-
101 впуск воздуха двигателя
Engineering: engine air inlet, motor air inletУниверсальный русско-английский словарь > впуск воздуха двигателя
-
102 пневматический индукторный двигатель
Engineering: air engine, air motor, pneumatic motorУниверсальный русско-английский словарь > пневматический индукторный двигатель
-
103 створка перепуска воздуха
1) Aviation: air-bypass door2) Engineering: engine-air by-pass flapУниверсальный русско-английский словарь > створка перепуска воздуха
-
104 в предвидении того, что
В предвидении того что-- In anticipation that craft operation would create a heavy spray environment, the engine air inlets are provided with an air filtration system.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в предвидении того, что
-
105 понимая, что
Понимая, что-- In anticipation that craft operation would create a heavy spray environment, the engine air inlets are provided with an air filtration system.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > понимая, что
-
106 окно (кабины)
window
- (отверстие отвода/подвода газа или жидкости) — port
- в гильзе (золотника) — port in sleeve
the slide valve and ported sleeve assy.
- в облачности — cloud gap, hole in clouds
-, впускное (цилиндра пд) — intake port
-, выхлопное (цилиндра пд) — exhaust port
- отбора воздуха (от двиг.) — engine air bleed port
- отсека передней стойки шасси, смотровое — nosewheel compartment /well/ view window
окно находится перед центральным пультом в полу кабины экипажа. — the vindow is located just aft of the pilot's control pedestal in the flight compartment floor.
- перепуска воздуха (компрессора) — compressor bleed port
- подпитки (двигателя воздухом, со створками внутреннего отклонения) — supplementary air door (opening inward)
- реверса — cascade vanes opening
-, смотровое — inspection hole
- установки цилиндра (на картере пд) — cylinder pad (on crankcase)
- цилиндра — cylinder port
- цифровой индикации — numerical display window number 01 appears in the to waypoint window.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > окно (кабины)
-
107 противообледенительный
anti-icing, ice protection
для обогрева воздухозаборников используется воздух в качестве противообледенительной среды. — air is used as the anti-icing medium for engine air intake.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > противообледенительный
-
108 агрегат для кондиционирования воздуха с бензиновым двигателем
Универсальный русско-английский словарь > агрегат для кондиционирования воздуха с бензиновым двигателем
-
109 воздуховпускной коллектор двигателя
Engineering: engine air inlet manifoldУниверсальный русско-английский словарь > воздуховпускной коллектор двигателя
-
110 воздухозабор двигателя
Engineering: engine air intakeУниверсальный русско-английский словарь > воздухозабор двигателя
-
111 воздухозаборник главного двигателя
Naval: main engine air intakeУниверсальный русско-английский словарь > воздухозаборник главного двигателя
-
112 воздухоочиститель двигателя
Engineering: engine air cleanerУниверсальный русско-английский словарь > воздухоочиститель двигателя
-
113 воздушная камера двигателя скрепера
Engineering: scraper engine air chamberУниверсальный русско-английский словарь > воздушная камера двигателя скрепера
-
114 воздушная система двигателя
Engineering: engine air systemУниверсальный русско-английский словарь > воздушная система двигателя
-
115 воздушный охладитель двигателя
Automobile industry: engine air coolerУниверсальный русско-английский словарь > воздушный охладитель двигателя
-
116 впуск воздухоочистителя двигателя
Engineering: engine air cleaner inletУниверсальный русско-английский словарь > впуск воздухоочистителя двигателя
-
117 всасывающий коллектор двигателя
Automobile industry: engine air inletУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий коллектор двигателя
-
118 всасывающий манифольд двигателя
Automobile industry: engine air inletУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий манифольд двигателя
-
119 индикатор воздухоочистителя двигателя
Engineering: engine air cleaner indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор воздухоочистителя двигателя
-
120 индикатор воздушного фильтра двигателя
Engineering: engine air filter indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор воздушного фильтра двигателя
См. также в других словарях:
engine air-inlet vortex destroyer — A small jetstream directed downward from the leading edge of the nose cowl to the ground to destroy the swirling vortex base. When gas turbine engines are operating on the ground, an engine air inlet vortex can sometimes form between the engine… … Aviation dictionary
engine air filters — Filters designed to prevent induction of dust and sand into the engine to prevent undue engine wear … Aviation dictionary
Engine Air Particle Separator — Ein Particle Separator (auf deutsch in etwa Teilchenabtrenner) ist ein Mechanismus, der vornehmlich in Hubschraubern eingesetzt wird, um die Turbine(n) vor Fremdkörpern wie Sand oder ähnlichem in der angesaugten Luft zu schützen. Meist besteht… … Deutsch Wikipedia
Air engine — An engine driven by heated or by compressed air. Knight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Engine — En gine ([e^]n j[i^]n), n. [F. engin skill, machine, engine, L. ingenium natural capacity, invention; in in + the root of gignere to produce. See {Genius}, and cf. {Ingenious}, {Gin} a snare.] 1. Note: (Pronounced, in this sense, [e^]n*j[=e]n .)… … The Collaborative International Dictionary of English
Engine driver — Engine En gine ([e^]n j[i^]n), n. [F. engin skill, machine, engine, L. ingenium natural capacity, invention; in in + the root of gignere to produce. See {Genius}, and cf. {Ingenious}, {Gin} a snare.] 1. Note: (Pronounced, in this sense,… … The Collaborative International Dictionary of English
Engine lathe — Engine En gine ([e^]n j[i^]n), n. [F. engin skill, machine, engine, L. ingenium natural capacity, invention; in in + the root of gignere to produce. See {Genius}, and cf. {Ingenious}, {Gin} a snare.] 1. Note: (Pronounced, in this sense,… … The Collaborative International Dictionary of English
Engine tool — Engine En gine ([e^]n j[i^]n), n. [F. engin skill, machine, engine, L. ingenium natural capacity, invention; in in + the root of gignere to produce. See {Genius}, and cf. {Ingenious}, {Gin} a snare.] 1. Note: (Pronounced, in this sense,… … The Collaborative International Dictionary of English
Engine turning — Engine En gine ([e^]n j[i^]n), n. [F. engin skill, machine, engine, L. ingenium natural capacity, invention; in in + the root of gignere to produce. See {Genius}, and cf. {Ingenious}, {Gin} a snare.] 1. Note: (Pronounced, in this sense,… … The Collaborative International Dictionary of English
Air Finland — IATA OF ICAO FIF Callsign AIR FINLAND … Wikipedia
Air Tractor AT-802 — Air Tractor AT 802 … Deutsch Wikipedia