-
1 encerrado
encerrado, da[ẽse`xadu, da]Adjetivo clos(e)* * *adjectivo2 (audiência, assunto, reunião) closassunto encerrado!le sujet est clos!compris -
2 assunto
as.sun.to[as‘ũtu] sm sujet, thème. discussão sobre tal assunto discussion sur tel sujet. passar de um assunto a outro passer d’un sujet à un autre. tratar de um assunto difícil traiter d’un sujet difficile, pénible.* * *[a`sũntu]Substantivo masculino sujet masculinassunto encerrado! c'est une affaire classée!* * *nome masculinosujet; thèmemudar de assuntochanger de sujet -
3 TECALLALILIZTLI
têcallâlîliztli:1.\TECALLALILIZTLI emprisonnement de quelqu'un qui est consigné ou enfermé chez lui.Esp., encarcelamiento de alguien que está consignado o encerrado en su casa (S2).2.\TECALLALILIZTLI expulsion, renvoi d'un serviteur.Esp., expulsión, despido de un sirviente (S2).Form: nom d'action sur callâlia.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TECALLALILIZTLI
См. также в других словарях:
encerrado — encerrado, a 1 Participio de «encerrar[se]». 2 (ant.) adj. Resumido. V. «gato encerrado». * * * encerrado, da. (Del part. de encerrar). adj. ant. Breve, sucinto … Enciclopedia Universal
encerrado — encerrado, da (Del part. de encerrar). adj. ant. Breve, sucinto … Diccionario de la lengua española
encerrado — (adj) (Intermedio) que está hecho con precisión y concisión, que es breve Ejemplos: Su discurso ha sido encerrado ha dicho todo lo necesario de una manera resumida. Aquí se puede encontrar la información muy encerrada sobre nuestra excursión.… … Español Extremo Basic and Intermediate
encerrado en el armario — armario, encerrado (estar) en el armario expr. ocultar la condición de homosexual. ❙ «...evidentemente, encerraditos en el armario, si utilizamos la gráfica expresión que ya ha cuajado para referirse al hecho de mantener oculta la identidad… … Diccionario del Argot "El Sohez"
haber gato encerrado — haber engaño; haber encubrimiento; disimularse asuntos importantes; haber trasfondo oculto; haber irregularidad bajo la apariencia de la normalidad; cf. movida, pantalla, marulla, venir con chanfle, gato encerrado; los políticos han prometido… … Diccionario de chileno actual
gato encerrado — engaño; embaucamiento; apariencia; cf. chiva, grupo, haber gato encerrado; pa mí que en el caso Lavanderos hay gato encerrado , no nos están contando la verdad; aquí hay gato encerrado , la Iglesia Católica aún no suelta la verdad en torno al… … Diccionario de chileno actual
aquí hay gato encerrado — La expresión quiere decir que, como explicación de algún hecho, existe una razón oculta o secreta que no se nos quiere desvelar: Allá por los siglos XVI y XVII era costumbre guardar el dinero en o lo que es lo mismo, en bolsas hechas con piel de… … Diccionario de dichos y refranes
haber gato encerrado — coloquial Encerrar una cosa un misterio o una intención oculta: ■ en este tema del dinero, hay gato encerrado … Enciclopedia Universal
estar encerrado en el armario — armario, encerrado (estar) en el armario expr. ocultar la condición de homosexual. ❙ «...evidentemente, encerraditos en el armario, si utilizamos la gráfica expresión que ya ha cuajado para referirse al hecho de mantener oculta la identidad… … Diccionario del Argot "El Sohez"
nudo encerrado por los anillos anuales — m Nudo cuyos anillos anuales se entrelazan con los de la madera … Diccionario de Construcción y Arquitectur
gato encerrado — pop. Asunto o cosa oscura o secreta; falta de claridad; secreto guardado celosamente; intención oculta … Diccionario Lunfardo