-
1 legge
f lawstudiare legge study or read lawa norma di legge up to standarda norma di legge... complies with...fuori legge illegal, unlawful* * *legge s.f.1 (atto del parlamento) law; (del parlamento inglese) act (spesso maiuscolo); statute: disegno, progetto di legge, bill; proposta di legge, draft bill; legge retroattiva, retroactive (o ex post facto) law; legge locale, regionale, comunale, bylaw; in base alla legge, according to the law; in base alla legge n...., in accordance with law no...; approvare, abrogare, respingere una legge, to pass, to repeal, to reject a law; presentare una legge in Parlamento, to introduce a bill (o to bring a bill before Parliament) // legge ponte, interim (o bridge) law; legge quadro, outline (o general policy) law; parent statute; legge delega, law enacted under delegate power (o enabling act) // legge sulla correttezza commerciale, Fair Trading (o Trade) Act // legge valutaria, currency act; legge di copertura finanziaria, appropriation act; legge finanziaria, financial act2 (legislazione) law; laws (pl.), legislation: legge civile, penale; civil, criminal law; legge naturale, natural law; legge marziale, martial law; leggi antimonopolistiche, antitrust laws (o legislation); leggi sul diritto al lavoro, right-to-work laws: leggi economiche, economic laws; leggi agrarie, agrarian laws; leggi sul fallimento, bankruptcy laws (o legislation) // ricorrere alla legge, to go to law (o to court o to take legal proceedings)3 (disciplina) law, jurisprudence: studiare legge, to study (o read) law (o to read for the Bar); studente di legge, law student; uomo di legge, lawyer; è laureato in legge, he has got a degree in law4 (regola) law, rule: legge di gravità, law of gravity; legge della domanda e dell'offerta, law of supply and demand; leggi dell'amore, rules of love.* * *['leddʒe]sostantivo femminile1) (norma) law, actapprovare, fare passare una legge — to pass, carry a law
2) (corpo di leggi) (the) law U, legislation, statutemettere qcs. fuori legge — to outlaw sth.
3) (principio) law-i fisiche, economiche — laws of physics, economics
4) univ. (giurisprudenza) law•legge delega — delegated o subordinated legislation
••dettar legge — to lay down the law, to call the shots
* * *legge/'leddʒe/sostantivo f.1 (norma) law, act; approvare, fare passare una legge to pass, carry a law; legge sull'aborto abortion act; legge parlamentare Act of Parliament; disegno o progetto di legge bill2 (corpo di leggi) (the) law U, legislation, statute; rispettare la legge to obey the law; in nome della legge in the name of the law; la legge è uguale per tutti all men are equal before the law; secondo la legge italiana under Italian law; per legge by law; mettere qcs. fuori legge to outlaw sth.; rappresentante della legge law officer; uomo di legge lawyer3 (principio) law; -i fisiche, economiche laws of physics, economics; le -i della natura the laws of nature; la legge del più forte the law of the strongest4 univ. (giurisprudenza) lawdettar legge to lay down the law, to call the shots; fatta la legge trovato l'inganno every law has a loophole\legge civile civil law; legge costituzionale constitutional law; legge delega delegated o subordinated legislation; legge divina divine law; legge finanziaria finance bill; legge di gravità law of gravity; legge marziale martial law; legge di mercato market law; legge di Murphy Murphy's law; legge quadro outline law. -
2 knead
To mix and work dough into a smooth, elastic mass. Kneading can be done either manually or by machine. By hand, kneading is done with a pressing-folding-turning action. First the dough is pressed with the heels of both hands and pushed away from the body so the dough stretches out. The dough is then folded in half, given a quarter turn, and the process is repeated. Depending on the dough, the kneading time can range anywhere from 5 to 15 minutes. During kneading, the gluten strands stretch and expand, enabling dough to hold in gas bubbles formed by a leavener, which allows it to rise.To work and press dough with the palms of the hands or mechanically, to develop the gluten in the flour.
См. также в других словарях:
enabling — UK US /ɪˈneɪblɪŋ/ adjective ► making something possible or easier: »The government has lowered corporate tax to create an enabling business environment … Financial and business terms
enabling — en·abl·ing adj: giving legal power, capacity, or sanction enabling legislation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Enabling — This article describes enabling in its counselling or psychological sense. For enabling in an empowerment sense, see empowerment. Enabling is a term with a double meaning. [http://www.elinewberger.com/enabling.html elinewberger.com] From the page … Wikipedia
enabling — /en ay bling/, adj. Law. conferring new legal powers or capacities, esp. by removing a disability; having the right to license or regulate: an enabling act; enabling power. [1670 80; ENABLE + ING2] * * * … Universalium
enabling — adjective providing legal power or sanction (Freq. 1) an enabling resolution enabling power • Ant: ↑disabling • Similar to: ↑facultative, ↑sanctionative, ↑sanctioni … Useful english dictionary
Enabling — Enable En*a ble, v. t. [imp. & p. p. {Enabled}; p. pr. & vb. n. {Enabling}.] 1. To give strength or ability to; to make firm and strong. [Obs.] Who hath enabled me. 1 Tim. i. 12. [1913 Webster] Receive the Holy Ghost, said Christ to his apostles … The Collaborative International Dictionary of English
enabling — en|a|bling [ıˈneıblıŋ] adj [only before noun] law an enabling law is one that makes something possible or gives someone special legal powers … Dictionary of contemporary English
enabling — adjective (only before noun) technical an enabling law is one that makes something possible or gives someone special legal powers … Longman dictionary of contemporary English
enabling — en•a•bling [[t]ɛnˈeɪ blɪŋ[/t]] adj. law conferring legal power or sanction, as by removing a disability: an enabling act[/ex] • Etymology: 1670–80 … From formal English to slang
enabling clause — n. A clause in a statute that gives the proper officials the power to enforce it. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. enabling clause A pro … Law dictionary
enabling statute — n: a statute that confers (as to an administrative agency) the power or authority to engage in conduct not previously allowed Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. enabling statute … Law dictionary
