememba; military osvoboditev, odrešitev (obleganega mesta, trdnjave); zamenjava (posadke, straže); pojačanje, rezerva

a relief to the eye — blagodejnost, užitek za oko

relief engine — pomožna lokomotiva

relief fund — fond za pomoč (ponesrečencem)

relief secretary — pomožna tajnica

income tax relief — (davčna) olajšava

indoor relief(s) — hospitalizacija

outdoor relief — (zdravniška) pomoč na domu

to be on relief — dobivati socialno podporo

it was a relief to see... — bilo je olajšanje videti...

it was a relief to me — odleglo mi je

English-Slovenian dictionary > relief

См. также в других словарях:

Engine test stand — An engine test stand is a facility used to develop, characterize and test engines. The facility, often offered as a product to automotive OEMs, allows engine operation in different operating regimes and offers measurement of several physical… … Wikipedia
Engine cart — An engine cart is an engine support on rollers used at an engine test stand.The engine, e.g. combustion engine, is mounted on this mobile support for holding the engine in an accurate position during the test.Compared to a fixed support, the… … Wikipedia
Engine — This article is about a machine to convert energy into useful mechanical motion. For other uses of engine, see Engine (disambiguation). For other uses of motor, see Motor (disambiguation). A V6 internal combustion engine from a Mercedes car An… … Wikipedia
Engine Alliance GP7200 — Basisdaten (GP7270) Durchmesser 316 cm Fandurchmesser 296 cm Masse 6712 kg Länge 474 cm … Deutsch Wikipedia
engine analyzer — An electronic engine testing device which (because of its size) used to be placed in a cabinet or a movable stand. The modern units are often hand held and are connected to the vehicle s diagnostic socket (as in the case of the diagnostic read… … Dictionary of automotive terms
Scooter (stand-up) — A stand up scooter is a small scooter designed to have the rider primarily in the standing position. These scooters are generally designed with a large “deck” in the center on which the operator may stand. Gas powered stand up scooters use a… … Wikipedia
Bielefeld Academic Search Engine — BASE (Bielefeld Academic Search Engine) ist eine Suchmaschine für wissenschaftliche, multidisziplinäre Internetquellen. Sie wird von der Universitätsbibliothek Bielefeld mit der Suchmaschinentechnologie der Open Source Software Solr/Lucene… … Deutsch Wikipedia
Newcomen steam engine — Animation of a schematic Newcomen steam engine. – Steam is shown pink and water is blue. – Valves move from open (green) to closed (red) The atmospheric engine invented by Thomas Newcomen in 1712, today referred to as a Newcomen steam engine (or… … Wikipedia
Rocket Engine Test Facility — Infobox nrhp name =Rocket Engine Test Facility nrhp type = nhl caption = 1982 photograph location= Lewis Research Center, Cleveland, Ohio locmapin = Ohio area = built =1957 architect= National Advisory Committee for Aeronautics (NACA)… … Wikipedia
Campro engine — The Campro engine is the first automotive engine ever developed together with Lotus by the Malaysian carmaker, Proton. [http://www.power and control.com/about/engineering.php] The name Campro is short for Cam Profile . This engine powers the… … Wikipedia
Rocket engine test facility — A rocket engine test facility is a location where rocket engines may be tested on the ground, under controlled conditions. A ground test program is generally required before the engine is certified for flight. Ground testing is very inexpensive… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на словенский

engine+stand

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на словенский

engine+stand

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: