-
1 encunar
-
2 encuñar
-
3 encunar
-
4 encuñar
гл.общ. выбивать медали, чеканить монету -
5 encunar
• naklínovat• zaklínovat* * *• taur. nabrat mezi rohy• položit do kolébky -
6 encunar
tr 1) поставям в люлка; 2) бикоб. вдигам на рогата си тореадора ( за бик). -
7 encunar
-
8 encuñar
-
9 encunar
v.1 to put a child in the cradle.2 to catch the bullfighter between the horns (toro). (Metaphorical) -
10 embrocar
-
11 выбивать медали
vgener. acuñar, encuñar -
12 класть в колыбель
vgener. encunar -
13 поднимать на рога
vtaur. embrocar, empitonar, encunar (тореро) -
14 чеканить монету
v1) gener. acuñar (batir, labrar) moneda, amonedar (деньги), encuñar, monedar, monedear, sellar moneda, acuñar2) law. acucar moneda, sellar -
15 naklínovat
acuñarenchavetarencuñar -
16 zaklínovat
Am escorarCo cuñaracuñaratarugarempernarenchabetarencuñarenzoquetarfalcarrecalzar -
17 embrocar
I vt2) Сал. ронять3) Гонд., Мекс., Сальв. опрокидывать, переворачивать (сосуд и т.п.)II vt2) см. encunar 2)3) приколачивать ( подмётки) -
18 enfalcar
acuñar, encuñar
См. также в других словарях:
encunar — 1. tr. Poner al niño en la cuna. 2. Taurom. Dicho de un toro: Alcanzar al lidiador cogiéndolo entre las astas … Diccionario de la lengua española
encunar — ► verbo transitivo 1 Poner a un niño en la cuna: ■ le dijo a la canguro que encunara al bebé. 2 TAUROMAQUIA Coger el toro entre las astas al torero. * * * encunar 1 tr. Poner a un ↘niño en la cuna. 2 Taurom. Coger el *toro al ↘torero entre las… … Enciclopedia Universal
Toro — I (Del lat. taurus.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Mamífero artiodáctilo rumiante, de la familia de los bóvidos, grande, con la cabeza provista de dos cuernos curvos y puntiagudos, de piel dura y de pelo corto. (Bos taurus.) SINÓNIMO astado 2 … Enciclopedia Universal
Cuña — (Del lat. cuna.) ► sustantivo femenino 1 Cama para niños pequeños, protegida por barandillas o bordes altos: ■ los abuelos maternos le regalaron la cuna. SINÓNIMO moisés 2 Lugar de nacimiento de una persona: ■ a pesar de haber vivido en… … Enciclopedia Universal
Cuerno — (Del lat. cornu.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Apéndice óseo que tienen algunos rumiantes, cérvidos y bóvidos en la cabeza como medio de defensa: ■ el toro lo embistió y le clavó los cuernos en la espalda. SINÓNIMO asta pitón 2 Materia… … Enciclopedia Universal
Cuna — (Del lat. cuna.) ► sustantivo femenino 1 Cama para niños pequeños, protegida por barandillas o bordes altos: ■ los abuelos maternos le regalaron la cuna. SINÓNIMO moisés 2 Lugar de nacimiento de una persona: ■ a pesar de haber vivido en… … Enciclopedia Universal
cornear — ► verbo transitivo Atacar el toro con los cuernos: ■ el novillo corneó al diestro y le clavó el pitón en la ingle. TAMBIÉN acornear * * * cornear tr. o abs. *Embestir o herir con los cuernos. ≃ Acornear. ⇒ Amochar, amorcar, amufar, amurcar,… … Enciclopedia Universal
embrocar — I (De origen incierto.) ► verbo transitivo Echar el contenido de una vasija en otra: ■ embrocó el vino del tonel a botellas. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO abocar II (Derivado de broca, objeto con forma puntiaguda.) … Enciclopedia Universal