Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

encopetada

См. также в других словарях:

  • encopetada — pop. Pomposo (TG.), lujoso (TG.), altanero, presumido …   Diccionario Lunfardo

  • encopetado — {{#}}{{LM E14950}}{{〓}} {{SynE15328}} {{[}}encopetado{{]}}, {{[}}encopetada{{]}} ‹en·co·pe·ta·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Que presume demasiado de sí mismo o de su alto copete o linaje: • Desde que es directora, se ha vuelto muy encopetada.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • encopetado — da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Pragmática: peyorativo. Que es de una elevada categoría social y presume de ello: un encopetado grupo de amigos, una reunión encopetada. 2. (antepuesto / pospuesto) Pragmática: peyorativo. Que va muy bien …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Abraham Valdelomar — Nacimiento 27 de abril de 1888 …   Wikipedia Español

  • Spizaetus ornatus —   Águila azor blanca …   Wikipedia Español

  • encontrar — (Derivado del lat. ex contra, desde enfrente.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar de manera casual con la persona o cosa que se busca: ■ lo encontré en el bar; al fin encontré las gafas; encontré el libro mientras buscaba un bolígrafo. SE… …   Enciclopedia Universal

  • encopetado — ► adjetivo 1 Que es de elevada posición social o presume de pertenecer a ella: ■ me encontraba a disgusto en tan encopetado cóctel. 2 Que presume mucho de sí mismo: ■ su encopetada forma de hablar me disgusta. SINÓNIMO humilde sencillo ►… …   Enciclopedia Universal

  • llano — (Del lat. planus.) ► adjetivo 1 Que no tiene desniveles ni irregularidades: ■ la excavadora dejó el terreno llano. SINÓNIMO plano liso 2 Que es sencillo y natural: ■ todos le aprecian porque tiene un trato llano; se expresa en un lenguaje llano y …   Enciclopedia Universal

  • a la llana — ► locución adverbial Con naturalidad y sencillez: ■ se comporta tan a la llana que no se parece a su encopetada familia …   Enciclopedia Universal

  • encopetado — bebido; ebrio; cf. enchispado, entonado, puesto, arriba de la pelota, encopetarse; no te preocupes, estoy un poco encopetada, pero puedo llegar bien a la casa , cuando llegué al bar ya estaban todas mis amigas bien encopetadas …   Diccionario de chileno actual

  • recelar — Se construye como transitivo cuando equivale a temer, en el sentido de ‘pensar que [algo malo] sucede, ha sucedido o sucederá’: «Acudió lo mejor de aquella colectividad encopetada, que ahora recelaba perder su influencia» (Faner Flor [Esp. 1986]) …   Diccionario panhispánico de dudas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»