-
1 ajedrez
mpartida de ajedrez — партия в шахматыtorneo de ajedrez — шахматный турнирjugar al ajedrez — играть в шахматы -
2 ajedrez
m -
3 ajedrez
m singша́хматыde ajedrez — ша́хматный; ( о соревновании) по ша́хматам
jugar al ajedrez — игра́ть в ша́хматы
-
4 ajedrez
сущ.общ. шахматы -
5 concurso de ajedrez
сущ.общ. (torneo) шахматный турнирИспанско-русский универсальный словарь > concurso de ajedrez
-
6 de ajedrez
сущ.общ. шахматный -
7 durante el juego de ajedrez
нареч.общ. (la partida) за шахматамиИспанско-русский универсальный словарь > durante el juego de ajedrez
-
8 ganar una partida de ajedrez
гл.Испанско-русский универсальный словарь > ganar una partida de ajedrez
-
9 invitar a jugar al ajedrez
гл.Испанско-русский универсальный словарь > invitar a jugar al ajedrez
-
10 jugador de ajedrez
сущ.общ. игрок в шахматы -
11 jugar al ajedrez
гл.общ. играть в шахматы -
12 jugar una partida de ajedrez
гл.общ. разыграть партию в шахматы, сыграть партию в шахматыИспанско-русский универсальный словарь > jugar una partida de ajedrez
-
13 partida de ajedrez
сущ.общ. партия в шахматы, шахматная партия -
14 pieza de ajedrez
сущ.общ. шахматная фигура -
15 sesión de ajedrez simultánea
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sesión de ajedrez simultánea
-
16 tablero de ajedrez
сущ.общ. шахматная доска -
17 шахматный
прил.1) de ajedrez, ajedrecísticoша́хматная па́ртия — partida de ajedrezша́хматная доска́, ша́хматное по́ле — tablero de ajedrezша́хматная фигу́ра — pieza de ajedrez, trebejo mв ша́хматном поря́дке — escaqueado, en caudros alternados; al tresbolillo (о посадках и т.п.)2) разг. ( клетчатый) a cuadros -
18 шахматы
-
19 jugar
1. непр. vi1) игратьjugar a la lotería — играть в лотерею, участвовать в лотерее2) развлекаться, забавляться, баловаться3) шутить (с кем-либо, чем-либо); несерьёзно относиться (к кому-либо, чему-либо)4) функционировать, работать (о механизме, устройстве)6) вступать в действие (о военной силе, орудиях)7) подходить, соответствовать; гармонировать ( с чем-либо)2. непр. vt1) играть ( в какую-либо игру)jugar un alfil — сделать ход слоном3) ставить ( сумму денег в игре)jugar mil pesetas — поставить тысячу песет4) проигрыватьjugar toda su fortuna — проиграть в карты всё своё состояние5) приводить в движение( в действие); орудовать ( чем-либо)jugar el freno — нажать на тормозjugar la espada — ловко орудовать шпагойno puede jugarel brazo derecho — он не может двигать( не владеет) правой рукойjugar sus relaciones — использовать свои связи -
20 perder
1. непр. vt1) терять, утрачивать, лишаться (кого-либо, чего-либо)2) тратить, растрачивать; переводить (разг.); расточать (книжн.)3) терять, упускать, пропускать ( что-либо)4) терять, проигрыватьperder una batalla — проиграть битву5) губить, портить2. непр. vi2) проигрывать (тж перен.)••echar a perder una cosa — испортить (погубить) что-либоno tiene nada que perder — ему нечего терять
См. также в других словарях:
Ajedrez — Juego de ajedrez Jugadores 2 Preparación 1 min … Wikipedia Español
Ajedrez circular — Ajedrez circular. El Ajedrez circular es una variante de ajedrez, a la que se juega usando las piezas estándar en un tablero circular de 4 anillos, cada uno de 16 escaques. Es, topológicamente, jugar en una superficie cilíndrica. Contenido … Wikipedia Español
Ajedrez mongol — en marfil en el museo nacional de Hulun Buir. El ajedrez mongol es una variante del ajedrez derivada probablemente del Shatranj conocido por la civilización mongol en sus viajes de conquista en la antigüedad, en los que dominaron a los… … Wikipedia Español
Ajedrez de la isla de Lewis — Ajedrez de Lewis arriba: rey, dama, alfil medio: caballo, torre, peón abajo: detalle de dama (réplica). El juego de ajedrez de la isla de Lewis (conocido en inglés como Lewis chessmen o Uig Chessmen, por el lugar en el que se halló) es uno de los … Wikipedia Español
ajedrez — sustantivo masculino 1. Juego de inteligencia entre dos jugadores que se desarrolla sobre un tablero con casillas blancas y negras sobre el que deben mover dieciséis piezas cada uno según unas reglas: jugar al ajedrez, partida de ajedrez ,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ajedrez — (Del ár. hisp. aššaṭranǧ o aššiṭranǧ, este del ár. clás. šiṭranǧ, este del pelvi čatrang, y este del sánscr. čaturaṅga, de cuatro miembros). 1. m. Juego entre dos personas, cada una de las cuales dispone de 16 piezas movibles que se colocan sobre … Diccionario de la lengua española
Ajedrez por computadora — GNU Chess 5.07 en interface WinBoard 4.2.7. En el siglo XVIII empezó a difundirse la idea de crear una computadora capaz de jugar al ajedrez. En el año 1769, un jugador de ajedrez autómata llamado El Turco[1] … Wikipedia Español
Ajedrez tridimensional — Tablero tridimensional de Raumschach … Wikipedia Español
Ajedrez hexagonal — El término ajedrez hexagonal se refiere a las variantes de ajedrez que se juegan en tableros con celdas hexagonales. El más popular es el ajedrez hexagonal de Gliński inventado por Władysław Gliński en 1936. Contenido 1 Ajedrez Hexagonal de… … Wikipedia Español
Ajedrez de Capablanca — … Wikipedia Español
Ajedrez aleatorio de Fischer — … Wikipedia Español