-
1 endow
(to provide: She was endowed with great beauty.) dotartr[ɪn'daʊ]1 (bless) dotar2 (give money) dotar (de fondos)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be endowed with something estar dotado,-a de algoendow [ɪn'daʊ, ɛn-] vt: dotarv.• donar v.• dotar v.• fundar v.ɪn'daʊa) ( provide) (usu pass)b) ( provide income for) \<\<college/school/hospital\>\> dotar (de fondos) a[ɪn'daʊ]VT1) (=found) [+ prize, professorship] fundar, crear; (=donate) dotar, hacer una donación a2) (fig)* * *[ɪn'daʊ]a) ( provide) (usu pass)b) ( provide income for) \<\<college/school/hospital\>\> dotar (de fondos) a -
2 endow
(to provide: She was endowed with great beauty.) utstyre, utruste, giverb \/ɪnˈdaʊ\/, \/enˈdaʊ\/1) gi gave til, skjenke, forære, donere penger til2) ( overført) utstyre, utrusteendow someone with something skjenke\/forære noen noe -
3 endow
endow [ɪn'daʊ]∎ to endow a hospice with £1 million doter un hospice d'un million de livres(b) (usu passive) to be endowed with sth être doté de qch;∎ endowed with great talents doué de grands talents;∎ a woman endowed with great beauty une femme dotée d'une grande beauté; -
4 endow
endow [ɪnˈdaʊ]* * *[ɪn'daʊ] -
5 endow
(to provide: She was endowed with great beauty.) udstyre; velsigne* * *(to provide: She was endowed with great beauty.) udstyre; velsigne -
6 endow
(to provide: She was endowed with great beauty.) obdariti* * *[indáu]transitive verb( with komu) da(ja)ti, darovati, podeliti, oskrbeti; dotirati, subvencionirati; zapustiti, zapuščati; pooblastiti, pooblaščati; figuratively opremiti -
7 endow
-
8 endow
(to provide: She was endowed with great beauty.) dotar* * *en.dow[ind'au] vt doar, dotar. -
9 endow
(to provide: She was endowed with great beauty.) piešķirt; apveltīt (ar spējām u.tml.)* * *piešķirt; apveltīt; nodrošināt; dotēt -
10 endow
-
11 endow
(to provide: She was endowed with great beauty.) obdařit; dotovat* * *• obdarovat• dotovat -
12 endow
verb1) обеспечивать постоянным доходом; завещать постоянный доход, делать вклад2) (часто p. р.) наделять, одарять; man is endowed with reason человек одарен разумом* * *(v) материально обеспечить; назначать доход; обеспечивать постоянным доходом; предоставить; предоставлять* * *перех. обеспечивать постоянным доходом* * *[en·dow || ɪn'daʊ] v. обеспечивать доходом, делать вклад, завещать постоянный доход, наделять, одарять* * *вкладдарованиежертвовательжертвоватьзавещатьзаповедатьнаделитьнаделятьоблекатьоблечьодарятьпожертвованиеталант* * *1) перех. обеспечивать постоянным доходом; передавать завещанное наследство; делать вклад, снабжать, обеспечивать (материально) 2) наделять, одарять (with - чем-л.) -
13 endow
-
14 endow
-
15 endow
-
16 endow
-
17 endow
-
18 endow
verb transitiveസംഭാവന ചെയ്യുക, പരോപകാരാര്ത്ഥം ദ്രവ്യം കൊടുക്കുക -
19 endow
transitive verb1) (give permanent income to) [über Stiftungen/eine Stiftung] finanzieren [Einrichtung, Krankenhaus usw.]; stiften [Preis, Lehrstuhl]2) (fig.)be endowed with charm/a talent for music — etc. Charme/musikalisches Talent usw. besitzen
* * *(to provide: She was endowed with great beauty.) ausstatten- academic.ru/24263/endowment">endowment* * *en·dow[ɪnˈdaʊ, AM enˈ-]vt1. (give income to)▪ to \endow sb/sth jdn/etw über eine Stiftung finanzierento \endow sb with money jdm Geld stiftento \endow a prize einen Preis stiften2. (give feature)this is one of the best-\endowed universities in the world diese Universität gehört zu den finanziell am besten ausgestatteten der Weltto be \endowed with great beauty mit großer Schönheit ausgestattet seinto be \endowed with brains [or intelligence] intelligent sein* * *[ɪn'daʊ]vt1) institution, church eine Stiftung machen an (+acc); (UNIV, SCH) prize, chair stiften2) (fig) usu passto endow sb with sth — jdm etw geben or schenken
the poor lad is not very well endowed ( inf : with intelligence ) — mit dem armen Bengel ist nicht viel los
* * *endow [ınˈdaʊ] v/t1. eine Stiftung machen (dat)2. etwas stiften:endow sb with sth jemandem etwas stiften* * *transitive verb1) (give permanent income to) [über Stiftungen/eine Stiftung] finanzieren [Einrichtung, Krankenhaus usw.]; stiften [Preis, Lehrstuhl]2) (fig.)be endowed with charm/a talent for music — etc. Charme/musikalisches Talent usw. besitzen
* * *v.dotieren v. -
20 endow
1. v обеспечивать постоянным доходом; назначать доход, содержание; материально обеспечивать; делать дар; жертвовать вклад2. v давать, предоставлять; наделять3. v обыкн. одарять, наделять4. v юр. выделять законную часть жене, вдовеСинонимический ряд:1. accord (verb) accord; equip; provide; supply2. bestow (verb) bequeath; bestow; clothe; confer; crown; grant; lavish; portion; settle upon; vest in3. crown with (verb) crown with; dower; endue4. donate (verb) add; contribute; donate; give; kick in; pitch in; present5. finance (verb) finance; fund; subsidize6. invest (verb) investАнтонимический ряд:deprive; divest
См. также в других словарях:
endow — ► VERB 1) give or bequeath an income or property to. 2) (usu. be endowed with) provide with a quality, ability, or asset. 3) establish (a university post, annual prize, etc.) by donating funds. DERIVATIVES endower noun. ORIGIN Old French endouer … English terms dictionary
endow — en‧dow [ɪnˈdaʊ] verb [transitive] to give a sum of money to a college, hospital etc in order to give it an income: • He planned the museum and helped raise the $55 million to build and endow it. endowment noun [countable, uncountable] : • King s… … Financial and business terms
endow — en·dow /in dau̇/ vt [Anglo French endower, from Old French en , prefix stressing completion + douer to endow, from Latin dotare, from dot dos gift, dowry]: to furnish with income; esp: to make a grant of money providing for the continuing support … Law dictionary
endow — verb a) To furnish with money or its equivalent, as a permanent fund for support; to make pecuniary provision for; to settle an income upon; especially, to furnish with dower; as, to endow a wife; to endow a public institution. She was endowed… … Wiktionary
endow — verb Endow is used with these nouns as the subject: ↑nature Endow is used with these nouns as the object: ↑chair … Collocations dictionary
endow — verb (T) to give a college, hospital etc a large sum of money that will provide it with an income endow sb with sth phrasal verb (T) 1 be endowed with to naturally have a good feature or quality: She was endowed with both looks and brains. 2… … Longman dictionary of contemporary English
endow — verb 1) the CEO endowed a hospital for sick kids Syn: finance, fund, pay for, provide for, subsidize, support financially, put up the money for; establish, found, set up, institute 2) nature endowed fish with gills Syn … Thesaurus of popular words
endow — verb 1) Henry II endowed the hospital Syn: finance, fund, pay for, subsidize, sponsor 2) he was endowed with great strength Syn: provide, supply, furnish, equip, favour, bless … Synonyms and antonyms dictionary
endow — [[t]ɪnda͟ʊ[/t]] endows, endowing, endowed 1) VERB: usu passive You say that someone is endowed with a particular desirable ability, characteristic, or possession when they have it by chance or by birth. [be V ed with n] You are endowed with… … English dictionary
endow with — phrasal verb [transitive] Word forms endow with : present tense I/you/we/they endow with he/she/it endows with present participle endowing with past tense endowed with past participle endowed with 1) endow someone/something with something formal… … English dictionary
endow — UK [ɪnˈdaʊ] / US verb [transitive] Word forms endow : present tense I/you/we/they endow he/she/it endows present participle endowing past tense endowed past participle endowed to give money to a school, hospital, or other institution Phrasal… … English dictionary