-
1 encauchar
-
2 encauchar
vtпокрывать каучуком, прорезинивать -
3 encauchar
vt бразпрорезинивать ( ткань); покрывать каучуком -
4 encauchar
гл.1) общ. покрывать каучуком, прорезинить2) тех. промазывать резиновой смесью, прорезинивать -
5 encauchar
-
6 encauchar
tr гумирам, импрегнирам. -
7 encauchar
vtпокрывать каучуком, прорезинивать -
8 прорезинивать
несов.engomar vt; encauchar vt* * *v1) gener. engomar, embroar2) eng. encauchar, friccionar, gomar -
9 прорезинить
-
10 прорезинивать
несов.engomar vt; encauchar vt -
11 прорезинить
сов., вин. п.engomar vt; encauchar vt -
12 rubberize
-
13 rubberise
-
14 покрывать каучуком
vgener. encauchar -
15 промазывать резиновой смесью
veng. encaucharDiccionario universal ruso-español > промазывать резиновой смесью
-
16 rubberize
v.1 engomar, encauchar, impregnar con goma o caucho, la seda.2 aplicar una capa de hule a, cauchutar, reencauchar.(pt & pp rubberized)
См. также в других словарях:
encauchar — v. tr. [Brasil] Tornar seco e impermeável por meio de cauchu … Dicionário da Língua Portuguesa
encauchar — tr. Cubrir con caucho. ¶ MORF. conjug. c. causar … Diccionario de la lengua española
encauchar — ► verbo transitivo Cubrir con caucho: ■ encauchar un tejido. * * * encauchar tr. *Recubrir una ↘cosa con caucho. * * * encauchar. tr. Cubrir con caucho. ¶ MORF. conjug. c. causar … Enciclopedia Universal
encauchado — ► adjetivo/ sustantivo 1 América Central y Meridional Se aplica a la tela o la prenda impermeabilizada con caucho. ► sustantivo masculino 2 América Meridional INDUMENTARIA Y MODA Poncho impermeabilizado con caucho. * * * encauchado, a 1… … Enciclopedia Universal
Caucho — (De cauchuc, voz de una lengua amerindia.) ► sustantivo masculino 1 INDUSTRIA Sustancia elástica obtenida del látex de varias plantas tropicales, que se utiliza mucho en la industria. 2 BOTÁNICA Planta de la que se extrae esta sustancia. 3… … Enciclopedia Universal
cubrir — (Del lat. cooperire < operire, tapar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa encima de otra para resguardarla u ocultarla: ■ cubrió la caja con un papel para que no se ensuciara de pintura. SE CONJUGA COMO abrir IRREG. participio :… … Enciclopedia Universal
recubrir — ► verbo transitivo 1 Volver a cubrir o cubrir una cosa por completo: ■ recubre los muebles con telas para que no se ensucien de pintura; recubrió la pared de tapices y fotos. IRREG. participio : recubierto SINÓNIMO cubrir 2 CONSTRUCCIÓN Poner las … Enciclopedia Universal
encauchado — encauchado, da (Del part. de encauchar). 1. adj. Am. Dicho de una tela o de una prenda: Impermeabilizada con caucho. U. t. c. s.) 2. m. Col.), Ecuad. y Ven. Ruana o poncho impermeabilizados con caucho … Diccionario de la lengua española