-
1 route
[ruːt]n( way) szlak m, droga f; (of bus, procession) trasa f; ( of shipping) szlak m; ( fig) droga f"all routes" ( AUT) — "wszystkie kierunki"
en route for — po or w drodze do +gen
en route from … to … — na or w drodze z +gen do +gen
* * *1. noun(a way of getting somewhere; a road: Our route took us through the mountains.) szlak, trasa2. verb(to arrange a route for: Heavy traffic was routed round the outside of the town.) skierować -
2 route march
(a long march for soldiers in training.) marsz (ćwiczebny) -
3 route map
( BRIT) n( for journey) mapa f drogowa; ( for trains etc) plan m trasy -
4 route advertisement
oferta trasEnglish-Polish dictionary for engineers > route advertisement
-
5 route card
karta obiegowakarta robocza -
6 route contour
profil linii -
7 route forecast
prognoza pogody na trasie -
8 route marker
drogowskaz -
9 route milage
długość trasy w milach -
10 route propagation
propagacja tras -
11 route sheet
karta obiegowakarta robocza -
12 route signing
znakowanie trasy -
13 route survey
trasowanie -
14 route advertisement
oferta trasEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > route advertisement
-
15 route propagation
propagacja trasEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > route propagation
-
16 en route
[ɔn'ruːt]adven route for/to/from — w drodze do +gen /z +gen
* * *(on the way: I'm en route for my office; en route from London to Edinburgh.) w drodze -
17 escape route
n( from fire) droga f ewakuacyjna; ( of prisoners) droga f ucieczki -
18 advisory route
trasa ubezpieczona -
19 air route
droga lotniczatrasa lotnicza -
20 alternate route
trasa zastępcza
См. также в других словарях:
route — [ rut ] n. f. • XIIe; lat. médiév. rupta, ellipse de via rupta, lat. class. rumpere viam « ouvrir un passage » 1 ♦ Voie de communication terrestre aménagée, plus importante que le chemin, située hors d une agglomération ou reliant une… … Encyclopédie Universelle
Route du bord de mer (Alpes-Maritimes) — Route départementale 6098 D 6098 Côte d Azur est Caractéristiques Longueur 98 km … Wikipédia en Français
Route du bord de mer (Alpes Maritimes) — La route du bord de mer des Alpes Maritimes (citée ci après : la Route) est une route touristique de la Côte d Azur qui longe la Méditerranée depuis Le Trayas (dans le département du Var) jusqu à Menton et la frontière Italienne, sur une… … Wikipédia en Français
Route du bord de mer (alpes maritimes) — La route du bord de mer des Alpes Maritimes (citée ci après : la Route) est une route touristique de la Côte d Azur qui longe la Méditerranée depuis Le Trayas (dans le département du Var) jusqu à Menton et la frontière Italienne, sur une… … Wikipédia en Français
Route 66 — Schild Die Route 66 … Deutsch Wikipedia
Route 11 (NB) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 11 (nb) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 175 — (Québec) Route 175 Longueur 243,0 km [1] … Wikipédia en Français
Route 175 (Quebec) — Route 175 (Québec) Route 175 Longueur 243,0 km [1] … Wikipédia en Français
Route 175 (québec) — Route 175 Longueur 243,0 km [1] … Wikipédia en Français
Route Transcanadienne — Longueur 7821km (4869 mi) Ouverture 1962 Direction Ouest/Est Extrémité Ouest … Wikipédia en Français