-
1 en buenos términos
en buenos términosgelinde gesagt -
2 estar en buenos/malos términos
estar en buenos/malos términossich gut/schlecht verstehen -
3 separarse en buenos/malos términos
separarse en buenos/malos términosgütlich/im Streit auseinander gehenDiccionario Español-Alemán > separarse en buenos/malos términos
-
4 término
'tɛrminom1) Ausdruck m2) ( palabra) Wort n3) ( fin) Schluss m4) ( plazo) Frist fen el término de — innerhalb, binnen
5)sustantivo masculino3. [plazo]4. [lugar, posición, importancia][para concluir (resumir)]en último término, el resultado dependerá de un análisis adecuado letzten Endes wird das Ergebnis von einer geeigneten Analyse abhängen7. [de transportes]————————términos sustantivo masculino plural2. [relaciones] Verhältnisse Pluralestar en buenos / malos términos con alguien in einem guten/schlechtenVerhältnis zu jm stehen3. [condiciones] Bestimmungen Pluraltérminotérmino ['termino]num1num (fin) Ende neutro; me bajé en el término ich stieg an der Endstation aus; he llegado al término de mi paciencia ich bin mit meiner Geduld am Ende; dar término a algo etw beenden; llevar a término zu Ende bringen; poner término a algo etw dativo ein Ende machen; sin término endlosnum5num (vocablo) Ausdruck masculino; (especial) Terminus masculino; en buenos términos gelinde gesagt; en otros términos mit anderen Worten; contestar en malos términos barsch antwortennum8num (loc): término medio Durchschnitt masculino; por término medio durchschnittlich; en primer término an erster Stelle; en último término letztendlich; estar en buenos/malos términos sich gut/schlecht verstehen; separarse en buenos/malos términos gütlich/im Streit auseinander gehen
См. также в других словарях:
en buenos términos — ► locución adverbial Usando una perífrasis o forma eufemística para evitar la crudeza de lo que se quiere expresar: ■ aunque en buenos términos, me has dicho que me vaya de tu casa … Enciclopedia Universal
estar en buenos términos — coloquial Existir una situación de buenas relaciones entre dos personas: ■ estoy en buenos términos con mi suegra … Enciclopedia Universal
Buenos Aires (1862) — Buenos Aires Banderas Historial Tipo … Wikipedia Español
Buenos Aires — Para otros usos de este término, véase Buenos Aires (desambiguación). «Capital Federal» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Capital Federal (desambiguación). «Bue» redirige aquí. Para la comuna francesa, véase Bué … Wikipedia Español
Términos de lucha libre profesional — Anexo:Términos de lucha libre profesional Saltar a navegación, búsqueda La Lucha libre profesional ha aumentado en número considerable de términos, referencias y jergas. A menudo los luchadores usan esta jerga en la presencia de fans para no… … Wikipedia Español
Gran Buenos Aires — Aglomerado urbano de Argentina En azul, el Gran Bueno … Wikipedia Español
Organización política de la Ciudad de Buenos Aires — La organización política de la Ciudad de Buenos Aires consta de tres poderes: uno Ejecutivo, ejercido por el Jefe de Gobierno; uno Legislativo, ejercido por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires; y uno Judicial, integrado el Tribunal… … Wikipedia Español
Historia de la Provincia de Buenos Aires — La historia de la Provincia de Buenos Aires abarca muchos hechos que son parte historia de la Argentina y muchos otros comparte también con la de la de la ciudad homónima. Este artículo describe fundamentalmente los hechos de importancia para la… … Wikipedia Español
Sitio de Buenos Aires — Se denomina sitio de Buenos Aires al cerco militar impuesto entre el 6 de diciembre de 1852 y el 13 de julio de 1853 a la ciudad de Buenos Aires por las fuerzas de milicias del interior de la provincia de Buenos Aires, leales al Partido Federal,… … Wikipedia Español
Estado de Buenos Aires — Saltar a navegación, búsqueda Estado de Buenos Ayres Estado de Buenos Aires … Wikipedia Español
Tratado confederal entre las juntas de Asunción y Buenos Aires (1811) — Saltar a navegación, búsqueda El Tratado de Amistad, Auxilio y Comercio fue firmado el 12 de octubre de 1811 entre la Junta Grande del Río de la Plata y la Junta Gubernativa de Asunción, reconociendo el gobierno de Buenos Aires la autonomía de la … Wikipedia Español