-
1 приводить в ярость
Русско-английский синонимический словарь > приводить в ярость
-
2 доводить до белого каления
1) General subject: exasperate, drive( smb.) mental, drive smb into a frenzy, rouse smb to a fury, (к-л) drive (smb) berserk2) Religion: enfrenzy3) Australian slang: (кого-л.) give (smb.) heapsУниверсальный русско-английский словарь > доводить до белого каления
-
3 привести в бешенство
1) General subject: enfrenzy, (кого-л.) make blood boil, (кого-л.) make wild, nark, (кого-л.) provoke to fury, (кого-л.) put in a paddy, (кого-л.) put in a paddywhack, put in a wax, raise hackles, make hackles rise, push to the limit2) Makarov: (кого-л.) drive wildУниверсальный русско-английский словарь > привести в бешенство
-
4 привести в ярость
1) General subject: enfrenzy, enrage, goad into fury, goad to fury, (кого-л.) make flare up, (кого-л.) put into a rage, send into a rage, send up the wall2) Makarov: (кого-л.) make (smb.) flare up3) Phraseological unit: drive one up the wall (to infuriate) -
5 приводить в бешенство
1) General subject: frenzy, goad, infuriate, make blood boil, (кого-л.) make savage, nark, drive wild, make blood boil, drive (smb.) mental3) Makarov: drive madУниверсальный русско-английский словарь > приводить в бешенство
-
6 приводить в ярость
1) General subject: enrage, (кого-л.) goad into fury, incense, infuriate, (кого-л.) make savage, raise the gorge2) Bookish: enfrenzyУниверсальный русско-английский словарь > приводить в ярость
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский
