-
1 border
['bo:dë:] n.,v.-n 1. kufi. 2. buzë, skaj, anë. 3. bordurë /-v 1. ( on, upon) kufizohet (me). 2. rrethoj. 3. (on) i afrohet, ngjan me● border patrol ['bo:dë:pë'troul] n. rojë kufitare● border raid ['bo:dë:reid] n. usht. inkursion● west of the border [west ëv dhë 'bo:dë:] në perëndim të kufirit* * *anë; bordurë; kufi -
2 welt
[welt] n.,v. -n 1. buzë, anë, bordurë (këpuce, rrobe etj). 2. vrajë, blanë, vurratë. 3. goditje /-vt 1. i vë bordurë. 2. gj.fol. rrah keqas● welter ['welter] n.,v. -n 1. rrëmujë; pështjelllm; zallamahi. 2. lëmsh /-vi 1. zhytet (në gjak, në baltë). 2. bëj lëmsh● welterweight ['weltë:weit] n. sport. peshë e lehtë -
3 welter
['welter] n.,v. -n 1. rrëmujë; pështjelllm; zallamahi. 2. lëmsh /-vi 1. zhytet (në gjak, në baltë). 2. bëj lëmsh● welt [welt] n.,v. -n 1. buzë, anë, bordurë (këpuce, rrobe etj). 2. vrajë, blanë, vurratë. 3. goditje /-vt 1. i vë bordurë. 2. gj.fol. rrah keqas● welterweight ['weltë:weit] n. sport. peshë e lehtë -
4 bordatura
n. buzë, kind, bordurë.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > bordatura
-
5 verge
[vë:xh] n.,v. -n 1. prag, buzë; on the verge of doing gati për të bërë; on the verge of ruin/of sleep/of a discovery buzë greminës; gati për gjumë; në vigjilie të një zbulimi. 2. Br. buzë/anë rruge (pa trotuar); pull over on to the verge ndalu te ana e rrugës. 3. skaj. 4. bordurë me bar. 5. skaj/ rrëzë pylli /-vt. ( on) i afrohet; this verges on hostility ky është gati-gati qëndrim armiqësor; she's verging on thirty ajo po u afrohet të tridhjetave
См. также в других словарях:
bordure — [ bɔrdyr ] n. f. • 1240 bordeüre; de bord 1 ♦ Ce qui garnit, occupe le bord d une chose en l ornant ou la renforçant. ⇒ bord, garniture, 3. tour. Bordure ornementale. La bordure d un chapeau (⇒ liseré) , d un vêtement (⇒ biais, feston, galon,… … Encyclopédie Universelle
Bordure (route) — Bordure avec bouche avaloir et caniveau grille … Wikipédia en Français
Bordure Mediane — Bordure Médiane La Bordure Médiane est une région fictive de la galaxie de la Guerre des étoiles comprenant notamment la planète Naboo. C est une région peu peuplée, c est pour cela que l on peut dire que la Bordure Médiane est une zone… … Wikipédia en Français
Bordure Médiane — Lieu de Star Wars vue non officielle de la galaxie … Wikipédia en Français
bordure — BORDURE. s. f. Ce qui borde quelque chose et lui sert d ornement. La bordure d un tableau. La bordure d un miroir. La bordure d une tapisserie. f♛/b] On dit, La bordure d un parterre, pour dire, Les plate bandes qui entourent un parterre; et, La… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Bordure (Cyclisme) — Pour les articles homonymes, voir Bordure. La bordure est, en cyclisme, un groupe de coureurs séparés des autres à cause d une soudaine accélération de l équipe en tête de peloton. Si le vent arrive de côté ou de 3/4 face, l équipe de tête se… … Wikipédia en Français
Bordure extérieure — Lieu de Star Wars vue non officielle de la galaxie … Wikipédia en Français
bordure — Bordure. s. f. Ce qui borde quelque chose, & luy sert d ornement. La bordure d un parterre. la bordure d un tableau. la bordure d une tapisserie. la bordure d un miroir … Dictionnaire de l'Académie française
borduré — borduré, ée (bor du ré, rée) adj. Garni d une bordure. Étoffe bordurée. ÉTYMOLOGIE Bordure … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bordure — Bor dure, n. [F. bordure. See {Border}, n.] (Her.) A border one fifth the width of the shield, surrounding the field. It is usually plain, but may be charged. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bordüre — (Saum), der verzierte Randabschluß eines Teppichs oder einer Bauform, die dem Teppich nachgeahmt ist. Der in beistehender Figur dargestellte Mosaikfußboden vom Zeustempel zu Olympia ist ein Beispiel [1]. Hier ist der Mäander, der in bezug auf… … Lexikon der gesamten Technik
