-
1 испорченный
1) прич. от испортить2) прил. estropeado, deteriorado; viciado ( о воздухе); averiado ( о механизме); corrompido, descompuesto, podrido ( гнилой); picado, careado ( о зубе)3) прил. ( развращённый) corrompido, depravado, perversoиспо́рченный до мо́зга косте́й — depravado hasta la médula (de los huesos)
* * *1) прич. от испортить2) прил. estropeado, deteriorado; viciado ( о воздухе); averiado ( о механизме); corrompido, descompuesto, podrido ( гнилой); picado, careado ( о зубе)3) прил. ( развращённый) corrompido, depravado, perversoиспо́рченный до мо́зга косте́й — depravado hasta la médula (de los huesos)
* * *adj1) gener. (ðàçâðࡸññúì) corrompido, alacranado, averiado (о механизме), avieso, careado (о зубе), carroño, dañable ado, depravado, descompuesto, deteriorado, encenagado, estropeado, perverso, picado, podrido (гнилой), tarado, viciado (о воздухе), cancerado, corrupto2) eng. defectuoso3) law. improbo4) mexic. fregado -
2 покрытый грязью
adjgener. encenagado -
3 порочный
поро́чныйmalvirta.* * *прил.1) vicioso; depravado ( развращённый); resabido (Лат. Ам.)2) ( неправильный) vicioso, defectuosoпоро́чный ме́тод — método viciado
••поро́чный круг — círculo vicioso
* * *прил.1) vicioso; depravado ( развращённый); resabido (Лат. Ам.)2) ( неправильный) vicioso, defectuosoпоро́чный ме́тод — método viciado
••поро́чный круг — círculo vicioso
* * *adj1) gener. abellacado, avieso, cancerado, defectuoso, depravado (развращённый), gusarapiento, perverso, resabido (Лат. Ам.), malvado, chamuscado, encenagado, endemoniado, espiritado, impuro, luciferal, siniestro, travieso, vicioso2) law. deshonesto, (юридически) imperfecto
См. также в других словарях:
encenagado — encenagado, da adjetivo 1. (estar) Que está lleno o muy manchado de cieno o barro: El coche está encenagado. Después de la tormenta el camino está encenagado 2. (estar) Que está mezclado en cosas o asuntos considerados poco deseables: Este… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encenagado — ► adjetivo Que está cubierto de cieno: ■ el jardín estaba encenagado después de las lluvias. * * * ► adjetivo Revuelto o mezclado con cieno. ► figurado Vicioso, dado al vicio … Enciclopedia Universal
encenagado — {{#}}{{LM E44292}}{{〓}} {{[}}encenagado{{]}}, {{[}}encenagada{{]}} ‹en·ce·na·ga·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Lleno de barro o de lodo, como una ciénaga … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bodonal — 1 (Sal.) m. Terreno pantanoso o encenagado. 2 (Sal.) Juncar. * * * bodonal. (De bodón). m. Terreno encenagado … Enciclopedia Universal
encenagarse — verbo pronominal 1. Uso/registro: restringido. Meterse (una perso na o una cosa) en el cieno: Se me ha encenagado la bici cleta. Estuvieron jugando por el bosque y se encenagaron todos. Sinónimo: embarrarse. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Заиливание скважин — (a. well silting; н. Verschlammen, Kolmatation; ф. embouage dans les trous de forage; и. pozo encenagado) накопление частиц горн. породы в буровой скважине вследствие выноса их из продуктивного или водоносного горизонта. Hаблюдается при… … Геологическая энциклопедия
Erífile — Saltar a navegación, búsqueda Polinices da a Erífile el collar de Harmonía. Enócoe de figuras rojas ático, c. 450 440 a. C., Museo del Louvre. En la mitología griega … Wikipedia Español
Mileto — Gradas y restos del edificio de la escena del teatro de Mileto. Para otros usos de este término, véase Mileto (desambiguación). Mileto (cario: Anactoria, hitita: Milawata o Millawanda, griego antiguo Μίλητος Mílêtos, turco: Milet) fue una antigua … Wikipedia Español
Mileto (Asia Menor) — Saltar a navegación, búsqueda Gradas y restos del edificio de la escena del teatro de Mileto. Mileto (cario: Anactoria, hitita: Milawata o Millawanda, griego antiguo Μίλητος Miletos, turco: Milet) fue una antigua ciuda … Wikipedia Español
Lago Ternopil — Ternopil / Komsomol (Тернопільський) País Ucrania Provincia … Wikipedia Español
encenagarse — ► verbo pronominal 1 Meterse en el cieno o ensuciarse de barro: ■ me encenegué por ir a buscarle la pelota que salió disparada hacia el riachuelo. SE CONJUGA COMO pagar SINÓNIMO [embarrarse] [enlodarse] 2 Adquirir un vicio o una mala costumbre: ■ … Enciclopedia Universal