Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

enervierend

  • 1 aggravating

    adjective
    (coll.) ärgerlich; lästig [Kind, Lärm]
    * * *
    ag·gra·vat·ing
    [ˈægrəveɪtɪŋ, AM -t̬-]
    1. ( fam: annoying) unangenehm, ärgerlich, nervig fam
    it is very \aggravating to have to wait so long dieses lange Warten ist total nervig fam
    2. LAW (worsening) erschwerend
    \aggravating circumstances erschwerende Umstände
    * * *
    ['grəveItɪŋ]
    adj
    ärgerlich, enervierend (geh); child lästig, enervierend (geh)
    * * *
    aggravating adj (adv aggravatingly)
    1. erschwerend, verschärfend, -schlimmernd
    2. umg
    a) ärgerlich
    b) voller Ärger (Tag etc)
    * * *
    adjective
    (coll.) ärgerlich; lästig [Kind, Lärm]
    * * *
    adj.
    erschwerend adj.
    gravierend adj.

    English-german dictionary > aggravating

  • 2 enervating

    adjective
    enervierend (geh.), ermüdend [Auseinandersetzung, Streben]; schlapp machend [Klima, Feuchtigkeit]; kräftezehrend [Krankheit]; lähmend [Hitze]
    * * *
    en·er·vat·ing
    [ˈenəveɪtɪŋ, AM ˈenɚ-]
    adj ( liter) strapazierend
    * * *
    ['enɜːveItɪŋ]
    adj
    strapazierend
    * * *
    adjective
    enervierend (geh.), ermüdend [Auseinandersetzung, Streben]; schlapp machend [Klima, Feuchtigkeit]; kräftezehrend [Krankheit]; lähmend [Hitze]
    * * *
    adj.
    entnervend adj.

    English-german dictionary > enervating

  • 3 unnerving

    adjective
    entnervend; zermürbend [Warten]; nervenaufreibend [Erlebnis]
    * * *
    adjective an unnerving silence/experience.)
    * * *
    un·nerv·ing
    [ʌnˈnɜ:vɪŋ, AM -ˈnɜ:rv-]
    adj entnervend, enervierend geh
    I find it too \unnerving das kostet mich zu viel Nerven fam
    * * *
    [ʌn'nɜːvɪŋ]
    adj
    experience, sincerity entnervend; silence also zermürbend; (= discouraging also) entmutigend

    an unnerving habiteine entnervende or irritierende Angewohnheit

    * * *
    adjective
    entnervend; zermürbend [Warten]; nervenaufreibend [Erlebnis]

    English-german dictionary > unnerving

  • 4 unnervingly

    un·nerv·ing·ly
    [ʌnˈnɜ:vɪŋli, AM -ˈnɜ:rv-]
    adv enervierend geh
    it was \unnervingly still es herrschte eine schier unerträgliche Stille

    English-german dictionary > unnervingly

  • 5 unnerving

    un·nerv·ing [ʌnʼnɜ:vɪŋ, Am -ʼnɜ:rv-] adj
    entnervend, enervierend ( geh)
    I find it too \unnerving das kostet mich zu viel Nerven ( fam)

    English-German students dictionary > unnerving

  • 6 unnervingly

    un·nerv·ing·ly [ʌnʼnɜ:vɪŋli, Am -ʼnɜ:rv-] adv
    enervierend ( geh)
    it was \unnervingly still es herrschte eine schier unerträgliche Stille

    English-German students dictionary > unnervingly

См. также в других словарях:

  • enervierend — zeitraubend; quälend; langwierig; nervtötend; umständlich; harzig (schweiz.); schleppend; mühsam …   Universal-Lexikon

  • Antihomosexualität — Mitglied der Westboro Baptist Church auf einer Demonstration Homophobie (von griech. ὁμός homós[1]: gleich; φόβος phóbos: Angst, Phobie) bezeichnet hauptsächlich eine soziale, gegen Lesben und Schwule gerichtete Aversion …   Deutsch Wikipedia

  • Antihomosexuell — Mitglied der Westboro Baptist Church auf einer Demonstration Homophobie (von griech. ὁμός homós[1]: gleich; φόβος phóbos: Angst, Phobie) bezeichnet hauptsächlich eine soziale, gegen Lesben und Schwule gerichtete Aversion …   Deutsch Wikipedia

  • Buserant — Schwule Zweisamkeit Lesbische Romantik Homosexualität (bzw. Homophilie) ist eine sexuelle Orientierung, bei der Liebe, Romantik und …   Deutsch Wikipedia

  • Carl Victor Mann — Karl Viktor Mann, genannt Viktor Mann (* 12. April 1890 in Lübeck; † 21. April 1949) war der jüngere Bruder der Schriftsteller Heinrich (1871 1951) und Thomas Mann (1875 1955). Er verfasste die Autobiografie Wir waren fünf, mit der er einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Alpenkönig und der Menschenfeind — Daten des Dramas Titel: Der Alpenkönig und der Menschenfeind Gattung: Romantisch komisches Original Zauberspiel Originalsprache: Deutsch Autor: Ferdinand Raimund …   Deutsch Wikipedia

  • Durchs wilde Kurdistan (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Durchs wilde Kurdistan Originaltitel Durchs wilde Kurdistan / El salvaje Kurdistan …   Deutsch Wikipedia

  • Edie Sedgwick — Edith „Edie“ Sedgwick (* 20. April 1943 in Santa Barbara, Kalifornien, USA; † 16. November 1971 ebenda) war ein amerikanisches Fotomodell, eine Schauspielerin und für kurze Zeit ein Star der New Yorker High Society. Mitte der 1960er Jahre… …   Deutsch Wikipedia

  • Homoerotisch — Schwule Zweisamkeit Lesbische Romantik Homosexualität (bzw. Homophilie) ist eine sexuelle Orientierung, bei der Liebe, Romantik und …   Deutsch Wikipedia

  • Homophob — Mitglied der Westboro Baptist Church auf einer Demonstration Homophobie (von griech. ὁμός homós[1]: gleich; φόβος phóbos: Angst, Phobie) bezeichnet hauptsächlich eine soziale, gegen Lesben und Schwule gerichtete Aversion …   Deutsch Wikipedia

  • Homophobie — (von griech. ὁμός homós[1]: gleich; φόβος phóbos: Angst, Phobie) bezeichnet hauptsächlich eine soziale, gegen Lesben und Schwule gerichtete Aversion bzw. Feindseligkeit[2] oder „die irrationale, weil sachlich durch nichts zu begründende Angst vor …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»