-
61 poner por encima
• pozvat (v kartách) -
62 poner por encima u.c.
• dávat přednost čemu -
63 poner una losa encima
• mlčet jako hrob -
64 ponerse encima
• natáhnout si• obléct si -
65 por encima
• povrchně• zběžně -
66 por encima de mí
• proti mé vůli -
67 por encima de todo
• nadevše• především• přese všechno -
68 por encima de u.p.
• proti čí vůli -
69 punto por encima
• vrchní steh -
70 quita esos chismes de encima de la mesa
• sundej ty krámy se stoluDiccionario español-checo > quita esos chismes de encima de la mesa
-
71 quitar de encima u.c. a u.p.
• osvobodit koho od čeho• zbavit koho čeho -
72 quitar un peso de encima a u.p.
• zbavit břemene kolo -
73 quitarse algunos años de encima
• udělat se o několik let mladší• vydávat se za mladšího o několik let -
74 quitarse de encima ạ u.p.
• zbavit se koho -
75 quitarse u.c. de encima
• setřást co• svléct si co• zbavit se čeho -
76 quitarse varios años de encima
• ubrat si několik let -
77 remontarse por encima de la simple práctica
• povznést se nad čistý prakticismusDiccionario español-checo > remontarse por encima de la simple práctica
-
78 sacarse de encima ạ u.p.
• zbavit se koho -
79 sacarse de encima la berreta
• zbavit se ležáku -
80 sacudirse de encima ạ u.p.
• zbavit se koho
См. также в других словарях:
encima — adverbio de lugar 1. En un lugar que está más alto que otro, en la misma vertical, en contacto físico o a cierta distancia: El caballo llevaba a varias personas encima. Sinónimo: sobre. Antónimo: debajo, abajo. Observaciones: Seguido de de,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encima — (De en y cima). 1. adv. l. En lugar o puesto superior, respecto de otro inferior. U. t. en sent. fig.) 2. Sobre sí, sobre la propia persona. U. t. en sent. fig. Echarse encima una responsabilidad. 3. adv. c. Además, sobre otra cosa. Dio seis… … Diccionario de la lengua española
encima — 1. Como adverbio de lugar, con el significado de ‘en lugar o parte superior con respecto a algo’, suele ir seguido de un complemento con de que expresa el lugar de referencia: «Me duermo encima de la mesa» (ASantos Pares [Esp. 1989]). Cuando el… … Diccionario panhispánico de dudas
encima — (Derivado de cima.) ► adverbio 1 En lugar superior, ya sea inmediato o no: ■ encima de mi piso viven dos hermanas. ANTÓNIMO debajo 2 En su persona, sobre sí, consigo: ■ no llevo encima más de dos o tres duros; tener encima mucha responsabilidad.… … Enciclopedia Universal
encima — {{#}}{{LM E14907}}{{〓}} {{SynE15281}} {{[}}encima{{]}} ‹en·ci·ma› {{《}}▍ adv.{{》}} {{<}}1{{>}} En una posición o parte superior, o en una altura más elevada: • El plato está encima de la mesa. Solo hay dos jefes por encima de ella.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
encima — adv 1 En la parte superior de algo o en un nivel más alto respecto de otra cosa: La Luna se ve encima de los tejados , Nos cayó el aguacero encima 2 Sobre algo o alguien, o cubriéndolo: La bolsa está encima de la cama , Se echó encima toda la… … Español en México
encima — adverbio 1) sobre. ≠ debajo, bajo. «Úsanse indistintamente para explicar la situación, o el lugar que ocupa una cosa respecto de otra, como cuando decimos: está encima de la mesa, ha quedado sobre la mesa... El adverbio encima explica solamente… … Diccionario de sinónimos y antónimos
encima — (prep) (Básico) en la posición superior de algo, sobre Ejemplos: El cuaderno está encima de la mesa. Cuelga este cuadro encima del otro. Colocaciones: por encima (adv) (Básico) (tener algo) consigo mismo, sobre sí Ejemplos: No puedo pagar … Español Extremo Basic and Intermediate
encima de — ► locución prepositiva Sobre, en la parte superior: ■ ponlo encima de mi mesa. ANTÓNIMO bajo … Enciclopedia Universal
encima — adv. En lugar o puesto superior. Sobre sí. Además … Diccionario Castellano
encima mío — Véase delante de mí … Diccionario español de neologismos