-
41 factor humano
spa factor (m) humanofra facteur (m) humainБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > factor humano
-
42 fallo humano
spa fallo (m) humanofra défaillance (f) humaineБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > fallo humano
-
43 capital humano
проф. людские ресурсы -
44 factor humano en la economía
El diccionario Español-ruso económico > factor humano en la economía
-
45 inversiones en capital humano
проф. инвестиции в "человеческий" капитал ( затраты на образование и переподготовку кадров)El diccionario Español-ruso económico > inversiones en capital humano
-
46 teoría de capital humano
теория "человеческого капитала"El diccionario Español-ruso económico > teoría de capital humano
-
47 derecho humano
право личности, право человека -
48 escudo m humano
"живой щит" -
49 alimentación del ser humano
(n.) = human nutritionEx. The system aims to cover periodical articles on the use and function of vitamin, mineral, phytochemical, botanical and herbal supplements in human nutrition.* * *(n.) = human nutritionEx: The system aims to cover periodical articles on the use and function of vitamin, mineral, phytochemical, botanical and herbal supplements in human nutrition.
-
50 capital humano
m.human capital.* * ** * *(n.) = human capitalEx. Librarians have to look at alternative sources of funding, but also try to convince government of the need for subsidising information services as part of an investment in human capital.* * *(n.) = human capitalEx: Librarians have to look at alternative sources of funding, but also try to convince government of the need for subsidising information services as part of an investment in human capital.
-
51 centrado en el ser humano
(adj.) = anthropocentricEx. These workplaces comprise a technocentric perspective and do not truly represent an anthropocentric route of information technology.* * *(adj.) = anthropocentricEx: These workplaces comprise a technocentric perspective and do not truly represent an anthropocentric route of information technology.
-
52 cerebro humano, el
(n.) = human brain, theEx. These methods might exclude documents which could only be recognized as relevant by the lateral thinking which, for the present at least, appears to be the prerogative of the human brain. -
53 clonación del ser humano
(n.) = human cloningEx. He stressed that human cloning was unethical and a direct assault on human dignity.* * *(n.) = human cloningEx: He stressed that human cloning was unethical and a direct assault on human dignity.
-
54 congelación del cuerpo humano por los efectos del frío
(n.) = frostbiteEx. In the initial stage of frostbite the flesh may tingle, be numb, or feel hot.* * *(n.) = frostbiteEx: In the initial stage of frostbite the flesh may tingle, be numb, or feel hot.
Spanish-English dictionary > congelación del cuerpo humano por los efectos del frío
-
55 conocimiento humano, el
= human record, theEx. In the short run, the most likely prospect is for all current systems to continue with electronic formats merely adding to the richness of the human record. -
56 cuerpo humano, el
= human body, theEx. This article analyses documents obtained by search based on key words with regard to their distribution in accordance with 5 basic locations of tumors in the human body. -
57 de interés humano
(n.) = human interestEx. Staff creativity can spice up statistical data with humor, graphics, photographs, and human interest stories.* * *(n.) = human interestEx: Staff creativity can spice up statistical data with humor, graphics, photographs, and human interest stories.
-
58 debilidad del ser humano
(n.) = mankind's frailtyEx. The story is a tragic reminder of mankind's frailty in facing nature unaided by technology.* * *(n.) = mankind's frailtyEx: The story is a tragic reminder of mankind's frailty in facing nature unaided by technology.
-
59 derecho humano
m.human right.* * *(n.) = human rightEx. Information is power, a basic human need and fundamental human right.* * *(n.) = human rightEx: Information is power, a basic human need and fundamental human right.
-
60 equivocarse es humano
* * *Ex. The article ' To err is human' describes 7 common searching errors when learning to do on-line searching.* * *Ex: The article ' To err is human' describes 7 common searching errors when learning to do on-line searching.
См. также в других словарях:
Humano — Humano, demasiado humano Saltar a navegación, búsqueda Humano, demasiado humano. Un libro para espíritus libres (Menschliches, Allzumenschliches. Ein Buch für freie Geister) es un libro del filósofo alemán Friedrich Nietzsche, cuyo primer volumen … Wikipedia Español
Humano (desambiguación) — Humano, humanos, humana, humanas, o ser humano puede referirse a: Contenido 1 Ser humano 1.1 Ser humano en series ficticias 2 Organizaciones 3 Música … Wikipedia Español
Humano, demasiado humano — Humano, demasiado humano. Un libro para espíritus libres (Menschliches, Allzumenschliches. Ein Buch für freie Geister) es un libro del filósofo alemán Friedrich Nietzsche, cuyo primer volumen fue publicado en 1878. A éste le siguieron dos… … Wikipedia Español
humano — humano, na (Del lat. humānus). 1. adj. Perteneciente o relativo al hombre. 2. Propio de él. 3. Comprensivo, sensible a los infortunios ajenos. 4. m. Ser humano. 5. Conjunto de todos los hombres. ☛ V. acto humano, ciencias hum … Diccionario de la lengua española
humano- — ❖ ♦ Premier élément de mots didactiques et rares. Ex. : humano animal, ale, aux adj. (1927, Du Bos, in T. L. F.); humano divin, ine adj. (1949, Vuillemin, in T. L. F.) … Encyclopédie Universelle
humano — humano, na adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) De la persona, o propio de ella: Es humano tener miedo a lo desconocido. El género humano domina la Tierra. cadena* humana. geografía humana. 2. (antepuesto / pospuesto) Que es caritativo y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
humano — adj. 1. Do homem ou a ele relativo. 2. Bondoso, benfazejo, compassivo. • humanos s. m. pl. 3. Os homens, o gênero humano. ‣ Etimologia: latim humanus, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
humano — Miembro del género Homo, y particularmente de la especie H. sapiens. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
humano — humano, na adjetivo benigno, benévolo, compasivo, generoso, caritativo, misericordioso. * * * Sinónimos: ■ natural, normal, terrenal … Diccionario de sinónimos y antónimos
humano — hȕmāno pril. DEFINICIJA na human način; čovječno, ljudski ETIMOLOGIJA vidi human … Hrvatski jezični portal
Humano — (Del lat. humanus.) ► adjetivo 1 Que tiene relación con la persona o con la humanidad: ■ los seres humanos. SINÓNIMO racional 2 Que es solidario y benévolo con los demás. SINÓNIMO caritativo comprensivo humanitario ► … Enciclopedia Universal