-
1 endógamo
= endogamous.Ex. Unfortunately for them, this approach runs afoul of Iraqi tribal customs since they are, reportedly, endogamous with respect to tribe.* * *= endogamous.Ex: Unfortunately for them, this approach runs afoul of Iraqi tribal customs since they are, reportedly, endogamous with respect to tribe.
-
2 entrar en conflicto con
(v.) = conflict with, clash with, run + afoul of, fall + afoul ofEx. These more detailed sets do not conflict with the more general sets of categories.Ex. The date of the book fair must be fitted into the school program so that it does not clash with any rival local or national event.Ex. Unfortunately for them, this approach runs afoul of Iraqi tribal customs since they are, reportedly, endogamous with respect to tribe.Ex. As some of her prophecies came true, she fell afoul of the authorities and was arrested by the Holy Order.* * *(v.) = conflict with, clash with, run + afoul of, fall + afoul ofEx: These more detailed sets do not conflict with the more general sets of categories.
Ex: The date of the book fair must be fitted into the school program so that it does not clash with any rival local or national event.Ex: Unfortunately for them, this approach runs afoul of Iraqi tribal customs since they are, reportedly, endogamous with respect to tribe.Ex: As some of her prophecies came true, she fell afoul of the authorities and was arrested by the Holy Order. -
3 indisponerse con
v.to alienate oneself from, to estrange oneself from, to fall out with.* * *(v.) = run + afoul of, fall + afoul ofEx. Unfortunately for them, this approach runs afoul of Iraqi tribal customs since they are, reportedly, endogamous with respect to tribe.Ex. As some of her prophecies came true, she fell afoul of the authorities and was arrested by the Holy Order.* * *(v.) = run + afoul of, fall + afoul ofEx: Unfortunately for them, this approach runs afoul of Iraqi tribal customs since they are, reportedly, endogamous with respect to tribe.
Ex: As some of her prophecies came true, she fell afoul of the authorities and was arrested by the Holy Order. -
4 ir en contra de
(v.) = contravene, fly in + the face of, go against, militate against, stand in + contrast to, tell against, be at odds with, work at + cross purposes, be at cross purposes, turn against, play against, be contrary to, run up against, work against, set against, run + counter to, run + contrary to, be at loggerheads with, argue against, stand in + sharp contrast to, speak against, run + afoul of, fall + afoul ofEx. Any mis-spellings, poor grammar and verbose phrasing and any other features that contravene good abstracting practice must be eliminated.Ex. If a planned activity flies in the face of human nature, its success will be only as great as the non-human factors can ensure.Ex. But since the project, development have largely gone against it, with many libraries installing their own data systems.Ex. Local interpretations of the rules, and modifications to suit local circumstances, certainly militate against standard records.Ex. To sum it up, ISBD stands in sharp contrast to the ideal of concise and clear entries followed by the founders of Anglo-American cataloging.Ex. What factors told against them?.Ex. These activities may also be at odds with processes routinely applied across the board, such as lamination.Ex. Libraries in developing countries may represent part of an alien cultural package, an importation ill suited to the country's needs, even working at cross purposes to the people's interests.Ex. These two functions of the library have often been at cross purposes to one another, because each has been associated with a conflicting view of the kind and amount of assistance to be offered to the reader.Ex. By imposing a ban one is only likely to set up antagonism and frustration which will turn against the very thing we are trying to encourage.Ex. For me a picture of myself in a dentist's waiting room is a perfect metaphor for set and setting very much in play against the easily obtained pleasures I usually get from reading.Ex. This is a rather unexpected conclusion, and is of course contrary to most of what has been stated in this text; it is also contrary to the experience of large numbers of librarians, who have found that controlled vocabularies are helpful in practice.Ex. Some of the information from the EEC Government in Brussels is provided off the record, which sometimes runs up against the UK Government's wall of secrecy.Ex. Which means we must create a reading environment that helps and encourages reading rather than works against it.Ex. Classes of children can sometimes prove to be stubbornly set against having anything to do with book introductions, and it is better then to engage them in other activities rather than be doggedly determined to have one's own way and to go on in the face of their antagonism.Ex. Unfortunately the Library of Congress still has a policy which runs counter to this need.Ex. This runs contrary to earlier user studies, particularly those of scientists and engineers, which concluded that perceived source accessibility was the overwhelming factor in source selection.Ex. Sharp of tongue, Watterston was often at loggerheads with the authorities, particularly the Joint Library Committee.Ex. Some teachers argue against book clubs, claiming that they bring together only a certain kind of avid reader, the literary equivalent of the religiously effete and over-pious.Ex. To sum it up, ISBD stands in sharp contrast to the ideal of concise and clear entries followed by the founders of Anglo-American cataloging.Ex. As a result public libraries came into disrepute and even today authorities speak against them.Ex. Unfortunately for them, this approach runs afoul of Iraqi tribal customs since they are, reportedly, endogamous with respect to tribe.Ex. As some of her prophecies came true, she fell afoul of the authorities and was arrested by the Holy Order.* * *(v.) = contravene, fly in + the face of, go against, militate against, stand in + contrast to, tell against, be at odds with, work at + cross purposes, be at cross purposes, turn against, play against, be contrary to, run up against, work against, set against, run + counter to, run + contrary to, be at loggerheads with, argue against, stand in + sharp contrast to, speak against, run + afoul of, fall + afoul ofEx: Any mis-spellings, poor grammar and verbose phrasing and any other features that contravene good abstracting practice must be eliminated.
Ex: If a planned activity flies in the face of human nature, its success will be only as great as the non-human factors can ensure.Ex: But since the project, development have largely gone against it, with many libraries installing their own data systems.Ex: Local interpretations of the rules, and modifications to suit local circumstances, certainly militate against standard records.Ex: To sum it up, ISBD stands in sharp contrast to the ideal of concise and clear entries followed by the founders of Anglo-American cataloging.Ex: What factors told against them?.Ex: These activities may also be at odds with processes routinely applied across the board, such as lamination.Ex: Libraries in developing countries may represent part of an alien cultural package, an importation ill suited to the country's needs, even working at cross purposes to the people's interests.Ex: These two functions of the library have often been at cross purposes to one another, because each has been associated with a conflicting view of the kind and amount of assistance to be offered to the reader.Ex: By imposing a ban one is only likely to set up antagonism and frustration which will turn against the very thing we are trying to encourage.Ex: For me a picture of myself in a dentist's waiting room is a perfect metaphor for set and setting very much in play against the easily obtained pleasures I usually get from reading.Ex: This is a rather unexpected conclusion, and is of course contrary to most of what has been stated in this text; it is also contrary to the experience of large numbers of librarians, who have found that controlled vocabularies are helpful in practice.Ex: Some of the information from the EEC Government in Brussels is provided off the record, which sometimes runs up against the UK Government's wall of secrecy.Ex: Which means we must create a reading environment that helps and encourages reading rather than works against it.Ex: Classes of children can sometimes prove to be stubbornly set against having anything to do with book introductions, and it is better then to engage them in other activities rather than be doggedly determined to have one's own way and to go on in the face of their antagonism.Ex: Unfortunately the Library of Congress still has a policy which runs counter to this need.Ex: This runs contrary to earlier user studies, particularly those of scientists and engineers, which concluded that perceived source accessibility was the overwhelming factor in source selection.Ex: Sharp of tongue, Watterston was often at loggerheads with the authorities, particularly the Joint Library Committee.Ex: Some teachers argue against book clubs, claiming that they bring together only a certain kind of avid reader, the literary equivalent of the religiously effete and over-pious.Ex: To sum it up, ISBD stands in sharp contrast to the ideal of concise and clear entries followed by the founders of Anglo-American cataloging.Ex: As a result public libraries came into disrepute and even today authorities speak against them.Ex: Unfortunately for them, this approach runs afoul of Iraqi tribal customs since they are, reportedly, endogamous with respect to tribe.Ex: As some of her prophecies came true, she fell afoul of the authorities and was arrested by the Holy Order. -
5 ponerse a malas con
(v.) = run + afoul of, fall + afoul ofEx. Unfortunately for them, this approach runs afoul of Iraqi tribal customs since they are, reportedly, endogamous with respect to tribe.Ex. As some of her prophecies came true, she fell afoul of the authorities and was arrested by the Holy Order.* * *(v.) = run + afoul of, fall + afoul ofEx: Unfortunately for them, this approach runs afoul of Iraqi tribal customs since they are, reportedly, endogamous with respect to tribe.
Ex: As some of her prophecies came true, she fell afoul of the authorities and was arrested by the Holy Order. -
6 tener problemas con
to have trouble with* * *(v.) = fall + foul of, run + afoul of problems, run + afoul of, fall + afoul ofEx. The author attempts to unravel the mystery of how Microsoft came to fall foul of the Department of Justice.Ex. While being a crusader against government spending, Congresswoman Marsha Blackburn has run afoul of problems in her personal finances.Ex. Unfortunately for them, this approach runs afoul of Iraqi tribal customs since they are, reportedly, endogamous with respect to tribe.Ex. As some of her prophecies came true, she fell afoul of the authorities and was arrested by the Holy Order.* * *(v.) = fall + foul of, run + afoul of problems, run + afoul of, fall + afoul ofEx: The author attempts to unravel the mystery of how Microsoft came to fall foul of the Department of Justice.
Ex: While being a crusader against government spending, Congresswoman Marsha Blackburn has run afoul of problems in her personal finances.Ex: Unfortunately for them, this approach runs afoul of Iraqi tribal customs since they are, reportedly, endogamous with respect to tribe.Ex: As some of her prophecies came true, she fell afoul of the authorities and was arrested by the Holy Order. -
7 endogámico
adj.inbred, in-and-in.* * *► adjetivo1 endogamic* * *= inbred.Ex. The methodology is illustrated on a real world problem involving a heavily inbred pedigree containing 20,000 individuals.* * *= inbred.Ex: The methodology is illustrated on a real world problem involving a heavily inbred pedigree containing 20,000 individuals.
* * *endogámico, -a adjendogamous
См. также в других словарях:
Endogamous — En*dog a*mous, a. [Endo + Gr. ? marriage.] Marrying within the same tribe; opposed to {exogamous}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
endogamous — adjective (of a marriage) Within a social group. The practice of endogamy. Many recent immigrants marriages are endogamous … Wiktionary
Endogamous group — is a community in which the members generally marry within the group. The caste in India and the tribes in many of the cultural regions of the world form endogamous groups.In multi ethnic societies with many small populations of distinct… … Wikipedia
endogamous — adjective see endogamy … New Collegiate Dictionary
endogamous — See endogamy. * * * … Universalium
endogamous — en·dog·a·mous (ən dogґə məs) characterized by endogamy … Medical dictionary
endogamous — adj. marrying only within one s particular group or tribe … English contemporary dictionary
endogamous — en·dog·a·mous … English syllables
endogamous — /ɛnˈdɒgəməs/ (say en doguhmuhs) adjective Anthropology 1. marrying customarily within the tribe or other social unit. 2. relating to such marriage (opposed to exogamous). Also, endogamic /ɛndoʊˈgæmɪk/ (say endoh gamik) …
endogamous — adjective 1. characterized by or fit for fertilization by pollen from another flower of the same kind • Syn: ↑endogamic • Ant: ↑exogamous, ↑autogamous • Topics: ↑botany, ↑phytology 2 … Useful english dictionary
endogamy — endogamous, endogamic /en doh gam ik/, adj. /en dog euh mee/, n. marriage within a specific tribe or similar social unit. Cf. exogamy (def. 1). [1860 65; ENDO + GAMY] * * * ▪ sociology also called in marriage custom enjoining one to marry … Universalium