-
1 czynnie
adv. actively- czynnie w czymś uczestniczyć to participate actively a. to take an active part in sth- czynnie wypoczywać to engage in active recreation- czynnie przeciwstawiał się bezprawiu he actively opposed lawlessness- zajął się czynnie wędkarstwem he became a keen angler- opanować język czynnie to learn to speak a language- znać język czynnie to be able to speak a language■ znieważyć kogoś czynnie przest. to assault sb* * *adv* * *adv.1. (= działając osobiście) actively; czynnie kogoś znieważyć hit sb on the face.2. (= energicznie, z zapałem) actively, energetically.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czynnie
-
2 operatywnie
adv. grad. [działać, pracować] efficiently, energetically* * *adv.efficient; działać l. pracować operatywnie work efficiently.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > operatywnie
-
3 energicznie
adv. grad. energetically, vigorously- energicznie zastukała do drzwi she knocked vigorously at the door- agencja pracuje coraz energiczniej the agency is working more and more activelyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > energicznie
-
4 hasa|ć
impf vi 1. [pies, zając, wiewiórka] to frolic, to gambol; [dziecko, pies] to cavort (around), to romp (around)- hasać na trawie/po łące to cavort (around) on the lawn/the meadow2. (tańczyć) to dance energetically; to dance up a storm US pot.- hasać na weselu to dance wildly at a wedding partyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > hasa|ć
См. также в других словарях:
energetically — adv. Energetically is used with these verbs: ↑pursue … Collocations dictionary
energetically — energetic ► ADJECTIVE 1) showing or involving great energy or activity. 2) Physics relating to energy. DERIVATIVES energetically adverb. ORIGIN originally meaning «powerfully effective»: from Greek energein operate, work in or upon … English terms dictionary
Energetically unstable — Explosive materials are energetically unstable which means they are chemically readily decompasable … Wikipedia
Energetically — Energetic En er*get ic, Energetical En er*get ic*al, a. [Gr. ?, fr. ? to work, be active, fr. ? active. See {Energy}.] 1. Having energy or energies; possessing a capacity for vigorous action or for exerting force; active. A Being eternally… … The Collaborative International Dictionary of English
energetically — adverb see energetic … New Collegiate Dictionary
energetically — See energetic. * * * … Universalium
energetically — adverb In an energetic manner … Wiktionary
energetically — Synonyms and related words: actively, all out, allegretto, allegro, animatedly, ardently, assiduously, breezily, briskly, busily, cogently, con brio, diligently, dynamically, effectively, effectually, fervently, firmly, forcefully, forcibly, full … Moby Thesaurus
energetically — I (Roget s IV) modif. Syn. actively, firmly, strenuously; see vigorously . II (Roget s Thesaurus II) adverb With intense energy and force: forcefully, forcibly, hard, powerfully, vigorously. Idioms: hammer and tongs, tooth and nail, with might… … English dictionary for students
energetically — adv. in an energetic manner, vigorously … English contemporary dictionary
energetically — adv vigorously, dynamically, with might and main, briskly, strenuously, actively, Inf. hammer and tongs, zealously, eagerly, ardently; full tilt, Inf. to beat the band, Sl. up a storm, with all one s might, with everything one s got, heart and… … A Note on the Style of the synonym finder
