-
1 secret
secret, ète[səkʀɛ, ɛt]Adjectif secreto(ta)Nom masculin segredo masculinoen secret em segredo* * *secret səkʀɛ]adjectivoclassé secretclassificado como secreto; confidencialocultodes pensées secrètespensamentos íntimosune vie secrèteuma vida oculta; uma vida secretanome masculino1 (confidência, confissão) segredoconfier un secret à un amiconfiar um segredo a um amigo; dizer um segredo a um amigogarder des secretsguardar segredosun secret professionnelum segredo profissionalcombinaçãocadenas à secretaloquete com segredoserviços secretoso segredo da felicidadena solitáriaem segredoem segredo; secretamenteestar no segredo dos deusesfazer de tudo um mistério -
2 secret
-
3 secret
['si:krit] 1. adjective(hidden from, unknown to, or not told to, other people: a secret agreement; He kept his illness secret from everybody.) secreto2. noun1) (something which is, or must be kept, secret: The date of their marriage is a secret; industrial secrets.) segredo2) (a hidden explanation: I wish I knew the secret of her success.) segredo•- secrecy- secretive
- secretively
- secretiveness
- secretly
- secret agent
- secret police
- in secret
- keep a secret* * *se.cret[s'i:krit] n 1 segredo, mistério. I am in the secret / conheço o segredo. can you keep a secret? / você pode guardar um segredo? we let him into the secret / confiamos-lhe o segredo. 2 razão ou causa oculta. • adj 1 secreto, oculto, clandestino. we kept it secret / guardamos segredo. 2 fechado, reservado. 3 escondido. 4 segregado, retirado, solitário, isolado. 5 obscuro, recôndito. in secret secretamente, em segredo. many are the secret ways of God muitos são os caminhos (secretos) de Deus. open secret pretenso segredo por todos sabido. -
4 secret
['si:krit] 1. adjective(hidden from, unknown to, or not told to, other people: a secret agreement; He kept his illness secret from everybody.) secreto2. noun1) (something which is, or must be kept, secret: The date of their marriage is a secret; industrial secrets.) segredo2) (a hidden explanation: I wish I knew the secret of her success.) segredo•- secrecy- secretive - secretively - secretiveness - secretly - secret agent - secret police - in secret - keep a secret -
5 secret police
(a police force whose activities are kept secret and which is concerned mostly with political crimes.) polícia secreta* * *se.cret po.lice[si:krit pəl'i:s] n Mil polícia secreta. -
6 secret police
(a police force whose activities are kept secret and which is concerned mostly with political crimes.) polícia secreta -
7 secret agent
(a spy.) agente secreto* * *se.cret a.gent[si:krit 'eidʒənt] n Pol agente secreto. -
8 secret partner
se.cret part.ner[si:krit p'a:tnə] n Com sócio-secreto, sócio fantasma. -
9 secret service
se.cret serv.ice[si:krit s'ə:vis] n Pol serviço secreto. -
10 secret society
se.cret so.ci.e.ty[si:krit səs'aiiti] n sociedade secreta, sociedade mística. -
11 secret
secreto, sigiloso, cifradoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > secret
-
12 secret agent
agente secretoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > secret agent
-
13 secret code
código secretoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > secret code
-
14 Secret Service
Serviço SecretoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > Secret Service
-
15 secret
segredo, secreto -
16 secret agent
(a spy.) agente secreto -
17 in secret
(secretly: This must all be done in secret.) em segredo* * *in secretsecretamente, em segredo. -
18 be an open secret
(to be known to many people although supposed to be a secret: It's an open secret that she's getting married next week.) ser o segredo do cuco -
19 keep a secret
(not to tell (something secret) to anyone else: You can't trust her to keep a secret.) guardar um segredo -
20 be an open secret
(to be known to many people although supposed to be a secret: It's an open secret that she's getting married next week.) ser segredo de polichinelo
См. также в других словарях:
secret — secret, ète 1. (se krè, krè t ; la prononciation ancienne était segret, segrète ; et plusieurs, surtout les vieillards, la conservent encore ; plusieurs, au XVIe siècle, écrivaient segret, voy. l historique à SECRET, 2 ; au XVIIe siècle,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Secret Squirrel — Title Card Genre Cartoon Created by Hanna Barbera Voices of … Wikipedia
Secret-Story — Genre Télé réalité Réalisé par Massimo Manganaro, Bernard Flament, Laurent Lachand, Laurent Daum, Franck … Wikipédia en Français
Secret story — Genre Télé réalité Réalisé par Massimo Manganaro, Bernard Flament, Laurent Lachand, Laurent Daum, Franck … Wikipédia en Français
Secret sharing — refers to any method for distributing a secret amongst a group of participants, each of which is allocated a share of the secret. The secret can only be reconstructed when the shares are combined together; individual shares are of no use on their … Wikipedia
Secret Invasion (комикс) — Тайное Вторжение (Secret Invasion) Обложка Secret Invasion #01 Художник Лейнил Френсис Ю История Издатель Marvel Comics Формат минисери … Википедия
Secret Societies — Secret Societies † Catholic Encyclopedia ► Secret Societies A designation of which the exact meaning has varied at different times. I. DEFINITION By a secret society was formerly meant a society which was known to exist, but… … Catholic encyclopedia
Secret (Ayumi Hamasaki album) — Secret Studio album by Ayumi Hamasaki Released November 29, 2006 … Wikipedia
Secret Service — и журнали … Википедия
Secret police — (sometimes political police) are a police agency which operates in secrecy to maintain national security against internal threats to the state.Secret police forces are typically associated with totalitarian regimes, as they are often used to… … Wikipedia
Secret Diary of a Call Girl — intertitle Created by Lucy Prebble Directed by Yann Demange Susan Tu … Wikipedia