-
1 waxed
-
2 tarpaulin
((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) encerado* * *tar.pau.lin[ta:p'ɔ:lin] n 1 encerado, oleado, lona impermeabilizada. 2 chapéu impermeável de marinheiro. 3 coll marinheiro. -
3 American cloth
American clothencerado, pano oleado. -
4 cerement
cere.ment[s'iəmənt] n 1 encerado. 2 cerements sudário, mortalha. -
5 cloth
[kloƟ]plural - cloths; noun((a piece of) woven material from which clothes and many other items are made: a tablecloth; a face-cloth; a floor-cloth; Woollen cloth is often more expensive than other cloths.) pano* * *[klɔ:θ] n 1 pano, tecido. 2 pedaço de pano ou tecido. 3 toalha de mesa. 4 traje, hábito, roupa profissional. 5 the cloth o clero, os clérigos. 6 Theat pano de boca. • adj feito de pano. American cloth encerado, pano oleado. bolting cloth pano para coar. cloth of gold brocado de ouro. fancy cloth tecido com desenhos, estampado. sail cloth lona. table cloth toalha de mesa. the respect due to his cloth o respeito devido à sua posição clerical. to lay the cloth pôr a mesa. to remove the cloth tirar a mesa. -
6 floor cloth
floor cloth[fl'ɔ: klɔθ] n 1 pano de chão. 2 linóleo, encerado, passadeira. -
7 oilcloth
oil.cloth['ɔilklɔθ] n oleado, encerado. -
8 tilt
[tilt] 1. verb(to go or put (something) into a sloping or slanting position: He tilted his chair backwards; The lamp tilted and fell.) inclinar(-se)2. noun(a slant; a slanting position: The table is at a slight tilt.) inclinação- at full tilt- full tilt* * *[tilt] n 1 lona, coberta, toldo (de barco ou carro). 2 barraca, cabana. 3 declive, inclinação, ladeira. 4 luta de lanças entre cavaleiros. 5 contenda, disputa. 6 torneio. • vt+vi 1 cobrir com lona ou encerado. 2 inclinar, pender, balançar, enviesar. 3 justar, lutar, brigar. 4 fazer torneio. at a tilt em posição inclinada. on the tilt inclinado, prestes a tombar. to run full tilt at/ against a) abalroar com toda a força. b) fig lutar contra. to tilt over tombar. to tilt up inclinar, virar. -
9 wax paper
wax pa.per[w'æks peipə] n papel encerado. -
10 waxed
adjective (having a coating of wax: waxed paper.) encerado -
11 oilskin
oleado, encerado, abrigoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > oilskin
-
12 tarp
lona encerada, enceradoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > tarp
-
13 tarpaulin
lona encerada, enceradoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > tarpaulin
-
14 wax paper
papel enceradoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > wax paper
-
15 tarpaulin
((a sheet of) a kind of strong waterproof material: He covered his car with a (sheet of) tarpaulin.) encerado -
16 waxed
adjective (having a coating of wax: waxed paper.) encerado
См. также в других словарях:
encerado — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de encerar una superficie: El encerado del suelo tiene que estar acabado dentro de una hora. 2. Tablero grande negro o verde frente a los alumnos que se usa en las clases para escribir en él, normalmente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encerado — encerado, da (Del part. de encerar). 1. adj. De color de cera. 2. m. Lienzo preparado con cera, aceite de linaza o cualquier materia bituminosa para hacerlo impermeable. 3. Emplasto compuesto de cera y otros ingredientes. 4. Cuadro de hule,… … Diccionario de la lengua española
encerado — adj. 1. Coberto ou revestido de cera. • s. m. 2. Pano oleado. 3. Oleado. 4. Tafetá com adesivo numa das faces … Dicionário da Língua Portuguesa
encerado — ► adjetivo 1 Que tiene el color de la cera: ■ tenía el rostro de color encerado a causa de la enfermedad. ► sustantivo masculino 2 Tablero o tela pintados de color oscuro sobre los que se escribe con tiza: ■ el profesor entró en la clase y borró… … Enciclopedia Universal
encerado — {{#}}{{LM E14876}}{{〓}} {{SynE15250}} {{[}}encerado{{]}} ‹en·ce·ra·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} Superficie de material duro, de color generalmente negro o verde, que se utiliza para escribir en ella con tiza y poder borrar con facilidad, y que suele… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
encerado — sustantivo masculino pizarra, pizarrón (América). * * * Sinónimos: ■ pizarra, tablero ■ lustroso, brillante … Diccionario de sinónimos y antónimos
encerado — da p.p. de encerar. Capa de cera con que se cubren pisos y maderas. Arg. Pizarrón … Diccionario Castellano
encerar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: encerar encerando encerado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. encero enceras encera enceramos enceráis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Tablero — ► adjetivo 1 CARPINTERÍA Se aplica al tronco o al madero que es adecuado para ser cortado en tablas. ► sustantivo masculino 2 Tabla de una materia rígida: ■ la mesa está hecha con dos caballetes con un tablero encima. 3 CARPINTERÍA Tabla o… … Enciclopedia Universal
Huevo — (Del lat. ovum.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Cuerpo orgánico en cuyo interior se desarrolla un embrión, puesto por las hembras de algunos animales y protegido por una cáscara calcárea porosa. 2 El de la gallina, que es el más usual como… … Enciclopedia Universal
Pizarra — (Del vasco lapitz arri, piedra de pizarra.) ► sustantivo femenino 1 GEOLOGÍA Roca de color gris oscuro y estructura hojosa compuesta de mica, cordierita y andalucita, que se utiliza en construcción para tejados. SINÓNIMO esquisto 2 Trozo de esta… … Enciclopedia Universal