-
1 código Morse
-
2 código-fonte
[`kɔdʒigu`fõntʃi]Substantivo masculino(plural: códigos-fonte)informática code source masculin* * *nome masculinoINFORMÁTICA code source -
3 código de honra
code d’honneur. -
4 código genético
code génétique. -
5 código
có.di.go[k‘ɔdigu] sm code.* * *[`kɔdʒigu]Substantivo masculino code masculincódigo de barras code-barres masculincódigo civil code civilcódigo postal code postalcódigo rodoviário code de la route* * *nome masculinocódigo de barrascode-barrescódigo postalcode postalcódigo secretocode secretmudar de códigochanger de code2 (regras, regulamento) codecódigo da estradacode de la routepassou no código, mas não na conduçãoil a eu le code, mais pas la conduiteter um código de honraavoir un code d'honneurcódigo de trabalhocode du travailcódigo penalcode pénal -
6 código de seguridad
spa reglas (f pl) de seguridad, código (m) de seguridadfra règles (f pl) de sécuritéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > código de seguridad
-
7 código del trabajo
spa código (m) del trabajofra code (m) du travailБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > código del trabajo
-
8 cifra
-
9 genético
ge.né.ti.co[ʒen‘ɛtiku] adj Biol génétique. código genético code génétique.* * *adjectivogénétiquede origem genéticad'origine génétiqueengenharia genéticagénie génétique -
10 honra
hon.ra[‘õrə] sf honneur. código de honra code d’honneur. palavra de honra parole d’honneur. ponto de honra point d’honneur.* * *[`õxa]Substantivo feminino honneur masculinter a honra de fazer algo avoir l'honneur de faire quelque choseem honra de en l'honneur de* * *nome femininodar a sua palavra de honradonner sa parole d'honneurem honra deen l'honneur detenho a honra de apresentarj'ai l'honneur de vous présenterfaire les honneurs de la maison -
11 lei
[l‘ej] sf loi.* * *[`lej]Substantivo feminino loi féminina lei do menor esforço la loi du moindre effortsegundo a lei d'après la loi* * *nome femininocumprir a leirespecter la loiinfringir a leienfreindre la loia lei da gravidadela loi de la chute des corpsECONOMIA a lei da oferta e da procurala loi de l'offre et de la demandeas leis da hospitalidadeles lois de l'hospitalitéloi de financesloi sur la presseloi martialeloi naturelleau nom de la loiprojet de loidans toutes les règles de l'art -
12 ler
[l‘er] vt+vi lire. gostar de ler aimer lire. ler as linhas da mão lire les lignes de la main.* * *[`le(x)]Verbo transitivo e verbo intransitivo lire* * *verboler no jornallire dans le journaller um discursolire un discoursnão saber lerne pas savoir lire3 (imaginar, interpretar) lireler alguma coisa nos olhos de alguémlire quelque chose dans les yeux de quelqu'unler o futuro nas linhas da mãolire l'avenir dans les lignes de la mainler os pensamentos a alguémlire les pensées de quelqu'unlire entre les lignes -
13 número
nú.me.ro[n‘umeru] sm nombre, numéro, chiffre. número de uma roupa taille.* * *[`numeru]Substantivo masculino numéro masculin(de sapatos) pointure féminin(peça de vestuário) taille féminin(quantidade) nombre masculinnúmero de código numéro de codenúmero de contribuinte numéro d'identification fiscalenúmero de passaporte numéro de passeportnúmero de telefone numéro de téléphone* * *nome masculinodecorar o número de telefoneapprendre le numéro de téléphone par cœurmarcar um númerocomposer un numéromorar no número 25habiter au numéro 25( cifra) chiffreo número de sóciosle nombre d'associésum grande número deun grand nombre deprocurar um número antigochercher un vieux numéro6 (de calçado, roupa) taillenuméro de sérienuméro spécialnuméro d'immatriculation à la Sécurité sociale -
14 CEP
Substantivo masculino Abreviatura de código de endereçamento postal code masculin postal -
15 reglas de seguridad
spa reglas (f pl) de seguridad, código (m) de seguridadfra règles (f pl) de sécuritéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > reglas de seguridad
См. также в других словарях:
Código de barras — EAN13 El código de barras es un código basado en la representación mediante un conjunto de líneas paralelas verticales de distinto grosor y espaciado que en su conjunto contienen una determinada información. De este modo, el código de barras… … Wikipedia Español
Código F.A.M.A. — Código F.A.M.A. fue el primer reality show de niños en México. El programa estaba bajo los derechos y producción de la empresa Televisa. Contenido 1 Formato 2 Temporada 1: Código F.A.M.A. 2.1 Ganador: Código Oro … Wikipedia Español
Código F.A.M.A. — Código F.A.M.A. Format Children s Reality Starring Ernesto Laguardia, Host. See Below for judges and contestants Country of origin Mexico … Wikipedia
Código Gray — de dos bits 00 01 11 10 Código Gray de tres bits 000 001 011 010 110 111 101 100 Código Gray de cuatro bits 0000 0001 0011 0010 0110 0111 0101 0100 1100 1101 1111 1110 1010 1011 1001 1000 El código binario reflejado o código Gray, nombrado así en … Wikipedia Español
Código — puede referirse a: Los siguientes términos informáticos: El código, en teoría de la comunicación, el conjunto que puede ser entendido por el emisor y el receptor. El código que se ha usado en este texto, por ejemplo, es la lengua española o el… … Wikipedia Español
Código Morse — Saltar a navegación, búsqueda Código Morse, publicación de 1922 El código Morse o también conocido como alfabeto Morse es un sistema de representación de letras y números mediante señales emitidas de forma intermitente. Contenido … Wikipedia Español
Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales — Saltar a navegación, búsqueda Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 07:53 23 nov 2009 Taichi (discusión | contribuciones) borró «Código Federal de Instituciones y… … Wikipedia Español
Código Civil de Francia — «Código de Napoleón» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Código de Napoleón (desambiguación). Primera página de la edición original del Código Civil Francés de 1804. El Código Civil Francés (llamado Código de Napoleón o Código… … Wikipedia Español
Código morse — Código Morse, publicación de 1922. El código morse o también conocido como alfabeto morse es un sistema de representación de letras y números mediante lucesemitidas de forma intermitente. Contenido 1 Historia … Wikipedia Español
Código NIS — (francés: código INS) es un código alfanumérico para las zonas geográficas que se aplica para el tratamiento estadístico en Bélgica. Este código fue desarrollado a mediados de los años 60 por el Instituto Nacional de Estadística (NEI) y se… … Wikipedia Español
código — sustantivo masculino 1. Recopilación sistemática de leyes o de normas: el código de Justiniano. código civil. código de la circulación. código penal. 2. Área: comunicación, marina Sistema de señales, signos y reglas que permiten formular e… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española