Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

ending

  • 1 ending

    noun (the end, especially of a story, poem etc: Fairy stories have happy endings.) τέλος,κατάληξη

    English-Greek dictionary > ending

  • 2 Ending

    subs.
    See End.
    Putting an end to: P. and V. διάλυσις, ἡ.
    End letters of words: P. τὰ τελευταῖα (Hdt.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ending

  • 3 ending

    κατάληξη

    English-Greek new dictionary > ending

  • 4 anticlimax

    (a dull or disappointing ending to a play, activity etc after increasing excitement: After the weeks of preparation, the concert itself was a bit of an anticlimax.) απογοητευτική μετάπτωση

    English-Greek dictionary > anticlimax

  • 5 divorce

    [di'vo:s] 1. noun
    (the legal ending of a marriage: Divorce is becoming more common nowadays.) διαζύγιο
    2. verb
    1) (to end one's marriage (with): He's divorcing her for desertion; They were divorced two years ago.)
    2) (to separate: You can't divorce these two concepts.)

    English-Greek dictionary > divorce

  • 6 end

    [end] 1. noun
    1) (the last or farthest part of the length of something: the house at the end of the road; both ends of the room; Put the tables end to end (= with the end of one touching the end of another); ( also adjective) We live in the end house.) άκρη, ακριανός
    2) (the finish or conclusion: the end of the week; The talks have come to an end; The affair is at an end; He is at the end of his strength; They fought bravely to the end; If she wins the prize we'll never hear the end of it (= she will often talk about it).) τέλος,πέρας,τέρμα
    3) (death: The soldiers met their end bravely.) θάνατος
    4) (an aim: What end have you in view?) σκοπός,επιδίωξη\ L
    5) (a small piece left over: cigarette ends.) απομεινάρι,αποτσίγαρο
    2. verb
    (to bring or come to an end: The scheme ended in disaster; How does the play end?; How should I end (off) this letter?) τελειώνω,καταλήγω
    - endless
    - at a loose end
    - end up
    - in the end
    - make both ends meet
    - make ends meet
    - no end of
    - no end
    - on end
    - put an end to
    - the end

    English-Greek dictionary > end

  • 7 ill-fated

    adjective (ending in, or bringing, disaster: an ill-fated expedition.) κακότυχος

    English-Greek dictionary > ill-fated

  • 8 satisfying

    adjective (pleasing: The story had a satisfying ending.) ικανοποιητικός

    English-Greek dictionary > satisfying

  • 9 showdown

    noun (an open, decisive quarrel etc ending a period of rivalry etc.) τελική αναμέτρηση

    English-Greek dictionary > showdown

  • 10 timeless

    1) (not belonging to, or typical of, any particular time: timeless works of art.) αιώνιος
    2) (never-ending: the timeless beauty of Venice.) άφθαρτος, αιώνιος

    English-Greek dictionary > timeless

  • 11 wicket

    ['wikit]
    1) (a hoop through which the balls are driven in the game of croquet or at which the ball is bowled in cricket.) κάθετοι στύλοι
    2) (the ground between two sets of these rods: The wicket has dried out well.)
    3) (the ending of a batsman's period of batting: They scored fifty runs for (the loss of) one wicket.)
    •

    English-Greek dictionary > wicket

  • 12 Yours faithfully

    (a polite way of ending a formal (usually business) letter which starts with `Dear Sir` or `Dear Madam`. In American English `Sincerely yours` or `Truly yours` is used.) ειλικρινά δικός σου/σας

    English-Greek dictionary > Yours faithfully

  • 13 Belong to

    v. intrans.
    P. and V. εἶναι (gen.), προσήκειν (dat.), ὑπάρχειν (dat.).
    Appertain to: P. and V. προσκεῖσθαι (dat.), προσεῖναι (dat.), P. ἔχεσθαι (gen.).
    Be reckoned among ( a class): P. and V. τελεῖν (εἰς, acc.), P. συντελεῖν (εἰς, acc.).
    To you belongs the ending of these sorrows: εἰς σὲ τείνει τῶνδε διάλυσις κακῶν (Eur., Phoen. 435).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Belong to

  • 14 Shop

    subs.
    P. πωλητήριον, τό (Xen.), Ar. and P. ἐργαστήριον, τό.
    In compounds use the ending -εῖον, e. g. shoemaker's shop: P. σκυτοτομεῖον.
    Booths: P. γέρρα, τά, Ar. and P. σκηναί, αἱ.
    ——————
    v. intrans.
    Ar. and P. ἀγοράζειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Shop

См. также в других словарях:

  • Ending — End ing, n. 1. Termination; concluding part; result; conclusion; destruction; death. [1913 Webster] 2. (Gram.) The final syllable or letter of a word; the part joined to the stem. See 3d {Case}, 5. [1913 Webster] {Ending day}, day of death.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ending —   [englisch, endɪȖ; wörtlich »beenden, abschließen«], meist zweitaktige Schlusswendung in einem Arrangement bzw. einer Improvisation; kann als Höhepunkt gesteigert werden, aber auch verklingen (ausblenden). Als Endings werden auch Akkordfolgen… …   Universal-Lexikon

  • ending — [en′diŋ] n. [OE endung: see END2] 1. an end; specif., a) the last part; finish; conclusion b) death 2. Gram. the letter(s) or syllable(s) added to the end of a word or base to make a derived or inflected form [“ ed” …   English World dictionary

  • ending — index cessation (termination), close (conclusion), conclusion (outcome), defeasance, denouement …   Law dictionary

  • ending — O.E. endunge, prp. of END (Cf. end) …   Etymology dictionary

  • ending — n *end, termination, terminus Ana, Ant & Contrasted words: see those at END n 2 …   New Dictionary of Synonyms

  • ending — [n] conclusion catastrophe, cessation, close, closing, closure, completion, consummation, coup de grace, culmination, denouement, desistance, dissolution, epilogue, expiration, finale, finish, lapse, omega, outcome, period, resolution, stop,… …   New thesaurus

  • ending — ► NOUN ▪ an end or final part …   English terms dictionary

  • ending — noun ADJECTIVE ▪ happy ▪ sad, tragic, unhappy ▪ bad, good ▪ dramatic ▪ …   Collocations dictionary

  • ending — end|ing [ˈendıŋ] n 1.) the way that a story, film, activity etc finishes happy/perfect/surprise etc ending ▪ a story with a happy ending ending to ▪ Cookies and coffee are the perfect ending to a meal. 2.) [U] when a process stops or is finished …   Dictionary of contemporary English

  • ending */*/ — UK [ˈendɪŋ] / US noun [countable] Word forms ending : singular ending plural endings 1) the way in which something such as a story, film, or play ends Children usually prefer books with a happy ending. 2) a time when something stops permanently… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»