-
41 negative Energiebilanz
отрица́тельный энергети́ческий бала́нс m -
42 positive Energiebilanz
положи́тельный энергети́ческий бала́нс m -
43 negative Energiebilanz
f rar <tech.allg> (nicht erwünschte Wärmeabgabe; z.B. von Motor, Gebäude) ■ heat loss; loss of heatGerman-english technical dictionary > negative Energiebilanz
-
44 positive Energiebilanz
f < bau> ■ heat gainGerman-english technical dictionary > positive Energiebilanz
-
45 Brennstoff- und Energiebilanz
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Brennstoff- und Energiebilanz
-
46 Erstellen von Energiebilanz
nсоставление энергетического баланса (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Erstellen von Energiebilanz
-
47 negative Energiebilanz
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > negative Energiebilanz
-
48 positive Energiebilanz
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > positive Energiebilanz
-
49 Energie
Energie f (E) IND energy, power • Energie sparen UMWELT save energy, conserve energy* * ** * *Energie, erneuerbare
renewable energy;
• kriminelle Energie criminal energy;
• mechanische Energie power;
• ungenutzte Energie waste energy;
• seine Energie für Produktivitätseignung einsetzen to direct one's energies towards higher productivity;
• Energie aus importiertem Gas erzeugen to produce energy from imported gas;
• Energie sparen to reduce energy consumption;
• Energieaufwand energy expenditure;
• Energieausschuss der Regierung cabinet committee on energy (Br.);
• Energieaustausch trade-off of energy;
• Energiebedarf demand for energy, power demand (requirements);
• Energieberater energy overseer;
• Energiebereich energy sector;
• Energiebereitstellung verstärken to strengthen energy planning and supply;
• Energiebilanz energy balance;
• Energieeffizienz verbessern to improve energy efficiency;
• gestiegene Energieeinfuhren hike in energy imports;
• Energieeinsparung energy conservation;
• Energieeinsparungen unterstützen to support energy conservation;
• umfassende Energieeinsparungsmaßnahmen energy package;
• Energieeinsparungsmöglichkeiten energy-saving potential;
• Energieerzeugung energy production;
• Energieexport energy export;
• Energiefragen energy-related issues;
• Energiehaushalt power economy;
• Energieinfrastruktur energy infrastructure;
• Energieknappheit power (energy) shortage;
• Energiekosten electricity (power) price;
• steigende Energiekosten rising costs of energy;
• Energiekrise energy crisis;
• Energieleistung power (energy) production;
• Energielücke energy gap;
• Energieministerium Ministry of Fuel and Power (Br.);
• Energienachfrage demand for energy;
• Energienetze energy network;
• Energieplanung energy planning;
• Energiepolitik energy (electricity) policy;
• Energiepreiserhöhung energy price increase;
• Energieproduktion energy output, power (energy) production;
• Energiequelle source of power, energy source (resources);
• umweltschonendere Energiequelle less polluting energy resource;
• Energiereserve store of energy;
• Energiesektor energy area;
• Energiesparprogramm energy conversation program(me);
• Energiesteuer tax on energy, energy tax;
• harmonisierte Energiesteuer harmonised energy tax;
• kombinierte Energie-/Kohlensteuer a combined energy/carbon tax;
• saubere und effektive Energietechnologie clean and efficient energy technology;
• Energieträger source of energy;
• Energieverbrauch power consumption, energy usage (use);
• Energieverbrauch einschränken to reduce energy consumption;
• Energieverbrauch senken to reduce energy consumption;
• Energieverbrauchswert energy consumption value;
• Energieverknappung energy shortage;
• Energieverlust (el.) power loss;
• Energieversorger power company;
• Energieversorgung electric[al] power (energy) supply;
• Energieversorgungsgesellschaft energy-supply company;
• Energiewirtschaft electric power industry, power-supply industry, energy business, power economy;
• Energiewirtschaftsunternehmen [electric] power plant;
• Energiezuteilung power allocation. -
50 erneuerbare
Energie, erneuerbare
renewable energy;
• kriminelle Energie criminal energy;
• mechanische Energie power;
• ungenutzte Energie waste energy;
• seine Energie für Produktivitätseignung einsetzen to direct one's energies towards higher productivity;
• Energie aus importiertem Gas erzeugen to produce energy from imported gas;
• Energie sparen to reduce energy consumption;
• Energieaufwand energy expenditure;
• Energieausschuss der Regierung cabinet committee on energy (Br.);
• Energieaustausch trade-off of energy;
• Energiebedarf demand for energy, power demand (requirements);
• Energieberater energy overseer;
• Energiebereich energy sector;
• Energiebereitstellung verstärken to strengthen energy planning and supply;
• Energiebilanz energy balance;
• Energieeffizienz verbessern to improve energy efficiency;
• gestiegene Energieeinfuhren hike in energy imports;
• Energieeinsparung energy conservation;
• Energieeinsparungen unterstützen to support energy conservation;
• umfassende Energieeinsparungsmaßnahmen energy package;
• Energieeinsparungsmöglichkeiten energy-saving potential;
• Energieerzeugung energy production;
• Energieexport energy export;
• Energiefragen energy-related issues;
• Energiehaushalt power economy;
• Energieinfrastruktur energy infrastructure;
• Energieknappheit power (energy) shortage;
• Energiekosten electricity (power) price;
• steigende Energiekosten rising costs of energy;
• Energiekrise energy crisis;
• Energieleistung power (energy) production;
• Energielücke energy gap;
• Energieministerium Ministry of Fuel and Power (Br.);
• Energienachfrage demand for energy;
• Energienetze energy network;
• Energieplanung energy planning;
• Energiepolitik energy (electricity) policy;
• Energiepreiserhöhung energy price increase;
• Energieproduktion energy output, power (energy) production;
• Energiequelle source of power, energy source (resources);
• umweltschonendere Energiequelle less polluting energy resource;
• Energiereserve store of energy;
• Energiesektor energy area;
• Energiesparprogramm energy conversation program(me);
• Energiesteuer tax on energy, energy tax;
• harmonisierte Energiesteuer harmonised energy tax;
• kombinierte Energie-/Kohlensteuer a combined energy/carbon tax;
• saubere und effektive Energietechnologie clean and efficient energy technology;
• Energieträger source of energy;
• Energieverbrauch power consumption, energy usage (use);
• Energieverbrauch einschränken to reduce energy consumption;
• Energieverbrauch senken to reduce energy consumption;
• Energieverbrauchswert energy consumption value;
• Energieverknappung energy shortage;
• Energieverlust (el.) power loss;
• Energieversorger power company;
• Energieversorgung electric[al] power (energy) supply;
• Energieversorgungsgesellschaft energy-supply company;
• Energiewirtschaft electric power industry, power-supply industry, energy business, power economy;
• Energiewirtschaftsunternehmen [electric] power plant;
• Energiezuteilung power allocation. -
51 Energiegleichgewicht
nсм. EnergiebilanzDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Energiegleichgewicht
-
52 Energiehaushalt
mсм. EnergiebilanzDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Energiehaushalt
-
53 Bilanz
f баланс м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bilanz
-
54 Energie
f энергия ж.→ SMESNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Energie
См. также в других словарях:
Energiebilanz — Energiebilanz, als Prozess auch Energiehaushalt, als Aspekt der Zufuhr Energiebedarf, bezeichnet: in der Physik allgemein die Summen der Energien, siehe Energieerhaltungssatz in der Technik die Energiezufuhr zur Aufrechterhaltung eines Prozesses… … Deutsch Wikipedia
Energiebilanz — energijos balansas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energy balance vok. Energiebilanz, f rus. энергетический баланс, m pranc. bilan d’énergie, m; bilan énergétique, m … Fizikos terminų žodynas
Energiebilanz — energijos balansas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Materialinis balansas, kuriuo apibūdinama energijos išteklių ir energijos rūšių gavimo šaltiniai ir vartojimas. Jis parodo energijos išteklių sunaudojimą elektros energijos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Energiebilanz — erst die Gesamt Energiebilanz aller aufgewendeten Energien, vom Rohstoff bis hin zum fertig eingebauten Produkt, und das in Relation zur gesamten Nutzungsdauer, ergibt den wahren Energieverbrauch … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Energiebilanz (Ökologie) — Energiebilanz, auch Energiehaushalt (engl. energy budget) genannt, ist in der Ökologie und Ökophysiologie die Bezeichnung für die bilanzmäßige Untersuchung und Darstellung der kontinuierlichen Energieumwandlungen. Sie ist damit auch ein… … Deutsch Wikipedia
Energiebilanz (Ernährung) — Unter der Energiebilanz versteht man in der Ernährungslehre das Verhältnis zwischen Energiezufuhr und Energiebedarf eines Menschen. Wird mehr Energie zugeführt als verbraucht, so ist die Energiebilanz positiv. Wird dagegen weniger Energie… … Deutsch Wikipedia
Energiebilanz (Umwelt) — Energiebilanzen erlauben es, rechnerisch den Aufwand von Primärenergie in ein Verhältnis zur Nutzenergie zu stellen. Sie bilden die Grundlage für einen sparsamen Umgang mit Energie und erlauben es, Energieverluste aufzufinden, mengenmäßig… … Deutsch Wikipedia
Energiebilanz — Ener|gie|bi|lanz, die (bes. Ökol.): Verhältnis zwischen sinnvoller Nutzung u. Verbrauch von [primärer] Energie, bes. im Hinblick auf die ökologischen Auswirkungen … Universal-Lexikon
Energiebilanz — die systematische Aufzeichnung der Energieförderung, importe, exporte und deren Umwandlung in andere ⇡ Energieträger samt deren Verwendung nach Endverbrauchergruppen für eine zurückliegende Periode. In Deutschland werden bisher die E. von der… … Lexikon der Economics
Negative Energiebilanz — Energiebilanz bezeichnet: Energiebilanz (Umwelt), Bilanz über den Aufwand von Primärenergie im Verhältnis zur Nutzenergie Strahlungsbilanz, Bilanz über den Austausch energiereicher Strahlung eines Systems mit seiner Umgebung Energiebilanz… … Deutsch Wikipedia
Energiebilanz der Erde — Der Strahlungshaushalt der Erde ist der wichtigste Bestandteil des Energiehaushalts der Erde. Über den Teilbereich der Strahlungsbilanz werden dabei die verschiedenen Haushaltsgrößen in einer Gleichung rechnerisch bilanziert, während sie der… … Deutsch Wikipedia