-
1 encadear
-
2 encadear
-
3 encadear-se
быть связанным, следовать друг за другом
См. также в других словарях:
encadear — em encadear umas coisas nas outras … Dicionario dos verbos portugueses
encadear — v. tr. 1. Prender, sujeitar com cadeia. 2. Agrilhoar. 3. Ligar, concatenar (coisas que se seguem). 4. Prender, ligar (por gratidão ou afeto). 5. Ofuscar. • v. pron. 6. Ligar se, prender se; ter conexão … Dicionário da Língua Portuguesa
enchaîner — (an chê né) v. a. 1° Attacher avec une chaîne. Enchaîner un criminel, un animal féroce. • Tandis que l ennemi par ma fuite trompé.... Et, gravant en airain ses frêles avantages, De mes États conquis enchaînait les images, RAC. Mithr. III, 1.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
acorrentar — v. tr. 1. Prender com corrente, encadear. 2. [Figurado] Escravizar … Dicionário da Língua Portuguesa
compaginar — v. tr. 1. Ligar intimamente. 2. Encadear; unir; enlaçar. 3. [Tipografia] Meter em página a composição que está em granel … Dicionário da Língua Portuguesa
concatenar — v. tr. Encadear, ligar (ideias, argumentos) … Dicionário da Língua Portuguesa
encadeação — s. f. 1. Ato ou efeito de encadear; conexão. 2. Ordem, série, sucessão; encadeamento … Dicionário da Língua Portuguesa
encatrafiar — v. tr. Enfiar, encadear, atar … Dicionário da Língua Portuguesa
engranzar — v. tr. 1. Enfiar. 2. Enganchar. 3. Encadear. 4. Endentar, engrenar. 5. [Informal, Figurado] Engazupar, embair … Dicionário da Língua Portuguesa
ligar — v. tr. 1. Apertar (com bandagem, atilho, etc.). 2. Estender (uma coisa) até chegar a alcançar outra coisa. 3. Enlaçar. 4. Reunir. 5. Misturar. 6. Fazer a liga de (metais). 7. [Farmácia] Misturar, emulsionar. 8. [Figurado] Dar conexão a;… … Dicionário da Língua Portuguesa
travar — v. tr. 1. Encadear ou prender peças de madeira fazendo entrar os espigões nas chanfraduras ou somente apoiando a superfície de uma peça na entalhadura de outra peça. 2. Cruzar, encruzar; entrelaçar. 3. Apertar o travão contra a roda do veículo. 4 … Dicionário da Língua Portuguesa