Перевод: с арабского на французский

с французского на арабский

en+bloc

  • 1 أجهزة مطبخ

    bloc-cuisine

    Dictionnaire Arabe-Français > أجهزة مطبخ

  • 2 إضمامة ورق

    bloc-notes

    Dictionnaire Arabe-Français > إضمامة ورق

  • 3 اسطوانات

    bloc-cylindres

    Dictionnaire Arabe-Français > اسطوانات

  • 4 بلوك

    bloc

    Dictionnaire Arabe-Français > بلوك

  • 5 آتلة

    volume; tas; peloton; pelote; masse; grappe; blocsystème; blocksystem; bloc; agglutination; agglomération; agglomérat

    Dictionnaire Arabe-Français > آتلة

  • 6 آومة

    tas; pyramide; pile; peloton; montagne; monceau; liasse; fouillis; fatras; entassement; blocsystème; blocksystem; bloc; amoncellement; agrégat

    Dictionnaire Arabe-Français > آومة

  • 7 جسم

    substance; organisme; objet; matérialiser; masse; grandir; formes; exagérer; élément; corps; contenance; conglomérat; concrétiser; chose; bloc; amplifier; agrandir

    Dictionnaire Arabe-Français > جسم

  • 8 جهاز التشوير

    blocsystème; blocksystem; bloc

    Dictionnaire Arabe-Français > جهاز التشوير

  • 9 مجموعة

    série; kyrielle; foule; faisceau; blocsystème; blocksystem; bloc

    Dictionnaire Arabe-Français > مجموعة

  • 10 مرآز شرطة

    blocsystème; blocksystem; bloc

    Dictionnaire Arabe-Français > مرآز شرطة

  • 11 مرآز عامل

    blocsystème; blocksystem; bloc

    Dictionnaire Arabe-Français > مرآز عامل

  • 12 كتلة

    كُتْلَةٌ
    ['kutla]
    n f
    1) قِطْعَةٌ m morceau

    كُتْلَةٌ مِنَ اللحْمِ — un morceau de viande

    2) مَجْموعَةٌ m groupe

    كُتْلَةٌ سِياسِيَّةٌ — bloc m politique

    ♦ كُتْلَةُ ضَغْطٍ un groupe de pression

    Dictionnaire Arabe-Français > كتلة

  • 13 لوح

    I لَوْحٌ
    ['lawħ]
    n m
    صَفيحَةٌ عَريضَةٌ f planche

    لَوْحٌ خَشَبِيٌّ — planche en bois

    ♦ لَوْحُ أَسْوَدُ tableau noir
    ♦ لَوْحٌ زُجاجِيٌّ une vitre
    ♦ لَوْحُ صابونٍ bloc m de savon
    ♦ لَوْحٌ مَعْدَنِيٌّ plaque f métallique
    II لَوَّحَ
    ['lawːaħa]
    v
    1) رَفَعَ الشَّيْءَ وَحَرَّكَهُ brandir, faire signe

    لَوَّحَ بالرّايَةِ — Il a brandi le drapeau.

    2) حَرَّكَ faire signe

    لَوَّحَ بِيَدِهِ — Il a fait signe de la main.

    3) أَشارَ insinuer, faire allusion à

    لَوَّحَ بِعَلاقَتِهِ بالوَزيرِ — Il a fait allusion à ses rapports avec le ministre.

    لَوَّحَ بالعُقوباتِ — Il a fait allusion à une punition éventuelle.

    ♦ لَوَّحَ بالسَّيْفِ Il a brandi son épée.

    Dictionnaire Arabe-Français > لوح

  • 14 مسطح

    مُسَطَّحٌ
    1 [mu'satʼːaħ]
    n m
    مَساحَةٌ سَطْحِيَّةٌ f superficie

    مُسَطَّحُ القَرْيَةِ — superficie d'un village

    ♦ مُسَطَّحٌ جَليدِيٌّ bloc m de glace
    2 [mu'satʼːaħ]
    مُنْبَسِطٌ m plat

    أَرْضٌ مُسَطَّحَةٌ — un terrain plat

    Dictionnaire Arabe-Français > مسطح

См. также в других словарях:

  • bloc — [ blɔk ] n. m. • XIIIe; moy. néerl. bloc « tronc abattu » I ♦ 1 ♦ Masse solide et pesante constituée d un seul morceau. Un bloc de marbre, de granit. Bloc de bois. ⇒ 2. bille, grume. Taillé dans un seul bloc. ⇒ monolithe, monolithique (cf. D une… …   Encyclopédie Universelle

  • Bloc Du 14 Mars — Liban Cet article fait partie de la série sur la politique du Liban, sous série sur la politique. Constitution …   Wikipédia en Français

  • Bloc anti-syrien — Bloc du 14 mars Liban Cet article fait partie de la série sur la politique du Liban, sous série sur la politique. Constitution …   Wikipédia en Français

  • Bloc du 14 mars — Liban Cet article fait partie de la série sur la politique du Liban, sous série sur la politique. Constitution …   Wikipédia en Français

  • Bloc québécois — Parti fédéral actif Fondation : 15 juin 1991 …   Wikipédia en Français

  • Bloc Québecois — Bloc québécois Bloc Québécois …   Wikipédia en Français

  • Bloc Québécois — Bloc Québécois …   Wikipédia en Français

  • Bloc quebecois — Bloc québécois Bloc Québécois …   Wikipédia en Français

  • Bloc québecois — Bloc québécois Bloc Québécois …   Wikipédia en Français

  • Bloc Auriculo-ventriculaire — Pour les articles homonymes, voir BAV. Un bloc auriculo ventriculaire (BAV) est un défaut de transmission de l influx électrique (ralentissement ou interruption) entre les oreillettes et les ventricules du cœur. Il fait partie des troubles de la… …   Wikipédia en Français

  • Bloc De La Résistance Et Du Développement — Liban Cet article fait partie de la série sur la politique du Liban, sous série sur la politique. Constitution …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»