-
1 encofrar
encofrar -
2 encofrar
v.1 to put up formwork or.2 to timber (mining).* * *1 (hormigón) to put up shuttering for2 (mina) to timber* * *VT to plank, timber* * *verbo transitivo to put formwork o (BrE) shuttering around* * *verbo transitivo to put formwork o (BrE) shuttering around* * *encofrar [A1 ]vtto put formwork o ( BrE) shuttering around* * *encofrar vt2. Min to timber* * *v/t put formwork around, Brput shuttering around -
3 encofrar
-
4 encofrar
-
5 encofrar
гл.общ. опалубить -
6 encofrar
• stav. bednit• stav. vydřevit• stav. šalovat -
7 encofrar
tr строит. правя кофраж. -
8 encofrar
vt1) стр. делать опалубку2) горн. ставить крепления в шахтах -
9 опалубить
сов. спец. -
10 encofrado
m.1 plank lining timbering. (Minerology)2 formwork, shuttering.past part.past participle of spanish verb: encofrar.* * *1 (para hormigón) formwork, shuttering2 (de mina) timbering* * *SM (Téc) form, plank mould* * ** * ** * *1 (en una mina) timbers (pl)* * *encofrado nm2. Min plank lining, timbering* * *m formwork, Brshuttering
См. также в других словарях:
encofrar — v. tr. Guardar em cofre … Dicionário da Língua Portuguesa
encofrar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) un armazón que sostiene [el hormigón] mientras éste fragua: Mientras están encofrando el segundo piso rellenamos los encofrados del primero. 2. Área: minería Po … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encofrar — (De en y cofre). 1. tr. Formar un encofrado. 2. Mil. Colocar un revestimiento de madera para contener las tierras en las galerías de las minas … Diccionario de la lengua española
encofrar — ► verbo transitivo 1 MINERÍA Poner bastidores para contener las tierras en las galerías de las minas. 2 CONSTRUCCIÓN Formar el molde de madera para hacer el vaciado de una cornisa u otro elemento de construcción. * * * encofrar (de «en » y… … Enciclopedia Universal
encofrar — {{#}}{{LM E14928}}{{〓}} {{ConjE14928}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}encofrar{{]}} ‹en·co·frar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una parte de una construcción,{{♀}} colocar su encofrado para verter en él el hormigón: • Ya han… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
encofrar — en|co|frar Mot Agut Verb … Diccionari Català-Català
encofrar — Sinónimos: ■ revestir, apuntalar, sujetar, moldear, recubrir, armar … Diccionario de sinónimos y antónimos
encofrado — ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Armazón de madera que sustenta el hormigón durante el proceso de fraguado. 2 CONSTRUCCIÓN Obra hecha sirviéndose de planchas de madera o metal que sirven de molde al hormigón. 3 MINERÍA Revestimiento de… … Enciclopedia Universal
Corporación Mondragón — Saltar a navegación, búsqueda Eslogan Humanity at Work Tipo Corporación empresarial Fundación 1956 … Wikipedia Español
Nou Mestalla — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con una obra arquitectónica futura o en desarrollo. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a… … Wikipedia Español
Encofrado — Saltar a navegación, búsqueda Encofrado de paneles modulares de estructura metálica y superficie de madera especial fenólica de gran resistencia, colocados para dar forma al hormigón de una zapata de cimentación … Wikipedia Español