-
1 qui donne le pouvoir de
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > qui donne le pouvoir de
-
2 résolution habilitante
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > résolution habilitante
-
3 Bison Futé
I
® bizɔ̃fyte nom masculin: TV and radio traffic monitoring service
II
Symbolized by a little Native American, Bison Futé is a creation of the Centre National d'Information Routière, the French traffic information service which reports on travel conditions nationwide, particularly during holiday periods when traffic is heaviest, and recommends alternative routes (les itinéraires ‘bis’) for travellers keen to avoid traffic jams. The Bison Futé traffic tips are broadcast across the full range of media (radio, TV, the national press, the internet and minitel) and appear at regular intervals on the road system itself. Information is updated constantly to reflect actual traffic conditions enabling motorists to choose the best time to travel. Allied to Bison Futé is a colour-coding system to mark the relative intensity of traffic on the roads at any time (green, red, yellow and black) which is a key factor in staggering holiday traffic on the roads* * *Bison Futé® nm: TV and radio traffic monitoring service.ⓘ Bison Futé Symbolized by a little Native American, Bison Futé is a creation of the Centre National d'Information Routière, the French traffic information service which reports on travel conditions nationwide, particularly during holiday periods when traffic is heaviest, and recommends alternative routes (les itinéraires ‘bis’) for travellers keen to avoid traffic jams. The Bison Futé traffic tips are broadcast across the full range of media (radio, TV, the national press, the internet and minitel) and appear at regular intervals on the road system itself. Information is updated constantly to reflect actual traffic conditions enabling motorists to choose the best time to travel. Allied to Bison Futé is a colour-coding system to mark the relative intensity of traffic on the roads at any time (green, red, yellow and black) which is a key factor in staggering holiday traffic on the roads.[bizɔ̃fyte] nom propreorganization giving details of road conditions, traffic congestion etc -
4 Minitel
® minitɛl nom masculin Minitel ( terminal linking phone users to a database)sur or au Minitel — on Minitel
* * *ⓘ Minitel A computer terminal available in a variety of models to the subscribers of France Télécom. It gives users access to the Télétel network, which has a huge variety of services, payable at different rates, including the telephone directory. It can now be accessed via the Internet.[minitɛl] nom masculinMinitel® rose erotic viewdata serviceBefore Internet, the domestic viewdata service run by France Telecom had become a familiar part of French life. The basic monitor and keyboard were given free of charge, and the subscriber was charged for the services used on his or her ordinary telephone bill. Some Minitel services were purely informative (the weather, road conditions, news etc); others were interactive (enabling users to carry out bank transactions, book tickets for travel or, on the Minitel rose, to look for companionship, for example). The Minitel also served as an electronic telephone directory -
5 couturier
couturier [kutyʀje]masculine noun( = personne) fashion designer* * *kutyʀjenom masculin dress designer* * *kutyʀje nmfashion designer, couturier* * *couturier nm1 ⇒ Les métiers et les professions dress designer; grand couturier couturier;2 Anat sartorius (muscle)., couturière [kutyrje, ɛr] nom masculin, nom fémininj'ai besoin d'une couturière pour mes ravaudages I need somebody to do some sewing (and mending) for me————————nom masculin[de haute couture]————————couturière nom fémininTHÉÂTRErehearsal preceding the final dress rehearsal, enabling last-minute alterations to costumes -
6 déclinable
deklinabl adjplus de 50 modèles déclinables en quelques 160 versions — more than 50 models available in some 160 versions
* * *déclinable adj1 Ling [mot] declinable;2 fig déclinable en plusieurs coloris available in several colours.[deklinabl] adjectif -
7 habilitation
habilitation nf authorization (à faire to do); clause d'habilitation enabling clause.[abilitasjɔ̃] nom féminin -
8 messagerie
messagerie [mesaʒʀi]feminine noun* * *mesaʒʀinom féminin ( transport de marchandises) freight forwarding; Télécommunications messagingmessagerie vocale — voice messaging, voice mail
* * *mesaʒʀi nf(électronique) bulletin board* * *messagerie nf1 Transp freight forwarding;2 Télécom messaging.messagerie électronique electronic mail; messagerie rose sex chat-line via Minitel®; messagerie vocale voice messaging, voice mail; messageries aériennes air freight service (sg); messageries maritimes sea service (sg); messageries de presse press distribution service (sg).[mesaʒri] nom fémininINFORMATIQUE & TÉLÉCOMMUNICATIONSles messageries rosesinteractive Minitel services enabling individuals seeking companionship to make contact————————messageries nom féminin pluriel -
9 messageries roses
interactive Minitel services enabling individuals seeking companionship to make contact -
10 bateau
n. m.1. 'Kerb-flat', set of lowercd kerbstones enabling smooth vehicle access from road to private property.2. (pl.): 'Boats', outsize shoes.3. (pl.): 'Plates of meat', feet (usually large ones).4. 'Eye-wash', cock-andbull story. Monter un bateau à quelqu'un: To pull someone's leg (also: mener quelqu'un en bateau).5. Du même bateau: Of the same ilk, very similar. Ils sont un peu du même bateau! They're very much birds of a feather!6. Du dernier bateau: 'Bang-up-to-date', very modern. Il se fringue du dernier bateau: He wears the very latest gear. -
11 cavalerie
n. f.1. Grosse cavalerie: 'Stodge', stodgy and unappetizing food.2. Traite de cavalerie: Wilfully mislcading letter of credit enabling the recipient to claim access to funds he does not possess.3. Balancer la cavalerie (of criminal): To pull out of a job and split on accomplices. -
12 cornanche
n. f. (Gambling slang): Mark on playing-card enabling the cheat to recognize it. Fais gaffe! C'est le roi de la cornanche: Watch out! He'll know that deck inside out after two games. -
13 coupe-file
n. m. Official pass given to V.I.P.s and privileged civil servants (police officials, etc.) enabling the bearer to gain access where others have to wait. -
14 fil
n. m.1. 'Tape', finishing line. Etre coiffé sur le fil: To get pipped at the post. (Although the expression originated in the sporting world, it is often used figuratively in other contexts.)2. Le fil (abbr. lefilage): Card-sharp's manipulation of a deck enabling him to cut the pack where he wishes.3. Avoir le fil: To be 'on the ball', to be sharp.4. Avoir un fil à la patte: To have matrimonial ties. Se mettre un fil a lapatte: To get 'spliced', 'hitched', to get married.5. Un vrai fil: A mere slip of a girl, a hyperslender woman.6. Donner du fil a retordre a quelqu'un: To 'lead someone a merry dance', to give someone a lot of trouble.7. Sécher sur le fil: To be 'stood up', to be kept waiting.8. Coup de fil: 'Buzz on the phone', telephone call. Il m'a donné un coup de fil: He gave me a tinkle. 'Y a ta mere au bout du fil: It's your Mum on the phone.9. C'est cousu de fil blanc (of plot): You can see right through it—It's not a very discreet ploy.10. Ne pas avoir inventé le fil à couper le beurre: To be more than a trifle dim (also: ne pas avoir inventé la poudre). -
15 filage
n. m.1. (pol.): 'Tail', discreet shadowing and surveillance of suspect.2. Card-sharp's manipulation of a deck enabling him to cut the pack where he wishes. -
16 parapluie
n. m.1. 'Cover', fictitious and 'legit' occupation enabling a criminal to justify his earnings.2. Alibi.3. Porter le parapluie: To 'carry the can', to shoulder the responsibility.4. La Maison Parapluie: The 'cop-shop', the police.5. Avoir l'air d'avoir avalé un parapluie: To look as stiff as a poker, to be stiff and starchy.6. Fermer son parapluie: To 'pop one's clogs', to 'snuff it', to die. -
17 paravent
n. m.1. 'Front', 'legit' occupation enabling someone to pursue activities he is keen to keep out of the limelight.2. Person whose brief it is to polarize attention and thus quash possible rumours concerning another. -
18 pébroque
n. m.1. 'Brolly', umbrella (also: parejus).2. (fig.): Alibi (very often a shady one).3. 'Cover', fictitious and 'legit' occupation enabling a criminal to justify his earnings.
См. также в других словарях:
enabling — UK US /ɪˈneɪblɪŋ/ adjective ► making something possible or easier: »The government has lowered corporate tax to create an enabling business environment … Financial and business terms
enabling — en·abl·ing adj: giving legal power, capacity, or sanction enabling legislation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Enabling — This article describes enabling in its counselling or psychological sense. For enabling in an empowerment sense, see empowerment. Enabling is a term with a double meaning. [http://www.elinewberger.com/enabling.html elinewberger.com] From the page … Wikipedia
enabling — /en ay bling/, adj. Law. conferring new legal powers or capacities, esp. by removing a disability; having the right to license or regulate: an enabling act; enabling power. [1670 80; ENABLE + ING2] * * * … Universalium
enabling — adjective providing legal power or sanction (Freq. 1) an enabling resolution enabling power • Ant: ↑disabling • Similar to: ↑facultative, ↑sanctionative, ↑sanctioni … Useful english dictionary
Enabling — Enable En*a ble, v. t. [imp. & p. p. {Enabled}; p. pr. & vb. n. {Enabling}.] 1. To give strength or ability to; to make firm and strong. [Obs.] Who hath enabled me. 1 Tim. i. 12. [1913 Webster] Receive the Holy Ghost, said Christ to his apostles … The Collaborative International Dictionary of English
enabling — en|a|bling [ıˈneıblıŋ] adj [only before noun] law an enabling law is one that makes something possible or gives someone special legal powers … Dictionary of contemporary English
enabling — adjective (only before noun) technical an enabling law is one that makes something possible or gives someone special legal powers … Longman dictionary of contemporary English
enabling — en•a•bling [[t]ɛnˈeɪ blɪŋ[/t]] adj. law conferring legal power or sanction, as by removing a disability: an enabling act[/ex] • Etymology: 1670–80 … From formal English to slang
enabling clause — n. A clause in a statute that gives the proper officials the power to enforce it. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. enabling clause A pro … Law dictionary
enabling statute — n: a statute that confers (as to an administrative agency) the power or authority to engage in conduct not previously allowed Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. enabling statute … Law dictionary
