enfreindre

См. также в других словарях:

• enfreindre — [ ɑ̃frɛ̃dr ] v. tr. <conjug. : 52> • enfraindre fin XIe; lat. pop. °infrangere, class. infringere, d apr. frangere « briser » → infraction ♦ Littér. Ne pas respecter (un engagement, une loi). ⇒ contrevenir, désobéir (à), transgresser,… …   Encyclopédie Universelle

• enfreindre — ENFREINDRE. v. act. Transgresser, violer, rompre, contrevenir à.... Il n est d usage qu en parlant de Traité, de Loi, de Privilége, d Ordonnance, et autres choses semblables. Enfreindre les Lois, les Règles, les Coutumes, les Priviléges.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

• enfreindre — (an frin dr ), j enfreins, tu enfreins, il enfreint, nous enfreignons, vous enfreignez, ils enfreignent ; j enfreignais, nous enfreignions, vous enfreigniez ; j enfreignis ; j enfreindrai ; enfreins, enfreignons ; que j enfreigne, que nous… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

• ENFREINDRE — v. a. Transgresser, violer, rompre, contrevenir à. Il n est d usage qu en parlant De traité, de loi, de privilége, d ordonnance, de règle, et autres choses semblables. Enfreindre un traité. C est lui qui a enfreint le traité, les conditions du… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

• ENFREINDRE — v. tr. (Il se conjugue comme ATTEINDRE.) Violer, transgresser, en parlant d’un Traité, d’une loi, d’un privilège, d’une ordonnance, d’une règle, et autres choses semblables. Enfreindre une convention, les conditions d’un traité. Enfreindre un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

• blesser — [ blese ] v. tr. <conjug. : 1> • blecier XIe; frq. °blettjan « meurtrir » 1 ♦ Causer une lésion aux tissus vivants, par un coup, un contact. ⇒ abîmer, contusionner, écorcher, estropier, meurtrir, mutiler; fam. amocher, arranger, esquinter.… …   Encyclopédie Universelle

• tricher — [ triʃe ] v. intr. <conjug. : 1> • mil. XIIe; var. trichier, trechier en a. fr.; lat. pop. °triccare, bas lat. tricare, class. tricari « chicaner » 1 ♦ Vx Tromper. ♢ (XVIIe) Mod. Enfreindre discrètement les règles d un jeu en vue de gagner …   Encyclopédie Universelle

• inviolable — [ ɛ̃vjɔlabl ] adj. • 1328; lat. inviolabilis 1 ♦ Qu il n est pas permis de violer, ou d enfreindre. ⇒ intangible, 1. sacré. Droit inviolable et sacré. Asile inviolable. Secret inviolable. « ce lieu qu il avait longtemps considéré comme le plus… …   Encyclopédie Universelle

• violer — [ vjɔle ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080 sens 2; lat. violare 1 ♦ Agir contre, porter atteinte à (ce qu on doit respecter), faire violence à... Violer les lois, la Constitution. ⇒ enfreindre, transgresser. « Peut violer enfin les droits les… …   Encyclopédie Universelle

• déroger — [ derɔʒe ] v. tr. ind. <conjug. : 3> • 1361 ; lat. derogare, de rogare « demander » 1 ♦ Dr. DÉROGER À : ne pas observer (une loi, une règle), ne pas appliquer (une règle, une convention). ⇒ contrevenir. Déroger à la loi. ⇒ enfreindre. « On… …   Encyclopédie Universelle

• désobéir — [ dezɔbeir ] v. tr. ind. <conjug. : 2> • 1265; de dés et obéir ♦ DÉSOBÉIR À. 1 ♦ Ne pas obéir à (qqn), en refusant de faire ce qu il commande ou en faisant ce qu il défend. ⇒ s opposer, se rebeller, résister, se révolter. Désobéir à ses… …   Encyclopédie Universelle