-
1 metálico
adj.1 metallic, wiry.2 metallic, tinny, brassy, jingly.m.cash, money, specie, ready money.* * *► adjetivo1 metallic1 cash* * *(f. - metálica)adj.* * *1.2.SM (=dinero) cash; (=moneda) coin; [en barras] specie, bullion* * *I II* * *= metallic.Ex. Metallic shelves cannot be damaged by woodworms or rodents and they are not likely to warp under the weight of bound volumes and are fire-proof.----* beneficios en metálico = cash benefit.* cable metálico = wire rope.* cerca de tela metálica = wire fence.* cerrar con cierre metálico = shutter.* cierre metálico = security shutter.* costes en metálico = cash costs.* devolución en metálico = cash refund.* dinero en metálico = cash.* en metálico = in cash.* en metálico y de otro modo = in cash and in kind.* hacer efectivo en metálico = pay in + cash.* pagar en metálico = pay in + cash.* pago en metálico = cash payment, payment in cash.* pintura metálica = metallic paint.* premio en metálico = cash award, prize money, cash prize.* sin dinero en metálico = cashless.* subvención en metálico = cash grant.* tela metálica = woven wire, chicken wire, poultry netting, rabbit netting, mesh netting, wire netting.* valla de tela metálica = wire fence.* verja de tela metálica = wire fence.* * *I II* * *= metallic.Ex: Metallic shelves cannot be damaged by woodworms or rodents and they are not likely to warp under the weight of bound volumes and are fire-proof.
* beneficios en metálico = cash benefit.* cable metálico = wire rope.* cerca de tela metálica = wire fence.* cerrar con cierre metálico = shutter.* cierre metálico = security shutter.* costes en metálico = cash costs.* devolución en metálico = cash refund.* dinero en metálico = cash.* en metálico = in cash.* en metálico y de otro modo = in cash and in kind.* hacer efectivo en metálico = pay in + cash.* pagar en metálico = pay in + cash.* pago en metálico = cash payment, payment in cash.* pintura metálica = metallic paint.* premio en metálico = cash award, prize money, cash prize.* sin dinero en metálico = cashless.* subvención en metálico = cash grant.* tela metálica = woven wire, chicken wire, poultry netting, rabbit netting, mesh netting, wire netting.* valla de tela metálica = wire fence.* verja de tela metálica = wire fence.* * *1 (de metal) metallic, metal ( before n)2 ‹sonido/voz› metallic3 ‹brillo› metallicun coche azul metálico a metallic blue carpagar en metálico to pay (in) cashrecibió el premio en metálico she received a cash prize* * *
metálico 1◊ -ca adjetivo
metálico 2 sustantivo masculino:
un premio en metálico a cash prize
metálico,-a
I adjetivo metallic
II sustantivo masculino cash: ¿va usted a pagar en metálico?, are you going to pay in cash?
' metálico' also found in these entries:
Spanish:
cierre
- metálica
- alambre
English:
cash
- clang
- clank
- clash
- jangle
- metallic
- tinny
- metal
- netting
- prize
* * *metálico, -a♦ adj1. [objeto] metal2. [sonido] metallic3. [color] metallic♦ nmpagar en metálico to pay (in) cash;recibieron una compensación en metálico they received a cash payment as compensation* * *I adj metallicII m:en metálico (in) cash* * *metálico, -ca adj: metallic, metal* * *metálico adj metal / metallic -
2 metálico
metal, metallic -
3 metálico
• cash• jingly• metallic• ready money• specie -
4 metálico en caja
• cash on hand -
5 dinero en metálico
cash* * *(n.) = cashEx. The European Regional Development Fund provides cash for regional economic development and recovery in the worst off regions in the Community.* * *(n.) = cashEx: The European Regional Development Fund provides cash for regional economic development and recovery in the worst off regions in the Community.
* * *cash -
6 cierre metálico
m.folding iron shutter.* * *( en tienda) metal shutter o grille* * *(n.) = shutter, security shutterEx. Sometimes of an evening, after my miserable journeyings through the day, I would stand for hours in the Strand, leaning against the shutters of a closed shop, and watching the compositors at work by gaslight on the opposite side of the way, upon a morning paper.Ex. The tidal wave ripped open the steel security shutters of the shops.* * *( en tienda) metal shutter o grille* * *(n.) = shutter, security shutterEx: Sometimes of an evening, after my miserable journeyings through the day, I would stand for hours in the Strand, leaning against the shutters of a closed shop, and watching the compositors at work by gaslight on the opposite side of the way, upon a morning paper.
Ex: The tidal wave ripped open the steel security shutters of the shops.* * *metal shutter -
7 pagar en metálico
to pay cash* * *(v.) = pay in + cashEx. The author of an unpublished book normally had to sell it outright for whatever the publisher chose to pay in cash or in printed copies.* * *(v.) = pay in + cashEx: The author of an unpublished book normally had to sell it outright for whatever the publisher chose to pay in cash or in printed copies.
-
8 cable metálico no rotativo
spa cable (m) metálico no rotativoeng non-rotating wire ropeБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > cable metálico no rotativo
-
9 beneficios en metálico
(n.) = cash benefitEx. The rest of the population was convinced that claimants were really receiving large cash benefits.* * *(n.) = cash benefitEx: The rest of the population was convinced that claimants were really receiving large cash benefits.
-
10 cable metálico
-
11 cerrar con cierre metálico
(v.) = shutterEx. Women and children wept as the vast cortege, headed by 150 surpliced clergymen wound its way from the church through the streets in which every shop was shuttered.* * *(v.) = shutterEx: Women and children wept as the vast cortege, headed by 150 surpliced clergymen wound its way from the church through the streets in which every shop was shuttered.
-
12 compuesto metálico
Ex. This article discusses how the longetivity of paper is affected by paper acidity and trace metal compounds in the paper.* * *Ex: This article discusses how the longetivity of paper is affected by paper acidity and trace metal compounds in the paper.
-
13 costes en metálico
-
14 devolución en metálico
(n.) = cash refundEx. Interloans suppliers are reimbursed for their services by exchanging the vouchers for cash refund.* * *(n.) = cash refundEx: Interloans suppliers are reimbursed for their services by exchanging the vouchers for cash refund.
-
15 en metálico
= in cashEx. By definition, these are benefits, often in cash, which the state has decided are required by various needy categories of its citizens.* * *= in cashEx: By definition, these are benefits, often in cash, which the state has decided are required by various needy categories of its citizens.
-
16 en metálico y de otro modo
Ex. It is anticipated that the future viability of the Archives will be dependent on the ability to attract additional funding both in cash and in kind.* * *Ex: It is anticipated that the future viability of the Archives will be dependent on the ability to attract additional funding both in cash and in kind.
-
17 hacer efectivo en metálico
(v.) = pay in + cashEx. The author of an unpublished book normally had to sell it outright for whatever the publisher chose to pay in cash or in printed copies.* * *(v.) = pay in + cashEx: The author of an unpublished book normally had to sell it outright for whatever the publisher chose to pay in cash or in printed copies.
-
18 pago en metálico
(n.) = cash payment, payment in cashEx. We can accept no liability for cash payments being lost in the post.Ex. Payments in cash are only accepted as a last resort and should be agreed before posting.* * *(n.) = cash payment, payment in cashEx: We can accept no liability for cash payments being lost in the post.
Ex: Payments in cash are only accepted as a last resort and should be agreed before posting. -
19 premio en metálico
(n.) = cash award, prize money, cash prizeEx. The Incentive Award Program provides cash and honor awards to employees to encourage improvements in governmental operations.Ex. This article describes some of the projects that the library developed with the prize money.Ex. Cash prizes ranging from 50 to 150 dollars were announced to encourage participation.* * *(n.) = cash award, prize money, cash prizeEx: The Incentive Award Program provides cash and honor awards to employees to encourage improvements in governmental operations.
Ex: This article describes some of the projects that the library developed with the prize money.Ex: Cash prizes ranging from 50 to 150 dollars were announced to encourage participation. -
20 sin dinero en metálico
См. также в других словарях:
metálico — metálico, ca (Del lat. metallĭcus, y este del gr. μεταλλικός). 1. adj. De metal o perteneciente a él. 2. Perteneciente o relativo a las medallas. Historia metálica. 3. m. Artífice que trata o trabaja en metales. 4. Dinero en oro, plata, cobre u… … Diccionario de la lengua española
metálico — metálico, ca adjetivo 1. De metal: cama metálica, las patas metálicas de la silla. Han puesto unas puertas metálicas. barómetro metálico. carpintería metálica. cierre* metálico. malla* metálica. 2. Que parece metal o que tiene alguna… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
metálico — relativo o concerniente a los metales. Fabricado con un metal Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
metálico — adj. 1. De metal. 2. Relativo aos metais. 3. Próprio de metal. • s. m. 4. Dinheiro em metal … Dicionário da Língua Portuguesa
metálico — ► adjetivo 1 Del metal o que tiene alguna de sus características. 2 De las medallas. 3 QUÍMICA Que contiene metal: ■ sal metálica. 4 Que tiene una sonoridad parecida a la del metal: ■ ruido metálico. ► sustantivo masculino 5 ECONOMÍA Dinero hecho … Enciclopedia Universal
metálico — adj 1 Que es de metal, que pertenece a los metales o se relaciona con ellos: mesa metálica, hilo metálico, industria metálica 2 Que se parece al metal o tiene características que son propias de los metales: brillo metálico, sonido metálico 3 s m… … Español en México
metálico — (adj) (Básico) que está hecho de metal Ejemplos: Es mejor colocar una valla metálica. He comprado un guante metálico para cortar la carne sin riesgos. (adj) (Básico) que parece ser de metal pero no lo es o que tiene ese color o sabor Ejemplos: Mi … Español Extremo Basic and Intermediate
metálico — {{#}}{{LM M25685}}{{〓}} {{[}}metálico{{]}}, {{[}}metálica{{]}} ‹me·tá·li·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De metal, del metal o relacionado con este elemento químico: • una puerta metálica.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
metálico — pop. Dinero (amonedado o en billetes) … Diccionario Lunfardo
metálico — Sinónimos: ■ efectivo, dinero … Diccionario de sinónimos y antónimos
metálico — ca adj. De metal o perteneciente a él … Diccionario Castellano