-
1 volume of building
Dictionary of Engineering, architecture and construction > volume of building
-
2 filling up of a water body
English-French dictionary of Geography > filling up of a water body
-
3 congestion
congestion [kənˈdʒest∫ən]* * *[kən'dʒestʃn]1) ( of district) surpeuplement m; ( of road) encombrement mcongestion charge — péage m urbain
2) Medicine congestion f -
4 measurement
measurement ['meʒəmənt](a) (dimension) mesure f;∎ to take (down) the measurements of a piece of furniture prendre les dimensions d'un meuble;∎ he took my measurements il a pris mes mesures;∎ waist/hip measurement tour m de taille/de hanches;∎ what are her measurements? quelles sont ses mensurations?(b) (of freight) cubage m, encombrement m►► measurement ton tonne f d'encombrement;measurement tonnage jaugeage mUn panorama unique de l'anglais et du français > measurement
-
5 outline dimension
cote d’encombrement fDictionary of Engineering, architecture and construction > outline dimension
-
6 overall size
dimension d’encombrement fDictionary of Engineering, architecture and construction > overall size
-
7 space factor
coefficient d’encombrement mDictionary of Engineering, architecture and construction > space factor
-
8 obstruction
obstruction [əbˈstrʌk∫ən]• the country's obstruction of the UN inspection process l'obstruction de ce pays au processus d'inspection de l'ONUb. (Sport) obstruction f* * *[əb'strʌkʃn]1) [U] (act, state) ( of road) encombrement m; (of pipe, artery) engorgement m; Politics obstruction f3) Sport obstruction f -
9 glut
1 noun(on market) encombrement m; (of commodity) surabondance f;∎ there is a glut of oil on the market il y a une surabondance de pétrole sur le marché;(market, economy) encombrer, inonder;∎ the market is glutted with luxury goods il y a une surabondance d'objets de luxe sur le marché -
10 measurement
(a) (of performance, productivity) mesure f(b) (of freight) cubage m, encombrement mmeasurement tonnage jaugeage m -
11 traffic congestion
embouteillage; encombrement de trafic -
12 traffic jam
embouteillage; encombrement de trafic -
13 congestion
[- ən]noun traffic congestion; nasal congestion.) encombrement -
14 clogging
1. encombrement2. obstacle -
15 compact
A n2 Cosmet poudrier m ;B adj2 ( neatly constructed) [kitchen, house] sans espace perdu, compact ; [camera, equipment, kit] compact ; of compact build [man] râblé, trapu ; [woman] bien fait. -
16 congestion
1 ( of district) surpeuplement m ; (of road, street) encombrement m ; traffic congestion embouteillages mpl ;2 Med congestion f. -
17 obstruction
1 ¢ (act, state) ( of road) encombrement m ; (of pipe, artery) engorgement m ; Pol obstruction f ; to be charged with obstruction of the police (in the course of their duties) être inculpé pour avoir gêné la police dans l'exercice de ses fonctions ;2 ( thing causing blockage) (to traffic, progress) obstacle m ; ( in pipe) bouchon m ; Med obstruction f, occlusion f ; obstruction of the bowels obstruction or occlusion intestinale ; to cause an obstruction to traffic provoquer un bouchon, bloquer la circulation ; -
18 blocking
blocking ['blɒkɪŋ](c) (of bookbinding) gaufrage m, frappe f►► Computing blocking software logiciel m de filtrage -
19 bulkiness
bulkiness ['bʌlkɪnɪs](of object) grosseur f, encombrement m, volume m; (of person) corpulence f -
20 cluttered
cluttered ['klʌtəd]encombré ( with de);∎ the cluttered appearance of the room l'impression d'encombrement qui se dégageait de la pièce
- 1
- 2
См. также в других словарях:
encombrement — [ ɑ̃kɔ̃brəmɑ̃ ] n. m. • 1190; de encombrer 1 ♦ État de ce qui est encombré. L encombrement d une pièce. « Dans l encombrement tumultueux du port » (A. Daudet). Fig. L encombrement des lignes téléphoniques. 2 ♦ Amas de choses qui encombrent. Un… … Encyclopédie Universelle
encombrement — de maison, c est autant que encombrier, ennuy, fascherie, destourbier et empeschement. Au 2. livr. d Amad. et luy dit qu elle et nous dormissions en seureté, et que nous n aurions plus d encombrement pour cette nuit, id est, empeschement … Thresor de la langue françoyse
Encombrement — (fr., spr. Angkongbr mang), die Unbequemlichkeit, welche leichte Waaren in den Schiffen verursachen, weshalb deren Fracht nicht nach dem Gewichte, sondern nach dem Raume, welchen sie einnehmen, berechnet wird … Pierer's Universal-Lexikon
encombrement — ENCOMBREMENT. s. m. Action d encombrer, ou l effet de cette action … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
encombrement — (an kon bre man) s. m. Action d encombrer. Amas de matériaux, de voitures, de personnes qui encombrent un passage. Pour éviter l encombrement, les voitures entreront par un côté et sortiront par l autre. • Cette multitude immense entassée… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ENCOMBREMENT — s. m. Action d encombrer, ou Le résultat de cette action. Pour éviter l encombrement, les voitures entreront par un côté, et sortiront par l autre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENCOMBREMENT — n. m. Action d’encombrer ou Résultat de cette action. Pour éviter l’encombrement, les voitures entreront par un côté et sortiront par l’autre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Encombrement Stérique — En chimie, on parle d encombrement stérique lorsque le volume occupé par une partie d une molécule gêne l approche d un réactif ou d une autre partie de la molécule. Les groupes d atomes occupent un certain volume dans l espace et lorsque deux… … Wikipédia en Français
Encombrement sterique — Encombrement stérique En chimie, on parle d encombrement stérique lorsque le volume occupé par une partie d une molécule gêne l approche d un réactif ou d une autre partie de la molécule. Les groupes d atomes occupent un certain volume dans l… … Wikipédia en Français
Encombrement dentaire — ● Encombrement dentaire mauvaise imbrication des dents entre elles, qui se produit quand l espace est insuffisant, au niveau des maxillaires, pour que leur alignement soit correct … Encyclopédie Universelle
Encombrement stérique — ● Encombrement stérique accumulation de groupements volumineux autour d un centre réactionnel, qui en rend l accès difficile … Encyclopédie Universelle