-
1 encolhimento
en.co.lhi.men.to[ẽkoλim‘ẽtu] sm rétrécissement, raccourcissement.* * *nome masculino1 rétrécissement; raccourcissement; resserrementencolhimento da madeiraretrait du boisencolhimento de tecidorétrécissementhaussement d'épaules -
2 encolhimento
-
3 encolhimento
shrink, shrinkage -
4 shrinkage
[-ki‹]noun (the act of shrinking, or the amount by which something shrinks.) encolhimento* * *shrink.age[ʃr'iŋkidʒ] n encolhimento, contração, diminuição, grau de encolhimento. -
5 pelotonnement
-
6 raccourcissement
-
7 rétrécissement
-
8 contraction
[-ʃən]1) (an act of contracting: contraction of metals; contraction of muscles.) contracção2) (a word shortened in speech or spelling: `I'm' is a contraction of `I am'.) contracção* * *con.trac.tion[kəntr'ækʃən] n 1 contração. 2 retraimento, encolhimento, encurtamento. 3 Gram contração, abreviação. 4 redução, limitação. 5 ato de contrair doença, dívida, hábito, etc. -
9 plasmolysis
plas.mol.y.sis[plæzm'ɔlisis] n Physiol plasmólise: encolhimento do citoplasma. -
10 shrink
I [ʃriŋk] verb1) (to (cause material, clothes etc to) become smaller: My jersey shrank in the wash; Do they shrink the material before they make it up into clothes?)2) (to move back in fear, disgust etc (from): She shrank (back) from the man.)3) (to wish to avoid something unpleasant: I shrank from telling him the terrible news.)•- shrunken II [ʃriŋk] noun((slang) a psychiatrist.)* * *shrink1[ʃriŋk] n encolhimento. • vt+vi (ps shrank, shrunk, pp shrunk, shrunken) 1 retrair, recolher, puxar para trás. 2 encolher, diminuir, contrair. 3 diminuir, fazer menor, fazer contrair. 4 recuar. to shrink at ter pavor de. to shrink back assustar-se, recuar. to shrink from evitar, retroceder diante de, recuar diante de.————————shrink2[ʃriŋk] n sl psiquiatra. -
11 shrinking
shrink.ing[ʃr'iŋkiŋ] n contração, encolhimento. • adj retraído, acanhado. -
12 shrinkage
[-ki‹]noun (the act of shrinking, or the amount by which something shrinks.) encolhimento
См. также в других словарях:
encolhimento — s. m. 1. Ato de encolher ou encolher se. 2. Encurtamento. 3. Contração. 4. Timidez, acanhamento. 5. Falta de energia … Dicionário da Língua Portuguesa
contração — |àç| s. f. 1. Ato ou efeito de contrair. 2. [Medicina] Movimento pelo qual um corpo, membro ou músculo se contrai. 3. Encolhimento, aperto. 4. [Gramática] Redução de duas formas linguísticas (ex.: palavras ou sílabas) a uma só. ‣ Etimologia:… … Dicionário da Língua Portuguesa
contracção — |àç| s. f. 1. Ato ou efeito de contrair. 2. [Medicina] Movimento pelo qual um corpo, membro ou músculo se contrai. 3. Encolhimento, aperto. 4. [Gramática] Redução de duas formas linguísticas (ex.: palavras ou sílabas) a uma só. ‣ Etimologia:… … Dicionário da Língua Portuguesa
desencolher — |ê| v. tr. 1. Estender (o encolhido). • v. pron. 2. [Figurado] Perder o encolhimento; desembaraçar se … Dicionário da Língua Portuguesa
encolha — |ô| s. f. 1. Encolhimento. 2. Acanhamento. 3. Timidez. 4. Calar se; não dizer o seu parecer. 5. nas encolhas: calado e quieto … Dicionário da Língua Portuguesa
encolhedela — |é| s. f. O mesmo que encolhimento … Dicionário da Língua Portuguesa
retração — |àç| s. f. 1. Ato ou efeito de retrair. 2. [Medicina] Contração, encolhimento de uma parte de certos tecidos ou órgãos … Dicionário da Língua Portuguesa
retracção — |àç| s. f. 1. Ato ou efeito de retrair. 2. [Medicina] Contração, encolhimento de uma parte de certos tecidos ou órgãos. ♦ [Portugal] Grafia de retração antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: retração … Dicionário da Língua Portuguesa
