-
41 Desequilibre (balourd) specifique
Ндп. Удельная неуравновешенность
D. Spezifische Unwucht
Е. Specific unbalance
F. Desequilibre (balourd) specifique
Отношение модуля главного вектора дисбалансов к массе ротора.
Примечание. Удельный дисбаланс определяет значение эксцентриситета центра массы ротора
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Desequilibre (balourd) specifique
-
42 Desequilibre modal d¢ordre n
89. Неуравновешенность по n -й форме изгиба
Ндп. Неуравновешенность по п- й форме изгибных колебаний
D. Unwucht nach der n-Biegungsform
E. nth modal unbalance
F. Desequilibre modal d¢ordre n
Состояние гибкого ротора, характеризующееся таким распределением масс, которое во время вращения вызывает деформации упругой линии, характерные для n-й формы изгиба
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Desequilibre modal d¢ordre n
-
43 déséquilibré
1. adj ( fém - déséquilibrée)неуравновешенный, выведенный из равновесия2. m (f - déséquilibrée)неуравновешенный человек, свихнувшийся [свихнувшаяся] -
44 déséquilibre de charge
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > déséquilibre de charge
-
45 déséquilibre de la température
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > déséquilibre de la température
-
46 déséquilibre du chauffage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > déséquilibre du chauffage
-
47 déséquilibre dynamique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > déséquilibre dynamique
-
48 déséquilibre résiduel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > déséquilibre résiduel
-
49 déséquilibre thermique
тепловое неравновесие, термическое неравновесиеDictionnaire polytechnique Français-Russe > déséquilibre thermique
-
50 déséquilibre de balance des paiements
разбалансированность [неуравновешенность] платёжного балансаDictionnaire de droit français-russe > déséquilibre de balance des paiements
-
51 déséquilibre alimentaire
нарушение пищевого баланса, пищевой дисбалансDictionnaire médical français-russe > déséquilibre alimentaire
-
52 déséquilibre phychique
психическое расстройство, нарушение психикиDictionnaire médical français-russe > déséquilibre phychique
-
53 déséquilibre m du marché
Le dictionnaire commercial Français-Russe > déséquilibre m du marché
-
54 déséquilibre
дисбаланс, нарушение равновесия, неравновесие, несбалансированность, отсутствие равновесия, состояние неравновесия -
55 déséquilibre budgétaire
Dictionnaire Français-Russe d'économie > déséquilibre budgétaire
-
56 déséquilibre commercial
неравновесие торгового баланса, несбалансированность торгового балансаDictionnaire Français-Russe d'économie > déséquilibre commercial
-
57 déséquilibre des paiements
Dictionnaire Français-Russe d'économie > déséquilibre des paiements
-
58 déséquilibre du marché
Dictionnaire Français-Russe d'économie > déséquilibre du marché
-
59 déséquilibre économique
экономическое неравновесие, несбалансированность экономикиDictionnaire Français-Russe d'économie > déséquilibre économique
-
60 déséquilibre extérieur
Dictionnaire Français-Russe d'économie > déséquilibre extérieur
См. также в других словарях:
déséquilibre — [ dezekilibr ] n. m. • 1883; de dés et équilibre 1 ♦ Perte de l équilibre, d une position stable. ⇒ instabilité. Pile de livres en déséquilibre. ♢ Méd. Trouble de l équilibre, pendant la marche ou la station debout. Physiol. Trouble de la… … Encyclopédie Universelle
déséquilibré — déséquilibre [ dezekilibr ] n. m. • 1883; de dés et équilibre 1 ♦ Perte de l équilibre, d une position stable. ⇒ instabilité. Pile de livres en déséquilibre. ♢ Méd. Trouble de l équilibre, pendant la marche ou la station debout. Physiol. Trouble… … Encyclopédie Universelle
Desequilibre fiscal — Déséquilibre fiscal Le déséquilibre fiscal (fiscal imbalance en anglais) est le terme utilisé au Canada pour exiger qu une part plus substantielle des revenus du gouvernement fédéral soit redistribuée aux provinces. L expression est surtout… … Wikipédia en Français
Déséquilibre Fiscal — Le déséquilibre fiscal (fiscal imbalance en anglais) est le terme utilisé au Canada pour exiger qu une part plus substantielle des revenus du gouvernement fédéral soit redistribuée aux provinces. L expression est surtout utilisée par la classe… … Wikipédia en Français
desequilibre — m. déséquilibre [ne figure pas dans Lou Tresor dóu Felibrige] … Diccionari Personau e Evolutiu
Déséquilibre mental ou psychique — ● Déséquilibre mental ou psychique synonyme ancien de psychopathie … Encyclopédie Universelle
Déséquilibre fiscal — Le déséquilibre fiscal (fiscal imbalance en anglais) est le terme utilisé au Canada pour exiger qu une part plus substantielle des revenus du gouvernement fédéral soit redistribuée aux provinces. L expression est surtout utilisée par la classe… … Wikipédia en Français
Déséquilibre de liaison — On dit qu il y a Déséquilibre de Liaison si la fréquence des gamètes porteurs des allèles de deux locus différents A et B est différente du produit des fréquences des allèles c est à dire s il y a association préférentielle entre deux allèles. La … Wikipédia en Français
déséquilibre — išbalansavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unbalance vok. Abgleichfehler, m rus. небаланс, m; разбаланс, m pranc. déséquilibre, m … Radioelektronikos terminų žodynas
déséquilibre — stabilumo sutrikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. loss of stability; stability failure vok. Stabilitätsstörung, f rus. нарушение устойчивости, n pranc. déséquilibre, m … Radioelektronikos terminų žodynas
déséquilibre capacitif — talpinė asimetrija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. capacitive asymmetry vok. kapazitive Asymmetrie, f rus. ёмкостная асимметрия, f pranc. déséquilibre capacitif, m … Radioelektronikos terminų žodynas