-
81 šalování
f enmaderaciónm stav. encofradom tech. aforrom enmaderadom enmaderamiento -
82 výdřeva
f horn. entibaciónf encamaciónf enmaderaciónf maderaciónm horn. ademadom stav. encofradom stav. maderamientom stav. puntalm ademem encadenadom enmaderadom enmaderamiento -
83 orilla
-
84 orilla
-
85 orilla
-
86 orilla
-
87 form
1) tablero de encofrado m2) forma fEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > form
-
88 form liner
English-Spanish architecture and construction dictionary > form liner
-
89 form tie
English-Spanish architecture and construction dictionary > form tie
-
90 casing
nC&G carcasa f, cubierta fCINEMAT funda fCONST around door, window marco mFOOD cubierta f, envoltura fGAS cañería de entubación f, cañería de revestimiento f, tubería de entubación f, tubería de revestimiento fHYDRAUL revestimiento m, estator mMECH caja f, revestimiento m, encofrado m, carcasa fPETR TECH cañería f (AmL), tubería de revestimiento f, entubado m, equipo de reserva mPETROL tubería de revestimiento fREFRIG cuerpo de compresor centrífugo mSPACE armazón m, carcasa f, cubierta f, envoltura f, revestimiento mVEH alojamiento m, cárter m -
91 crib
nMINE cuadro portátil m (Esp), pilar de madera m (AmL), entibado m -
92 falsework
-
93 formwork
-
94 mould oil
n (BrE)CONST aceite de encofrado m -
95 moving formwork
nCONST encofrado móvil m -
96 puddling trough
nMINE artesa de barro trabajado f, artesa de encofrado f, artesa de pudelado f -
97 shuttering
nCONST encofrado m -
98 sliding formwork
nCONST encofrado deslizante m -
99 steel form
nCONST encofrado metálico m, molde de acero m -
100 strip formwork
nCONST encofrado de tablas m
См. также в других словарях:
Encofrado — Saltar a navegación, búsqueda Encofrado de paneles modulares de estructura metálica y superficie de madera especial fenólica de gran resistencia, colocados para dar forma al hormigón de una zapata de cimentación … Wikipedia Español
encofrado — sustantivo masculino 1. Armazón metálico o de madera para contener el hormigón mientras fragua: Ya podemos quitar el encofrado porque el hormigón está seco. 2. Área: minería Revestimiento de madera para sostener la tierra en las galerías … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encofrado — (Del part. de encofrar). 1. m. Molde formado con tableros o chapas de metal, en el que se vacía el hormigón hasta que fragua, y que se desmonta después. 2. tapial. 3. Ingen. Galería encofrada. 4. Mil. Revestimiento de madera para contener las… … Diccionario de la lengua española
encofrado — {{#}}{{LM E14926}}{{〓}} {{[}}encofrado{{]}} ‹en·co·fra·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Molde o armazón, generalmente de madera o de metal, que sirve para contener y dar forma al hormigón mientras fragua y se endurece: • Vamos a desmontar el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
encofrado — ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Armazón de madera que sustenta el hormigón durante el proceso de fraguado. 2 CONSTRUCCIÓN Obra hecha sirviéndose de planchas de madera o metal que sirven de molde al hormigón. 3 MINERÍA Revestimiento de… … Enciclopedia Universal
Encofrado de Vigas — Saltar a navegación, búsqueda El encofrado de vigas es el proceso constructivo en el cual se construye series de compartimientos con madera y metálicos apropiados en donde se vaciara el hormigón, además debe de responder a las siguientes… … Wikipedia Español
encofrado de palastro — m Plancha nervada de metal empleada como encofrado permanente de una losa de hormigуn … Diccionario de Construcción y Arquitectur
encofrado deslizante — m Encofrado que se puede desplazar a medida que se va realizando el vertido de la mezcla … Diccionario de Construcción y Arquitectur
encofrado mуvil — m Encofrado que puede ser desplazado verticalmente para llevar a cabo sucesivos vertidos de hormigуn durante la construcciуn de un edificio … Diccionario de Construcción y Arquitectur
encofrado volante — m Encofrado de gran tamaсo prefabricado y reutilizable, empleado en la construcciуn de losas de hormigуn de los edificios de viviendas … Diccionario de Construcción y Arquitectur
encofrado — m Estructura provisional, con todos los elementos de apoyo necesarios, que es esencial para contener y sostener el hormigуn reciйn vertido … Diccionario de Construcción y Arquitectur