-
1 obstinarse contra algo/alguien
obstinarse contra algo/alguienet dativo w/jemandem die Stirn bieten -
2 predisponer a alguien a favor/en contra de alguien
predisponer a alguien a favor/en contra de alguienjemanden für/gegen jemanden einnehmenDiccionario Español-Alemán > predisponer a alguien a favor/en contra de alguien
-
3 prevenir a alguien a favor/en contra de alguien
prevenir a alguien a favor/en contra de alguienjemanden für/gegen jemanden einnehmenDiccionario Español-Alemán > prevenir a alguien a favor/en contra de alguien
-
4 llevar la contra a alguien
llevar la contra a alguienjemandem widersprechen -
5 predisponerse a favor/en contra de alguien
predisponerse a favor/en contra de alguienjemandem gegenüber positiv/negativ eingestellt seinDiccionario Español-Alemán > predisponerse a favor/en contra de alguien
-
6 contra
1. 'kɔntra fKontra n, Gegenteil n, Gegensatz m2. 'kɔntra prep1) gegen, wider2) ( a cambio) gegen3. 'kɔntra m( el concepto opuesto) Contra nIpreposición[gen] gegenIIsustantivo masculinocontra1contra1 ['koDC489F9Dn̩DC489F9Dtra]num2num (oposición, contrariedad) gegen +acusativo; yo he votado en contra ich habe dagegen gestimmt; tener algo en contra etwas dagegen habenlos pros y los contras das Pro und Kontra————————contra2contra2 ['koDC489F9Dn̩DC489F9Dtra] -
7 actuar contra alguien
actuar contra alguiengegen jemanden vorgehen -
8 alzar la mano contra alguien
alzar la mano contra alguiengegen jemanden die Hand erheben -
9 cometer desmanes contra alguien
cometer desmanes contra alguiensich gegen jemanden vergehenDiccionario Español-Alemán > cometer desmanes contra alguien
-
10 coserse con [oder contra] alguien
coserse con [ oder contra] alguiensich an jemanden anschmiegenDiccionario Español-Alemán > coserse con [oder contra] alguien
-
11 despecharse contra alguien
despecharse contra alguienauf jemanden wütend sein -
12 disparar contra alguien
disparar contra alguienauf jemanden schießen -
13 disparar un tiro/flechas a [oder contra] alguien
disparar un tiro/flechas a [ oder contra] alguienauf jemanden schießenDiccionario Español-Alemán > disparar un tiro/flechas a [oder contra] alguien
-
14 disparar una piedra contra alguien
disparar una piedra contra alguienjemanden mit einem Stein bewerfenDiccionario Español-Alemán > disparar una piedra contra alguien
-
15 estar (mal) predispuesto contra alguien
estar (mal) predispuesto contra alguienjemandem gegenüber voreingenommen seinDiccionario Español-Alemán > estar (mal) predispuesto contra alguien
-
16 lanzar anatemas contra alguien
lanzar anatemas contra alguienVerwünschungen gegen jemanden ausstoßen -
17 lanzar una andanada contra alguien
lanzar una andanada contra alguien(figurativo) jdm den Marsch blasenDiccionario Español-Alemán > lanzar una andanada contra alguien
-
18 poner una querella contra alguien
poner una querella contra alguiengegen jemanden klagenDiccionario Español-Alemán > poner una querella contra alguien
-
19 presentar una demanda contra alguien
presentar una demanda contra alguienKlage gegen jemanden erhebenDiccionario Español-Alemán > presentar una demanda contra alguien
-
20 soltar una maldición contra alguien
soltar una maldición contra alguienüber jemanden fluchenDiccionario Español-Alemán > soltar una maldición contra alguien
См. также в других словарях:
Contra La Corriente (Marc Anthony album) — Contra la corriente Studio album by Marc Anthony Released October 21, 1997 … Wikipedia
Contra la corriente (álbum de Marc Anthony) — Contra la corriente Álbum de estudio de Marc Anthony Publicación 21 de octubre de 1997 Grabación 1996 1997 Género(s) Salsa … Wikipedia Español
Contra — I (Del lat. contra, frente a.) ► preposición 1 Indica oposición, contrariedad o pugna entre personas o cosas: ■ juego contra mi hermano; todos estáis contra mí; tomó un antídoto contra el veneno. 2 Enfrente, apoyado en, o mirando hacia: ■ ponte… … Enciclopedia Universal
contra — contra1 (Del lat. contra). 1. prep. Denota la oposición y contrariedad de una cosa con otra. En voces compuestas, u. c. pref. Contrabando, contraponer, contraveneno. 2. enfrente. En el amojonamiento se puso un mojón contra oriente. 3. hacia (ǁ en … Diccionario de la lengua española
Alguien te mira — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Contra la pared — Gegen die Wand Título Contra la pared Ficha técnica Dirección Fatih Akın Dirección artística Sırma Bradley Nergis Çalışkan Produ … Wikipedia Español
Alguien va a urgencias y alguien va a la cárcel — Somebody s Going to Emergency, Somebody s Going to Jail Episodio de El Ala Oeste Título Alguien va a Urgencias y alguien va a la Cárcel Episodio nº 16 (38) Temporada 2 Escrito … Wikipedia Español
contra viento y marea — Superando obstáculos y dificultades. La locución materializa, como otras tantas, una imagen, en este caso la del timonel que consigue mantener firme el barco en medio de la tempestad. . Muchas veces empleamos la expresión para expresar que… … Diccionario de dichos y refranes
contra viento y marea — ► locución adverbial coloquial Frase que se usa para indicar que alguien hace algo enfrentándose a dificultades … Enciclopedia Universal
Irving contra Lipstadt y otros — El caso de Irving contra Lipstadt y otros fue un juicio por difamación que tuvo lugar, a partir de una demanda judicial presentada por el escritor británico David Irving en 1996 contra la academica norteamericana Deborah Lipstadt, frente a los… … Wikipedia Español
Hay alguien ahí — «¿Hay alguien ahí?» redirige aquí. Para el disco de la banda española Los Suaves, véase ¿Hay alguien ahí? (álbum). Hay alguien ahí Género Misterio Creado por Daniel Cebrian Torallas Joaquín Górriz Miguel Ángel Fernández Reparto Sonia Castelo… … Wikipedia Español